Código: Seleccionar todo
File Details
=======================================================
Name.........: The Barkleys Of Broadway.cd1.avi
Size.........: 699 MB (or 715,886 KB or 733,067,264 bytes)
Runtime......: 00:51:29 (74,061 frames)
--------------------- Container ---------------------
Base Type....: AVI(.AVI)
Subtype......: OpenDML (AVI v2.0),
Interleave...: 96 / 96
Audio align..: Split
Audio Streams: 1
--------------------- Video ---------------------
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1702
Frame Quality: 0.252
Aspect Ratio.: 608 x 464 (1.310)
FPS..........: 25.000
B-VOP........: B-VOP
QPel.........:
GMC..........:
--------------------- Audio ---------------------
Audio Codec..: 0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3
Audio Bitrate: 192 CBR 1 channel(s)
Sample Rate..: 48000Código: Seleccionar todo
File Details
=======================================================
Name.........: The Barkleys Of Broadway.cd2.avi
Size.........: 701 MB (or 718,170 KB or 735,406,080 bytes)
Runtime......: 00:57:26 (82,624 frames)
--------------------- Container ---------------------
Base Type....: AVI(.AVI)
Subtype......: OpenDML (AVI v2.0),
Interleave...: 96 / 95
Audio align..: Split
Audio Streams: 1
--------------------- Video ---------------------
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1510
Frame Quality: 0.223
Aspect Ratio.: 608 x 464 (1.310)
FPS..........: 25.000
B-VOP........: B-VOP
QPel.........:
GMC..........:
--------------------- Audio ---------------------
Audio Codec..: 0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3
Audio Bitrate: 192 CBR 1 channel(s)
Sample Rate..: 48000
The Barkleys Of Broadway.cd1.avi 
The Barkleys Of Broadway.cd2.avi Subtitulos en Español(reajustados por Kropotkin)
Subtítulos en español cortados para esta versión
The Barkleys Of Broadway.cd1.ESP.srt The Barkleys Of Broadway.cd2.ESP.srt Audio Español sincronizado cortesia de Papitu
The Barkleys of Broadway - Audio en Español.mp3 ----------------------------------------------------------
theycame2001 escribió:Fred y Ginger...
¡JUNTOS DE NUEVO!
VUELVE A MÍ (1949)
IMDB
Directed by
Charles Walters
Writing credits
Betty Comden (writer) &
Adolph Green (writer)
Sidney Sheldon writer (uncredited)
Cast:
Fred Astaire ... Josh Barkley
Ginger Rogers ... Dinah Barkley
Oscar Levant ... Ezra Millar
Billie Burke ... Mrs. Livingston Belney
Gale Robbins ... Shirlene May
Jacques François ... Jacques Pierre Barredout
George Zucco ... The Judge
Clinton Sundberg ... Bert Felsher
Inez Cooper ... Pamela Driscoll
Carol Brewster ... Gloria Amboy
Wilson Wood ... Larry
Produced by
Roger Edens .... associate producer
Arthur Freed .... producer
Original Music by
Lennie Hayton (uncredited)
Cinematography by
Harry Stradling Sr.
Sinopsis:
Josh Barkley (Astaire) es un bailarín de claqué que actua junto a su mujer Dinah (Rogers), pero ésta desea abandonar la tarima del club Bouncin’ the Blues para subirse a un escenario teatral, su verdadera pasión. La tensión les lleva a decidir separarse, pero Josh luchará por recuperarla... .
Empiezo citando a uno de nuestros compañeros, Chuschao, cuando dice: "La vida es el mayor de los melodramas, aunque no el mejor".
Sin embargo, de vez en cuando el arte y la vida se imitan mutuamente con buenos resultados. En esta película, Fred y Ginger interpretan a una famosa pareja de bailarines que decide separar sus destinos profesionales, y cuando en una ocasión excepcional, ambos son reunidos en una gala benéfica, y obligados a bailar "They Can't Take That Away from Me", la antigua magia resucita milagrosamente por espacio de unos minutos.
Pero cuando han acabado de bailar, Ginger le dice a Fred: "Seamos realistas, a ti te va muy bien sin mí, y yo estoy haciendo lo que siempre quise hacer: actuar en dramas".
