La isla del tesoro
(Treasure Island)
1934
DIRECTOR: Victor Fleming
PRODUCTORA: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
GUIÓN: John Lee Mahin. Novela: Robert Louis Stevenson
MÚSICA: Herbert Stothart
FOTOGRAFÍA: Harold Rosson, Ray June, Clyde De Vinna
ARGUMENTO Jim Hawkins es un joven inglés que trabaja en la posada de sus padres, Almirante Bembow, situada en un pueblo costero inglés. Un día llega al establecimiento un viejo bucanero llamado Billy Bones, que trae consigo un cofre con el mapa de “La isla del Tesoro”. En él se revela el paradero de las formidables riquezas acumuladas por el Capitán Flint. Los piratas que componían la tripulación de Flint, entre ellos Perro Negro, están buscando a Billy Bones para arrebatarle el mapa y poder encontrar el tesoro. Pero antes de conseguirlo el joven Jim, aprovechando que Billy Bones muere, roba el cofre y escapa. Jim pide ayuda al doctor Livesey y al squire Trelawney, que deciden ir a la isla a por el tesoro. En el mundo de tabernas del puerto de Bristol, el squire lleva a cabo los preparativos para el viaje. Tras adquirir “La Hispaniola”, una fragata que los llevará hasta la isla, la equipa con todo lo necesario y contrata a una tripulación. Entre ellos está Long John Silver, que embarca como cocinero, pero que en realidad es un capitán pirata que, tras ganarse la confianza del squire, consigue que un grupo de marineros a sus órdenes componga la tripulación. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0025907/
Reparto: Jackie Cooper, Wallace Beery, Lewis Stone, Lionel Barrymore, Otto Kruger, Nigel Bruce, Charles McNaughton, Douglass Dumbrille, Charles Sale, Dorothy Peterson, William V. Mong
Datos técnicos
Video: 1080p de SbR procedente de karagarga codificado a 720p.
Audios:
V.O. (Inglés): En AC-3.
Doblajes:
Para España: Los dos que se conservan de los tres que hay:
El primero, realizado para TVE en 1972. De una copia que conseguí del pase emitido el 10 de noviembre de 1989 en versión coloreada, digitalizada por DannyKayeFDob, mejorando la calidad del que ya circulaba. Contiene un pequeño tramo con el redoblaje de TCM.
El segundo, realizado en 1999 para TCM. Del DVDRip de Marc27
Para Latinoamérica:
Realizado en Nueva York en 1944 para su proyección en cines. Del VHS editado por Videoman en 1986 digitalizado también por DannyKayeFDob. Al principio creía que esta edición iba a llevar el doblaje de TVE hasta que descubrimos que llevaba este doblaje latino y sabiendo que estos doblajes son también muy difíciles de conseguir, lo incluyo para tener el montaje un poco más completito.
Subtítulos:
En español de subdívx e ingleses ya incluidos.
Capturas:
Enlace:
1934 La isla del tesoro (Treasure Island) (Fleming) WEB-DLRip 720p (Spa (Doblaje TVE 1972 - TCM 1999 - N. Cines 1944)-Eng) SE-I by SbR-DCINE.mkv 
Otras copias en la web:(Treasure Island)
1934
DIRECTOR: Victor Fleming
PRODUCTORA: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
GUIÓN: John Lee Mahin. Novela: Robert Louis Stevenson
MÚSICA: Herbert Stothart
FOTOGRAFÍA: Harold Rosson, Ray June, Clyde De Vinna
ARGUMENTO Jim Hawkins es un joven inglés que trabaja en la posada de sus padres, Almirante Bembow, situada en un pueblo costero inglés. Un día llega al establecimiento un viejo bucanero llamado Billy Bones, que trae consigo un cofre con el mapa de “La isla del Tesoro”. En él se revela el paradero de las formidables riquezas acumuladas por el Capitán Flint. Los piratas que componían la tripulación de Flint, entre ellos Perro Negro, están buscando a Billy Bones para arrebatarle el mapa y poder encontrar el tesoro. Pero antes de conseguirlo el joven Jim, aprovechando que Billy Bones muere, roba el cofre y escapa. Jim pide ayuda al doctor Livesey y al squire Trelawney, que deciden ir a la isla a por el tesoro. En el mundo de tabernas del puerto de Bristol, el squire lleva a cabo los preparativos para el viaje. Tras adquirir “La Hispaniola”, una fragata que los llevará hasta la isla, la equipa con todo lo necesario y contrata a una tripulación. Entre ellos está Long John Silver, que embarca como cocinero, pero que en realidad es un capitán pirata que, tras ganarse la confianza del squire, consigue que un grupo de marineros a sus órdenes componga la tripulación. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0025907/
Reparto: Jackie Cooper, Wallace Beery, Lewis Stone, Lionel Barrymore, Otto Kruger, Nigel Bruce, Charles McNaughton, Douglass Dumbrille, Charles Sale, Dorothy Peterson, William V. Mong
Datos técnicos
Video: 1080p de SbR procedente de karagarga codificado a 720p.
