EL MUNDO DESENCANTADO DE AKI KAURISMAKI - Manuel Vidal Estévez
Al cine de Aki Kaurismaki suelen atribuírsele las más variadas filiaciones. La más evidente de todas ellas, en torno a la que existe la mayor unanimidad, es la de Robert Bresson, a quien se le otorga el papel de incuestionable modelo y guía. A continuación le sigue Yasujiro Ozu, en cuya estilizada obra se detectan los ancestros de algunos de los rasgos de sus películas, entre otros por ejemplo, el de los campos vacíos. No faltan, por lo demás, quienes adscriben a Luis Buñuel no ya el humor soterrado del que a veces hace gala, sino su preferencia por abordar los aspectos más duros y desabridos de una sociedad que no ofrece sino el mayor desamparo y la más estricta soledad para quienes son sus miembros menos favorecidos. A esta triada de grandes maestros se le añaden a veces otros nombres, cuya influencia no habría sido menor; entre estos acostumbran a citarse, por ejemplo: Charlie Chaplin, F.W.Murnau, Douglas Sirk, Michael Powell, Jacques Becker, JeanPierre Melville, Rainer Werner Fassbinder o Jim Jarmusch, entre otros.
Mucho hay de verdad en ello, qué duda cabe. Unas y otras referencias pueden corroborarse de muy distintos modos y con los más diversos motivos. El acervo cinematográfico de Aki Kaurismaki se confiesa amplio y sus huellas se dejan ver a veces con pertinencia deslumbrante. Sin embargo, tal sincretismo o, si se prefiere, tan notoria intertextualidad, contiene asimismo su propia denegación, cuando menos no poca distancia respecto a sus orígenes. De este modo, pese a que su sobriedad y laconismo, así como el uso severo de las elipsis, pueden asimilarse a Robert Bresson, no así el efecto que producen, en su caso por completo ajeno a toda índole espiritualista. El destilado simbólico que, a su vez, se desprende de los relatos de Ozu tampoco es posible verificarlo en las películas de Aki Kaurismaki. Y tratándose de Buñuel, nada más ajeno a él que esa difusa melancolía que se desprende de películas como, por ejemplo, La vida de bohemia (1992), o incluso el voluntarioso compromiso que se asume en los finales de Sombras en el paraíso (1986) o Ariel (1988). Algo parecido podría decirse de todos aquellos a los que en algún momento evoca, cita, remite u homenajea, o sencillamente convoca para llevar a cabo su quehacer.
Artículo completo en PDF
![]() | Saimaa-ilmiö Saimaa-ilmiö | |
Año | 1981 | |
Director | Aki Kaursmäki, Mika Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Documental / Musical | |
Duración | 128 minutos | |
Guión | Aki Kaursmäki, Mika Kaurismäki | |
Música | Hassisen Kone, Juice Leskinen, Eppu Normaali | |
Fotografía | Lasse Naukkarinen, Timo Salminen, Toni Sulzbeck, Olli Varja | |
Reparto | ||
Ismo Alanko, Reijo Heiskanen, Jussi Kinnunen, Harri Kinnunen, Safka Pekkonen, Juice Leskinen | ||
Comentarios | ||
Documental acerca del tour de tres bandas finlandesas de rock alrededor del lago Saimaa en un bote de vapor en 1981. Las bandas (Juice Leskinen Slam, Eppu Normaali and Hassisen Kone) son mostradas tocando canciones y, entremedio, los miembros dan entrevistas íntimas o solo hacen el loco y la pasan bien. | ||
Elinks | ||
![]() | Crimen y castigo Rikos ja rangaistus | |
Año | 1983 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Crimen, Drama | |
Duración | 93 minutos | |
Guión | Fyodor Dostoyevsky (novela), Aki Kaurismäki, Pauli Pentti | |
Música | Pedro Hietanen | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Markku Toikka, Aino Seppo, Esko Nikkari, Matti Pellonpää | ||
Comentarios | ||
Adaptación de la novela homónima de Dostoievski trasladada a la Finlandia moderna. Un ex-estudiante de derecho irrumpe en el apartamento de un hombre de negocios y lo mata aparentemente sin motivos. En ese momento llega Eeva y aconseja al asesino que escape... | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español Hilo DXC |
![]() | Calamari Union Calamari Union | |
Año | 1985 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Comedia | |
Duración | 84 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | Mikko Mattila, Jone Takamäki, Casablanca Vox | |
Fotografía | Harri Laakso, Mikko Mattila, Heikki Ortamo, Timo Salminen | |
Reparto | ||
