Seven Brides for Seven Brothers (Stanley Donen, 1954) HD 1080p Dual SE

[eulsus]

Seven Brides for Seven Brothers

Stanley Donen, 1954



Siete novias para siete hermanos



Año 1954
Duración 1 h 42' 02''
País
Director Stanley Donen
Guion Albert Hackett, Frances Goodrich, Dorothy Kingsley Historia ("The Sobbin' Women") Stephen Vincent Benet
Música Gene de Paul, Adolph Deutsch, Conrad Salinger
Fotografía George J. Folsey
Reparto Howard Keel, Jane Powell, Jeff Richards, Tommy Rall, Russ Tamblyn, Marc Platt, Matt Mattox, Jacques d'Amboise, Julie Newmar, Virginia Gibson, Nancy Kilgas, Betty Carr, Ruta Lee, Norma Doggett, Ian Wolfe, Howard Petrie, Earl Barton, Dante DiPaolo , Kelly Brown, Matt Moore, Dick Rich, Marjorie Wood, Russell Simpson, Annable
Productora Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
Género Musical

SINOPSIS
Los hermanos Pontipee son siete rudos leñadores, todos solteros, que viven en una cabaña en las montañas. Su vida cambia radicalmente cuando Adam, el hermano mayor, encuentra novia en el pueblo y se la lleva a vivir a la cabaña. Los demás hermanos deciden, entonces, hacer lo mismo y van a la ciudad en busca de novia. Tan empeñados están en casarse que no dudan en secuestrar a siete chicas y se las llevan a vivir con ellos. (FILMAFFINITY)

DATOS TÉCNICOS
Montaje realizado por Steinitz, al que le he sustituido las 2 pistas en inglés DTS core por AAC partiendo del DTS-HD Master Audio de mi blu-ray, y la pista en español en formato wav por AAC.

@@ Vídeo:
BDRip 1080p del blu-ray de la Warner Archive Collection.

Código: Seleccionar todo

General
ID única                                 : 203940405747240216662184550552769767751 (0x996D7E516C2B2B0AB906D9C5D889A947)
Nombre completo                          : 1954-Seven Brides for Seven Brothers.BDRip (Warner Bros.).1080p.x264.AAC.eng.spa.Subs.eng.spa. (Steinitz & Eulsus).mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño de archivo                        : 10,7 GiB
Duración                                 : 1 h 42 min
Tasa de bits general                     : 15,0 Mb/s
Velocidad de fotogramas                  : 23,976 FPS
Fecha de codificación                    : 2023-05-30 10:01:04 UTC
Aplicación de codifición                 : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep  2 2012 15:37:04
Librería de codificación                 : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachments                              : Cartel original

