The Suspect (Robert Siodmak, 1944) HD 1080p Dual SE

[baldomp]

Gracias a ti, Baldomp, por responder solícitamente a la duda planteada. En cualquier caso, como ya comentaba antes con Eulsus y tú has vuelto a señalar, 160 kbps para un audio mono es un bitrate bastante razonable así que el «problema» es de naturaleza menor. Me alegra que solo haya sido un despiste y que en más ocasiones de las que probablemente he percibido hayas ido por la vía del bitrate variable. Acepta mis disculpas si he sido demasiado categórico al juzgar tu trabajo.

¡Ja..ja..ja! . Al contrario, compañero antígono. No sería esto un foro sino un simple y aburrido tracker sin conversación. He mejorado muchas cosas precisamente por esta posibilidad (y eulsus ha sido precisamente, en numerosas ocasiones, el "responsable")

[Renoir-Gabin]

Muchas gracias por la película Baldomp. La acabo de descargar y me he percatado de que ambas cadenas de audio son en español, el archivo no incluye el audio en versión original, me imagino que se deba a un error en el montaje del mkv. ¿Podrías compartir en archivo aparte el audio en inglés?
Un saludo y gracias por tus aportes.

[baldomp]

Muchas gracias por la película Baldomp. La acabo de descargar y me he percatado de que ambas cadenas de audio son en español, el archivo no incluye el audio en versión original, me imagino que se deba a un error en el montaje del mkv. ¿Podrías compartir en archivo aparte el audio en inglés?
Un saludo y gracias por tus aportes.

¡Arg!.. ¡Por dios! . Gracias, Renoir-Gabin...
Parece que este trabajo está llamado a presentar "features" en cosas de audio...
En cuanto llegue a casa, lo apaño tooodo.... (Dardo ya no me va a contratar para más trabajos )

EDITO:
Por ahora, aquí está el audio inglés (AAC VBR) del demultiplexado del MKV que me pasó dardo. Luego en casa engancharé MKV corregido (y refrescaré tambien este enlace para los anteriores bajadores, a quienes pido disculpas ).

The suspect(1944) (23.976) ENG. Dardo&baldomp

[eulsus]

Por cierto, circula por la mula otro archivo del mismo doblaje que, me da la impresión, tiene algo mejor calidad (sin sincronizar):

Siodmak 1944 El sospechoso OTRO DOBLAJE

+

La acabo de descargar y me he percatado de que ambas cadenas de audio son en español, el archivo no incluye el audio en versión original

= Baldo muy altamente sospechoso de ser en realidad Hanussen (ándate con ojo, kabe)

[Spanish Jhonny]

Un apercibimiento o dos debían caer por aquí
Repincho el retrabajo para volver a compartir la película con los audios ok.
Saludos

[Renoir-Gabin]

Muchísimas gracias por ese audio, y recuerda que un fallo lo tiene cualquiera.
Un saludo.

[joramor]

Muchas gracias baldomp. Salu2.

[miguel_HammerFilms]

Repinchación!!

[DMMD]

Vaya lio niño, voy pinchando mientras me aclaro.

Gracias baldomp y por supuesto a Dardin el liante.

[pcero]

Muchas gracias

[Dardo]

Muchas gracias, Dardo y baldomp. Espero que vuestra colaboración no sea flor de un día, aunque en las siguientes habrá que darle más curro a Dardo.

No te pongas bravo, que no encargo más sincronizaciones y os saco 35 ripeos que ya tengo listos en VOSE

Tenía yo ganas de pasarle trastos a Baldomp, y que él ponga buen fin y orden a todo, así que si se deja engañar habrá más. Lo juro por Fu Manchú