Timo Eränkö, Kari Heiskanen, Asmo Hurula, Sakke Järvenpää, Sakari Kuosmanen, Dave Lindholm, Mikko Mattila, Pate Mustajärvi, Tuomari Nurmio, Pirkka-Pekka Petelius, Matti Pellonpää | ||
Comentarios | ||
En Helsinki, dieciocho hombres, diecisiete de los cuales se llaman Frank, deciden abandonar el barrio de trabajadores en el que llevan una vida triste y gris para instalarse en un barrio al otro lado de la ciudad, cerca del mar, que representa una especie de "El dorado" para ellos. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español Hilo DXC |
![]() | Sombras en el Paraíso Varjoja paratiisissa | |
Año | 1986 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Comedia, Romance | |
Duración | 76 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | ||
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Matti Pellonpää, Kati Outinen, Sakari Kuosmanen, Esko Nikkari | ||
Comentarios | ||
Nikander (Matti Pellonpää) es un conductor de un camión de la basura que una noche verá como su vida se complica cuando una noche se suicida su compañero de trabajo, además de enamorarse de Ilona (Kati Outinen), una cajera de de un supermercado. Primera entrega de la conocida como "La trilogía del proletariado" de Kaurismäki, que se compone además de "Ariel" y "La chica de la fábrica de cerillas." | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español |
![]() | Rocky VI Rocky VI | |
Año | 1986 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Corto / Musical | |
Duración | 9 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | ||
Fotografía | ||
Reparto | ||
Silu Seppälä, Sakari Kuosmanen, Matti Pellonpää | ||
Comentarios | ||
Definitivamente no debe confundirse con ninguno de los esfuerzos de Sylvester Stallone; ésta es una sátira de 'Rocky IV', en la cual Rocky enfrenta al monolítico luchador ruso Igor - y pierde. Kaurismäki describe el film como "mi venganza de Stallone, que me parece es un imbécil". | ||
Elinks | ||
VO |
![]() | Hamlet goes business Hamlet liikemaailmassa | |
Año | 1987 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Comedia | |
Duración | 86 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | Elmore James | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Pirkka-Pekka Petelius, Esko Salminen, Kati Outinen, Elina Salo, Esko Nikkari, Kari Väänänen | ||
Comentarios | ||
Situada en la Finlandia contemporánea, lo personajes del "Hamlet" de William Shakespeare luchan por el control de un imperio de negocios. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español |
![]() | Rich Little Bitch Rich Little Bitch | |
Año | 1987 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Corto / Musical | |
Duración | minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | Melrose | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Melrose | ||
Comentarios | ||
Film promocional para el trío de rock finlandés Melrose. Se asume que este film fue hecho durante la producción de Hamlet liikemaailmassa,en la que la banda aparece interpretando la canción "Rich Little Bitch", intercalando con diálogos de Hamlet y otros. No existe consenso respecto a si este film realmente existe, pero nuestras investigaciones han confirmado sin ninguna duda que este film fue hecho. Fue certificado por el "Finnish Board of Film Classification" en junio 4 de 1987 con el número A-26034, con Aki Kaurismäki con el crédito de director. | ||
Elinks | ||
![]() | Thru the Wire Thru the Wire | |
Año | 1987 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Corto / Musical | |
Duración | 6 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | The Leningrad Cowboys | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
The Leningrad Cowboys, Nicky Tesco | ||
Comentarios | ||
Nicky escapa de prisión en algún lugar entre Alabama y Utah. Busca a su chica por bares y hoteles. Todo lo que ve con su nueva libertad es que a nadie le importa el futuro de la cultura humana. | ||
Elinks | ||
VO |
![]() | Ariel Ariel | |
Año | 1988 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Comedia | |
Duración | 73 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | Esko Rahkonen, Rauli Somerjoki, Taisto Tammi | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Turo Pajala, Susanna Haavisto, Matti Pellonpää | ||
Comentarios | ||