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : High@L4.1
Ajustes del formato                      : CABAC / 5 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, RefFrames           : 5 fotogramas
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 1 h 42 min
Tasa de bits nominal                     : 13,8 Mb/s
Ancho                                    : 1 920 píxeles
Alto                                     : 752 píxeles
Relación de aspecto                      : 2,553
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 23,976 (24000/1001) FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.399
Título                                   : Ripeo del blu-ray editado por Warner Bros. (Steinitz & Eulsus)
Librería de codificación                 : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.10:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=23 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=13829 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=3:0.75
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Formato                                  : AAC LC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec                                 : A_AAC-2
Duración                                 : 1 h 42 min
Canal(es)                                : 6 canales
Channel layout                           : C L R Ls Rs LFE
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo                : 9 ms
Título                                   : Audio inglés
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Formato                                  : AAC LC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec                                 : A_AAC-2
Duración                                 : 1 h 42 min
Canal(es)                                : 2 canales
Channel layout                           : L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo                : 9 ms
Título                                   : Comentario de Stanley Donen
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Formato                                  : AAC LC
Formato/Info                             : Advanced Audio Codec Low Complexity
ID códec                                 : A_AAC-2
Duración                                 : 1 h 42 min
Canal(es)                                : 2 canales
Channel layout                           : L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 46,875 FPS (1024 SPF)
Modo de compresión                       : Con pérdida
Retraso relativo al vídeo                : 9 ms
Título                                   : Doblaje de 1954
Idioma                                   : Español
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #1
ID                                       : 5
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Título                                   : Sub. español (SRT)
Idioma                                   : Español
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Texto #2
ID                                       : 6
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Título                                   : Sub.forzados (SRT)
Idioma                                   : Español
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #3
ID                                       : 7
Formato                                  : PGS
Modo multiplexor                         : zlib
ID códec                                 : S_HDMV/PGS
ID códec/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Título                                   : Sub. español (SUP)
Idioma                                   : Español
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #4
ID                                       : 8
Formato                                  : PGS
Modo multiplexor                         : zlib
ID códec                                 : S_HDMV/PGS
ID códec/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Título                                   : Sub. forzados (SUP)
Idioma                                   : Español
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #5
ID                                       : 9
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Título                                   : Sub. inglés (SRT)
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #6
ID                                       : 10
Formato                                  : PGS
Modo multiplexor                         : zlib
ID códec                                 : S_HDMV/PGS
ID códec/Info                            : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Título                                   : Sub. inglés (SUP)
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menú #1
00:00:00.000                             : en:00:00:00.000
00:01:40.726                             : en:00:01:40.726
00:04:01.992                             : en:00:04:01.992
00:06:32.142                             : en:00:06:32.142
00:11:08.877                             : en:00:11:08.877
00:13:52.832                             : en:00:13:52.832
00:16:31.240                             : en:00:16:31.240
00:20:31.105                             : en:00:20:31.105
00:22:55.708                             : en:00:22:55.708
00:26:21.580                             : en:00:26:21.580
00:28:38.467                             : en:00:28:38.467
00:31:47.781                             : en:00:31:47.781
00:35:02.100                             : en:00:35:02.100
00:38:46.032                             : en:00:38:46.032
00:40:56.079                             : en:00:40:56.079
00:44:08.104                             : en:00:44:08.104
00:47:30.139                             : en:00:47:30.139
00:52:54.797                             : en:00:52:54.797
00:55:17.314                             : en:00:55:17.314
00:57:06.423                             : en:00:57:06.423
01:01:10.834                             : en:01:01:10.834
01:03:35.437                             : en:01:03:35.437
01:06:44.334                             : en:01:06:44.334
01:09:40.468                             : en:01:09:40.468
01:13:26.944                             : en:01:13:26.944
01:17:18.259                             : en:01:17:18.259
01:20:37.082                             : en:01:20:37.082
01:23:05.981                             : en:01:23:05.981
01:27:10.809                             : en:01:27:10.809
01:29:49.718                             : en:01:29:49.718
01:33:18.802                             : en:01:33:18.802
01:36:39.502                             : en:01:36:39.502
01:39:52.737                             : en:01:39:52.737
01:41:01.514                             : en:01:41:01.514

Menú #2
00:00:00.054                             : en:00:00:00.054 / en:00:00:00.054 / en:00:00:00.054

@@ Audios:
- Audio en inglés: DTS-HD Master Audio 6 canales (48 KHz, 24-bit) convertido a AAC.

- Comentario de Stanley Donen (grabado cuando el director tenía 80 años de edad): DTS-HD Master Audio 2 canales (48 KHz, 24-bit) convertido a AAC.

- Audio en español: Doblaje de 1954. Wav (48 KHz, 16-bit) del blu-ray español de Steinitz convertido a AAC.



@@ Subtítulos:
- Subtítulos en inglés: en formatos SUP y SRT.

- Subtítulos en español y forzados: En formatos SUP y SRT.

Enorme la currada de Steinitz para la extracción de todos los subtítulos en formato SRT, en un trabajo que además sé de buena tinta que no le gusta un pelo hacer.

CAPTURAS


















ENLACE



1954-Seven Brides for Seven Brothers.BDRip (Warner Bros.).1080p.x264.AAC.eng.spa.Subs.eng.spa. (Steinitz & Eulsus)

[Jacob]

[ostrata]

Gracias.

Saludos.

[Steinitz]

Gran post amigo.

[paizoco]

Me apunto, muchas gracias.