Audios:
V.O. (Inglés): En AC-3.
Doblajes:
Para España: Los dos que se conservan de los tres que hay:
El primero, realizado para TVE en 1972. De una copia que conseguí del pase emitido el 10 de noviembre de 1989 en versión coloreada, digitalizada por DannyKayeFDob, mejorando la calidad del que ya circulaba. Contiene un pequeño tramo con el redoblaje de TCM.
El segundo, realizado en 1999 para TCM. Del DVDRip de Marc27
Para Latinoamérica:
Realizado en Nueva York en 1944 para su proyección en cines. Del VHS editado por Videoman en 1986 digitalizado también por DannyKayeFDob. Al principio creía que esta edición iba a llevar el doblaje de TVE hasta que descubrimos que llevaba este doblaje latino y sabiendo que estos doblajes son también muy difíciles de conseguir, lo incluyo para tener el montaje un poco más completito.
Subtítulos:
En español de subdívx e ingleses ya incluidos.
Código: Seleccionar todo
General:
Complete name : 1934 La isla del tesoro (Treasure Island) (Fleming) WEB-DLRip 720p (Spa (Doblaje TVE 1972 - TCM 1999 - N. Cines 1944)-Eng) SE-I by SbR-DCINE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 6.36 GiB
Duration : 1h 42mn
Overall bit rate : 8 863 Kbps
Movie name : 1934 La isla del tesoro/Treasure Island (Victor Fleming, 1934) WEB-DLRip 720p (Spa (Doblaje TVE 1972/Doblaje TCM 1999/Doblaje Neutro Neoyorquino para cines de 1944)-Eng) SE-I by SbR-DCINE.mkv
Encoded date : UTC 2024-06-09 17:10:02
Writing application : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 01:42:26.017000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1338
NUMBER_OF_BYTES : 53723
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2024-06-09 17:10:02
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Attachment : Yes
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 12 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 42mn
Bit rate : 7 919 Kbps
Width : 954 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.481
Stream size : 5.69 GiB (89%)
Writing library : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / crf_max=0.0 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (2%)
Title : Doblaje TVE 1972 (by DannyKayeFDob-DCINE) (Sync by DCINE) (Audio emisión TVE1 10/10/1989)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (2%)
Title : Doblaje TCM 1999 (by Marc27) (From DVD ESP PAL Warner 2007)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (2%)
Title : Doblaje Neutro Neoyorquino para cines de 1944 (by DannyKayeFDob-DCINE) (Sync by DCINE) (From VHS ESP PAL Videoman International-MGM/UA Home Video 1986)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 141 MiB (2%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:01. Credits
00:01:16.156 : en:02. Capt. Billy Bones
00:06:33.473 : en:03. Singalong
00:12:08.174 : en:04. Swing One, Swing All
00:16:07.214 : en:05. Black Spot
00:19:47.268 : en:06. Treasure Map
00:23:37.832 : en:07. Long John Silver
00:28:49.143 : en:08. Ye Spyglass Inn
00:33:05.733 : en:09. Getting Along Just Fine
00:35:34.216 : en:10. Capt. Smollett
00:39:45.801 : en:11. Setting Sail
00:44:25.247 : en:12. Death and Land Ho!
00:48:59.521 : en:13. Conspiracy Overheard
00:53:15.444 : en:14. Showing Their Hand
00:57:30.365 : en:15. Ben Gunn
01:00:59.442 : en:16. See You All to Davy Jones
01:06:15.425 : en:17. Holding the Fort
01:10:45.161 : en:18. Sneaking Aboard Ship
01:13:04.134 : en:19. In Hands' Hands
01:18:52.016 : en:20. In Silver's Hands
01:23:09.074 : en:21. Prepare for Squalls
01:27:08.847 : en:22. Silver Outmatched
01:32:19.125 : en:23. Escape Help
01:37:01.241 : en:24. Goodbye, Matey
Enlace:
1934 La isla del tesoro (Treasure Island) (Fleming) WEB-DLRip 720p (Spa (Doblaje TVE 1972 - TCM 1999 - N. Cines 1944)-Eng) SE-I by SbR-DCINE.mkv SATRip VE; viewtopic.php?f=1002&t=47718&hilit=isla+tesoro+1934
DVDRip Dual SE: viewtopic.php?f=1002&t=54180&hilit=isla+tesoro+1934
HD 720p Dual SE: viewtopic.php?f=1002&t=72802&hilit=isla+tesoro+1934