Premiada por la Sociedad de Críticos de Estados Unidos en 1990 como la mejor película extranjera, este filme es una exploración de la realidad finlandesa. Desempleo, corrupción y vigilancia policial son algunos de los elementos de esta aclamada obra de Kaurismaki. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español |
![]() | Likaiset kädet Likaiset kädet | |
Año | 1989 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | ||
Duración | 68 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki, Jean-Paul Sartre (obra "Las manos sucias") | |
Música | ||
Fotografía | Matti Kurkikanga | |
Reparto | ||
Sulevi Peltola, Matti Pellonpää, Kati Outinen, Kaija Pakarinen, Pertti Sveholm | ||
Comentarios | ||
A dryish adaptation of Sartre's play, produced for Finnish Television. The Kaurismäki regulars in the cast read through their lines with little inspiration. Unexpressive camerawork and monotonous editing. Clearly a minor work. | ||
Elinks | ||
![]() | Leningrad Cowboys Go America Leningrad Cowboys Go America | |
Año | 1989 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia / Suecia | |
Género | Comedia | |
Duración | 78 minutos | |
Guión | Sakke Järvenpää, Aki Kaurismäki, Mato Valtonen | |
Música | Mauri Sumén | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Matti Pellonpää, Kari Väänänen, The Leningrad Cowboys | ||
Comentarios | ||
Los Leningrad Cowboys, un grupo de músicos finlandeses, y su manager, viajan a America buscando fama y fortuna. Mientras atraviesan el país, intentando llegar a una boda en México, son seguidos por el idiota del pueblo, que desea unirse a la banda. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español |
![]() | Contraté un asesino a sueldo I Hired a Contract Killer | |
Año | 1990 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia / UK / Alemania / Suecia | |
Género | Comedia | |
Duración | 79 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | ||
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Jean-Pierre Léaud, Margi Clarke, Kenneth Colley, Joe Strummer | ||
Comentarios | ||
Luego de perder su empleo y darse cuenta que está solo en el mundo, un hombre de negocios opta por acabar con su vida en vez de hundirse en una desesperación mayor. Su falta de coraje le lleva a contratar a un asesino para hacer el trabajo. Mientras espera su muerte, conoce a una mujer y prontamente se enamora. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español |
![]() | Chica de la fábrica de cerillas, La Tulitikkutehtaan tyttö | |
Año | 1990 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia / Suecia | |
Género | Drama / Comedia | |
Duración | 68 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | ||
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Kati Outinen, Elina Salo, Esko Nikkari, Vesa Vierikko, Silu Seppälä | ||
Comentarios | ||
Una joven solitaria trabaja una fábrica de cerillas realizando las más rutinarias tareas en las máquinas. Cuando llega a casa debe soportar a su perverso padrastro y la falta de cariño de su madre. Por las noches sale a bailar intentando divertirse y encontrar pareja, pero nunca tiene mucha suerte. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español |
![]() | Vida bohemia, La Vie de bohème, La | |
Año | 1992 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | France / Italia / Suecia / Finlandia | |
Género | Comedy / Drama | |
Duración | 100 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki, Henri Murger (novela) | |
Música | ||
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Matti Pellonpää, Evelyne Didi, André Wilms, Kari Väänänen, Christine Murillo, Jean-Pierre Léaud | ||
Comentarios | ||
Tres artistas sin dinero se hacen amigos en el París actual: Rodolfo, un pintor albano sin visa, Marcel, un dramaturgo y editor de revistas sin publicador, y Schaunard, un compositor posmoderno de execrable sonido. Rodolfo se enamora de Mimi, una mesera. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español |
![]() | These Boots These Boots | |
Año | 1992 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Corto / Musical | |
Duración | 5 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | The Leningrad Cowboys | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
The Leningrad Cowboys | ||
Comentarios | ||