[Spanish Jhonny]

No os miento si os digo que aún no la he visto
A ver si aprovecho esta gran publicación ;
Muchas gracias Steinitz & Eulsus
Saludos

[tarariquetevi]

Disculpad pero no veo el enlace por ningún sitio.

[Spanish Jhonny]

Disculpad pero no veo el enlace por ningún sitio.

Es que ya no se ponen.
Utiliza el buscador y no tendrás problema
Un saludo

[janca]

Muchas gracias Steinitz & Eulsus

[tarariquetevi]

Disculpad pero no veo el enlace por ningún sitio.

Es que ya no se ponen.
Utiliza el buscador y no tendrás problema
Un saludo

Muchas gracias!!!

[jvaldu]

Muchas gracias a eulsus y steinitz por este gran trabajo.

Salu2.

[castleaco]

Muchas gracias!

[djjjug]

Grandísimo aporte y trabajo !!!

[eulsus]

He añadido enlaces muleros a los 2 subtítulos en español.
Los forzados tienen 4 líneas más que los alojados en el contenedor matroska, he corregido alguna comilla (ya de paso las he puesto todas angulares) y he eliminado el espacio que separaba a algunos signos de apertura de interrogación (¿) con la primera palabra de esa frase.
Al hacer estos cambios en el subtítulo completo he encontrado algunas comillas que en realidad eran guiones y una línea con una sola palabra que era incorrecta, así que también los he compartido.
Mirad el post principal, que ya lo he editado.

[Jacob]

he corregido alguna comilla (ya de paso las he puesto todas angulares)

Ummm... ¿Algún motivo en particular?

Pensaba defender el uso de las comillas inglesas por su uso más extendido pero la verdad es que las españolas o angulares quedan mucho mejor. Quizá no tanto en subtítulos, que son cortitos por naturaleza, pero en citas de textos no hay color.

Besos.

[Forrest Gump]

He añadido enlaces muleros a los 2 subtítulos en español...

¿Podrías poner los enlaces? Aquí puedes. Me interesan los subs completos y no los encuentro con el buscador mulero.
Gracias de nuevo, eulsus.

[eulsus]

He añadido enlaces muleros a los 2 subtítulos en español...

¿Podrías poner los enlaces? Aquí puedes. Me interesan los subs completos y no los encuentro con el buscador mulero.
Gracias de nuevo, eulsus.

Me había perdido con todos los vaivenes ocurridos en agosto, cuando estuve desconectado del foro.
Procedo a poner, por tanto, los enlaces para las descargas por la mula de esta peli y de las otras dos que he publicado en septiembre.

PD: Que sepas, Forrest, que estoy haciendo algo muy grande con esa sincro que temes que pueda costarle algo a tu reputación. Así que el riesgo que corres va a compensar con creces.

[Forrest Gump]

Pincho, pues, esos subs completos con las leves correcciones. ¡Gracias de nuevo!

... Que sepas, Forrest, que estoy haciendo algo muy grande con esa sincro que temes que pueda costarle algo a tu reputación. Así que el riesgo que corres va a compensar con creces.

[rcortijo]

Muchas gracias, Eulsus. Creo que Garci la va a poner este Viernes (02 Junio 2023) en su programa de TRECE TV "Classics" Nº.64 con su coloquio correspondiente. No parece que haya sido emitida anteriormente en "Qué grande es el cine" de Garci. Ahora mismo veo dos fuentes completas. Pinchada.

[eulsus]

Muchas gracias, Eulsus. Creo que Garci la va a poner este Viernes (02 Junio 2023) en su programa de TRECE TV "Classics" Nº.64 con su coloquio correspondiente. No parece que haya sido emitida anteriormente en "Qué grande es el cine" de Garci. Ahora mismo veo dos fuentes completas. Pinchada.

Pongo en lanzamiento la película con un nuevo empaquetado, con las mejoras en los subs. en español (completos y forzados) que hice a posteriori, cuando la publicación ya estaba algo avanzada.

1954-Seven Brides for Seven Brothers.BDRip (Warner Bros.).1080p.x264.AAC.eng.spa.Subs.eng.spa. (Steinitz & Eulsus)