Aparentemente, en esta película (primera reunión de la pareja en 10 años), parecen haber rehuído la nostalgia, algo que podemos o no aplaudir. Según se dice, las relaciones entre Astaire y Rogers fueron siempre estrictamente profesionales, y lo cierto es que en sus 9 películas para R.K.O., habían hecho exactamente lo que el público les había pedido: permanecer juntos, no importa lo repetido de la fórmula de sus películas: el encantador Astaire que va ablandando y enamorando a la reticente Ginger, ya fuese o no en números musicales.
Naturalmente, el siglo XX está en deuda con ellos, porque todos sus bailes en blanco y negro forman parte de la historia de la humanidad, y es muy posible que no se pudiera mandar al espacio una nave con información sobre los terrícolas, que no incluyese al menos uno de sus bailes.
Por otra parte, no se les podía pedir más: hubiera sido un error el permanecer juntos después de 1939: inevitablemente, el cansancio, tanto suyo como nuestro, hubiera empañado el fulgurante recuerdo que tenemos hoy, cosa que afortunadamente no llego a ocurrir. Ginger quería ser una gran actriz, y lo consiguió en buena medida, y Astaire siguió su carrera en el musical, siempre en busca de la pareja perfecta, algo que, en palabras de su biógrafo, "fue siempre una guerra".
En este caso, la vida es arte, porque cuando Fred iba a protagonizar otra película con Judy Garland, después de su éxito en "Desfile de Pascua" (1948), Judy se puso enferma, y el papel recayó inesperadamente en Ginger Rogers, la cuál aceptó volver a bailar. Y esta película (llamada en España "Vuelve a mí"), en lugar de reproducir con la variación del color, la vieja fórnula de R.K.O., acaba siendo muy biográfica sobre ambos, con muchos de los detalles y rumores que circularon sobre ellos, como por ejemplo que no se llevaban bien (algo que sin embargo Ginger desmintió, diciendo que era un truco publicitario de la R.K.O.).
Lo que bailan en el número cumbre, "They Can't Take That Away from Me", es de hecho, una canción de "Ritmo loco" (Shall we dance, 1937), que sólo la había cantado Fred, sin bailarla en aquella película. Nuevamente, el público vibró y supo agradecer el detalle de esta película tan biográfica, y en color, que es una apropiado epílogo de una de las parejas inmortales del siglo XX.
CAPTURAS:
Theycame's Astaire and Rogers Doblaje's Collection
- Spoiler: mostrar
Código: Seleccionar todo
File Details ======================================================= Name.........: The Barkleys Of Broadway.cd1.avi Size.........: 699 MB (or 715,886 KB or 733,067,264 bytes) Runtime......: 00:51:29 (74,061 frames) --------------------- Container --------------------- Base Type....: AVI(.AVI) Subtype......: OpenDML (AVI v2.0), Interleave...: 96 / 96 Audio align..: Split Audio Streams: 1 --------------------- Video --------------------- Video Codec..: XviD Video Bitrate: 1702 Frame Quality: 0.252 Aspect Ratio.: 608 x 464 (1.310) FPS..........: 25.000 B-VOP........: B-VOP QPel.........: GMC..........: --------------------- Audio --------------------- Audio Codec..: 0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3 Audio Bitrate: 192 CBR 1 channel(s) Sample Rate..: 48000Código: Seleccionar todo
File Details ======================================================= Name.........: The Barkleys Of Broadway.cd2.avi Size.........: 701 MB (or 718,170 KB or 735,406,080 bytes) Runtime......: 00:57:26 (82,624 frames) --------------------- Container --------------------- Base Type....: AVI(.AVI) Subtype......: OpenDML (AVI v2.0), Interleave...: 96 / 95 Audio align..: Split Audio Streams: 1 --------------------- Video --------------------- Video Codec..: XviD Video Bitrate: 1510 Frame Quality: 0.223 Aspect Ratio.: 608 x 464 (1.310) FPS..........: 25.000 B-VOP........: B-VOP QPel.........: GMC..........: --------------------- Audio --------------------- Audio Codec..: 0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3 Audio Bitrate: 192 CBR 1 channel(s) Sample Rate..: 48000
ENLACES:
Bueno, pues aquí están de nuevo los enlaces. Los más avispados ya se están bajando todos los videos de Astaire-Rogers publicados por Corbi en DXC. Este DVDRip también es de Corbi, y el doblaje que he restaurado y remasterizado en los musicales es de Papitu (la sincro, que estaba perfecta, también), y los subtítulos españoles (que incluyen las canciones), son de Kropotkin. La descarga directa del doblaje estará por la tarde:
Subtitulos en Español
Doblaje sincronizado, descarga directa.
.