Aki's promotional film for Leningrad Cowboys featuring their cover version of These Boots Are Made for Walking, the Lee Hazlewood-penned Nancy Sinatra hit. The Cowboys' music plods on throughout this uninteresting potboiler that fails to capture the attention of its viewer. More of the same vein was to come a couple of years later in Leningrad Cowboys Meet Moses. | ||
Elinks | ||
VO |
![]() | Those Were the Days Those Were the Days | |
Año | 1992 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Corto / Musical | |
Duración | 5 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | The Leningrad Cowboys | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
The Leningrad Cowboys, Kirsi Tykkyläinen | ||
Comentarios | ||
Un triste y solitario cowboy vagabundea por las calles de una gran ciudad con su burro, buscando un lugar para establecer su campamento y su corazón torturado. | ||
Elinks | ||
VO |
![]() | Cuida tu pañuelo, Tatjana Pidä huivista kiinni, Tatjana | |
Año | 1994 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia / Alemania | |
Género | Comedia | |
Duración | 60 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki, Sakke Järvenpää | |
Música | Veikko Tuomi | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Kati Outinen, Matti Pellonpää, Kirsi Tykkyläinen, Mato Valtonen | ||
Comentarios | ||
Lugubrious Finns Valto and Reino take to the road in search of coffee and vodka, without which their lives are not worth living. But their reveries are interrupted by the arrival of garrulous Russian Klaudia and Estonian Tatiana - who are clearly interested in the two men, despite the language barrier. But what are the chances of getting a response from men who prefer staring at vodka bottles to talking? | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español Hilo DXC |
![]() | Leningrad Cowboys Meet Moses Leningrad Cowboys Meet Moses | |
Año | 1994 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia / Alemania / Francia | |
Género | Comedia | |
Duración | 94 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki, Sakke Järvenpää, Mato Valtonen | |
Música | Mauri Sumén | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
The Leningrad Cowboys, Matti Pellonpää, Kari Väänänen, André Wilms | ||
Comentarios | ||
Después de algunos años de fama y desgracias en México, los miembros de la banda Leningrad Cowboys, un extravagante grupo de música de Finlandia, vuelven a su tierra natal en Siberia. Guiados por el manager, Vladimir, que ahora se hace llamar Moses, recorrerán un duro y peligroso viaje a través de Europa. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español |
![]() | Total Balalaika Show Total Balalaika Show | |
Año | 1994 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Documental / Musical | |
Duración | 54 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | B. Alexandrov, Tipe Johnson | |
Fotografía | Heikki Ortamo | |
Reparto | ||
The Leningrad Cowboys, Alexandrov Red Army Ensemble | ||
Comentarios | ||
Documental muscial sobre el grupo finlandés "The Leningrad Cowboys", protagonistas de dos películas de Kaurismäki: "Leningrad Cowboys Go America" (1990) y "Leningrad Cowboys Meet Moses" (1994). | ||
Elinks | ||
VO |
![]() | Välittäjä Välittäjä | |
Año | 1996 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Corto | |
Duración | 4 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | ||
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Kati Outinen, Sulevi Peltola | ||
Comentarios | ||
A short film by Aki, edited from the footage of the employment agent scene in Kauas pilvet karkaavat. | ||
Elinks | ||
![]() | Nubes pasajeras Kauas pilvet karkaavat | |
Año | 1996 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Drama / Comedia | |
Duración | 96 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | Shelley Fisher | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Kati Outinen, Kari Väänänen, Elina Salo, Sakari Kuosmanen, Markku Peltola | ||
Comentarios | ||
Historia de una pareja casada cuyo matrimonio y orgullo personal es puesto a prueba por los duros golpes de la vida. La pareja no acostumbra a tomar riesgos, y convive en un simple apartamento en uno de tantos edificios de alquiler. Ilona (Kati Outinen) pierde su empleo como camarera en el restaurant Dubrovnik en Helsinki. Poco después se entera que su esposo Lauri (Kari Väänänen) ya hace un mes que ha sido despedido de su trabajo como conductor de tranvía. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español |
