Until September (Richard Marquand, 1984) DVDRip DUAL SE
Un amante francés
IMDB
FILMAFFINITY
Un amante francés
IMDB
FILMAFFINITY
Directed by Richard Marquand
Reparto:
Karen Allen as Mo Alexander
Thierry Lhermitte as Xavier de la Perouse
Christopher Cazenove as Philip
Hutton Cobb as Andrew
Michael Mellinger as Colonel Viola
Nitza Shaul as Sylvia
Rachel Robertson as Carol
Raphaëlle Spencer as Jenny
Joanna Pavlis as Marcia
Helen Desbiez as Sophie
Steve Gadler as Carry
Gérard Caillaud as Airline Official
Written by Janice Lee Graham
Produced by Michael Gruskoff Vincent Malle
Cinematography Philippe Welt Metrocolor
Edited by Sean Barton
Music by John Barry
Production United Artists
Distributed by MGM/UA Entertainment Co.
Running time95 mins
Country United States
Language English & Francés
Budget $3.5 million[1]
Box office $4,239,154 (domestic)
SinopsisReparto:
Karen Allen as Mo Alexander
Thierry Lhermitte as Xavier de la Perouse
Christopher Cazenove as Philip
Hutton Cobb as Andrew
Michael Mellinger as Colonel Viola
Nitza Shaul as Sylvia
Rachel Robertson as Carol
Raphaëlle Spencer as Jenny
Joanna Pavlis as Marcia
Helen Desbiez as Sophie
Steve Gadler as Carry
Gérard Caillaud as Airline Official
Written by Janice Lee Graham
Produced by Michael Gruskoff Vincent Malle
Cinematography Philippe Welt Metrocolor
Edited by Sean Barton
Music by John Barry
Production United Artists
Distributed by MGM/UA Entertainment Co.
Running time95 mins
Country United States
Language English & Francés
Budget $3.5 million[1]
Box office $4,239,154 (domestic)
Una joven americana, Mo, turista veraniega en Europa pierde el vuelo de París a Grecia. Busca refugio en el piso de una amiga y en el piso de enfrente vive un banquero, Xavier, casado y con dos hijos que están fuera. Sólo y dueño de sí mismo, Xavier acompaña a Mo por todo París. (FILMAFFINITY)
Comentario:
Esta irregular cinta de Marquand, contiene dos joyas que mitigan la almibarada narración que sustenta la historia de amor entre la ilusionada americana y el galán francés. Esas joyas son, la protagonista, la bella y fresca Karen Allen (ya enamorada de Harrison Ford en En busca del Arca perdida) y la música de John Barry que mediante su leit motiv (a veces reiterativo) nos hace enamorarnos y entregarnos a esta tópica-romántica historia, con un título más sugerente en inglés.
1759-FOTOGRAMAS Enero-de-1990
El montaje:
Video con subtítulos encontrado en Emule, al que le he añadido el doblaje para cine recuperado de un VHS por la gente de Manga Classics (gracias). He tenido que limpiarlo para quitar ruido de fondo y manipular un poco el estereo ya que la fuente de partida estaba un poco dañada, por lo demás ha sincronizado bastante bien.
Código: Seleccionar todo
Un amante francés (Until.September, Richard Marquand, 1984) DUAL.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 4
Tamaño de archivo : 1,44 GiB
Duración : 1 h 35 min
Tasa de bits general : 2 156 kb/s
Velocidad de fotogramas : 23,976 FPS
Fecha de codificación : 2024-07-24 16:43:53 UTC
Aplicación de codifición : mkvmerge v71.1.0 ('Fortitude') 32-bit
Librería de codificación : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
Attachments : 21050217_20131016180813205.jpg
Vídeo
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato : CABAC / 9 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC : Sí
Ajustes del formato, RefFrames : 9 fotogramas
ID códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 1 h 35 min
Tasa de bits : 1 765 kb/s
Ancho : 714 píxeles
Alto : 388 píxeles
Relación de aspecto : 16:10
Relación de aspecto original : 16:10
Modo velocidad fotogramas : Constante
Velocidad de fotogramas : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color : YUV
Submuestreo croma : 4:2:0
Profundidad bits : 8 bits
Tipo barrido : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma) : 0.266
Tamaño de pista : 1,18 GiB (82%)
Librería de codificación : x264 core 142 r2479 dd79a61
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Default : Sí
Forced : No
Rango de color : Limited
Colores primarios : BT.601 NTSC
Características transferencia : BT.709
Coeficientes matriz : BT.601
Audio #1
ID : 2
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
Ajustes del formato : Dolby Surround
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 35 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 44,1 kHz
Velocidad de fotogramas : 28,711 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo : -83 ms
Tamaño de pista : 132 MiB (9%)
Idioma : Español
Service kind : Complete Main
Default : Sí
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Nombre comercial : Dolby Digital
Ajustes del formato : Dolby Surround
ID códec : A_AC3
Duración : 1 h 35 min
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192 kb/s
Canal(es) : 2 canales
Channel layout : L R
Velocidad de muestreo : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas : 31,250 FPS (1536 SPF)
Modo de compresión : Con pérdida
Tamaño de pista : 132 MiB (9%)
Título : Stereo
Idioma : Inglés
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Texto #1
ID : 4
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 31 min
Tasa de bits : 3 361 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,171 FPS
Count of elements : 935
Tamaño de pista : 2,19 MiB (0%)
Idioma : Español
Default : No
Forced : No
Texto #2
ID : 5
Formato : UTF-8
ID códec : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info : UTF-8 Plain Text
Duración : 1 h 31 min
Tasa de bits : 40 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,185 FPS
Count of elements : 1013
Tamaño de pista : 26,7 KiB (0%)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Texto #3
ID : 6
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 31 min
Tasa de bits : 3 589 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,174 FPS
Count of elements : 953
Tamaño de pista : 2,34 MiB (0%)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Texto #4
ID : 7
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 31 min
Tasa de bits : 3 929 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,193 FPS
Count of elements : 1057
Tamaño de pista : 2,57 MiB (0%)
Idioma : Francés
Default : No
Forced : No
Texto #5
ID : 8
Formato : VobSub
Modo multiplexor : zlib
ID códec : S_VOBSUB
ID códec/Info : Picture based subtitle format used on DVDs
Duración : 1 h 27 min
Tasa de bits : 106 b/s
Velocidad de fotogramas : 0,005 FPS
Count of elements : 27
Tamaño de pista : 67,9 KiB (0%)
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No
Menú
00:00:00.000 : Chapter 1
00:05:40.840 : Chapter 2
00:10:13.112 : Chapter 3
00:17:40.559 : Chapter 4
00:26:43.018 : Chapter 5
00:30:28.827 : Chapter 6
00:34:44.582 : Chapter 7
00:36:24.682 : Chapter 8
00:41:54.512 : Chapter 9
00:46:10.768 : Chapter 10
00:50:28.525 : Chapter 11
00:57:15.181 : Chapter 12
01:09:07.977 : Chapter 13
01:15:04.333 : Chapter 14
01:20:10.639 : Chapter 15
01:25:59.988 : Chapter 16