![]() | Juha Juha | |
Año | 1999 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia | |
Género | Comedia | |
Duración | 78 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki, Juhani Aho (novela) | |
Música | Anssi Tikanmäki | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Kati Outinen, Sakari Kuosmanen, André Wilms, Markku Peltola | ||
Comentarios | ||
Juha and Marja are happily married, and live a bucolic and simple life on a farm. But when city man Shemeikka arrives, asking for help with his broken-down car, he sets about seducing Marja. She leaves her husband, but is soon placed in a brothel by the evil Shemeikka. Juha searches for her, determined to get revenge. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español Hilo DXC |
![]() | Hombre sin pasado, El Mies vailla menneisyyttä | |
Año | 2002 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia / Alemania / Francia | |
Género | Comedia | |
Duración | 97 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | ||
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Markku Peltola, Kati Outinen, Juhani Niemelä, Kaija Pakarinen, Sakari Kuosmanen | ||
Comentarios | ||
Un hombre que ha perdido completamente la memoria debe reiniciar su vida en una zona marginal, junto a seres humanos apartados de la sociedad. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español |
![]() | Ten Minutes Older: The Trumpet Ten Minutes Older: The Trumpet | |
Año | 2002 | |
Director | Aki Kaurismäki (segmento "Dogs have no hell") | |
País | Finlandia | |
Género | Corto / Drama | |
Duración | minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | ||
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Markku Peltola, Kati Outinen | ||
Comentarios | ||
Film compuesto por episodios, dirigidos cada uno por un maestro de la dirección, y cuyo tema gira alrededor del tiempo. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español Hilo DXC |
![]() | Visions of Europe Visions of Europe | |
Año | 2004 | |
Director | Aki Kaurismäki (segmento "Bico") | |
País | Finlandia | |
Género | Corto / Documental | |
Duración | 140 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | Abel Alves | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Abel Alves, Palmira Fernandes, Mariana Lopes-Alves, Brazelina Rodriques, Virginia Rodriques, | ||
Comentarios | ||
The idea is simple: Twenty-five countries, twenty-five visions from respected film directors from each of the respective countries that form the new European Community. Each director will give a personal vision of current or future life in this coming cultural melting pot. | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español Hilo DXC |
![]() | Luces al atardecer Laitakaupungin valot | |
Año | 2006 | |
Director | Aki Kaurismäki | |
País | Finlandia / Alemania / Francia | |
Género | Drama | |
Duración | 78 minutos | |
Guión | Aki Kaurismäki | |
Música | Melrose | |
Fotografía | Timo Salminen | |
Reparto | ||
Janne Hyytiäinen, Maria Heiskanen, Maria Järvenhelmi, Ilkka Koivula | ||
Comentarios | ||
Koistinen, guarda de seguridad nocturno, recorre las calles buscando un pequeño lugar al sol, pero la indiferencia general y la mecánica sin rostro de la sociedad se unen para hacer trizas, una tras otra, sus modestas esperanzas. Un grupo de mafiosos explota su sed de amor y su profesión con la ayuda de una mujer calculadora. Organizan un robo del que se acusa a Koistinen como único responsable. El guarda de seguridad pierde su trabajo, su libertad y sus sueños. "Lights in the Dusk" concluye la trilogía que empezó con "Nubes pasajeras" (1996) y "Un hombre sin pasado" (2002). | ||
Elinks | ||
VOSE Subtítulos en español Hilo DXC |
![]() | Chacun son cinéma Chacun son cinéma | |
Año | 2007 | |
Director | Aki Kaurismäki (segmento "La Fonderie") | |
País | ||
Género | ||
Duración | minutos | |
Guión | ||
Música | ||
Fotografía | ||
Reparto | ||
Comentarios | ||
An hommage to the 60th edition of the Cannes Film Festival. A film made up of 3-minutes shorts by 35 important filmmakers from 25 countries. The same theme for all: the movie-theater. | ||
Elinks | ||
VO Hilo DXC |