El reinado del terror (Reign of Terror) (The Black Book) (Anthony Mann, 1949)
Filmaffinity | IMDb
Guion: Æneas MacKenzie, Philip Yordan
Música: Sol Kaplan
Fotografía: John Alton (B&W)
Reparto: Robert Cummings, Richard Basehart, Richard Hart, Arlene Dahl, Arnold Moss, Norman Lloyd, Charles Mcgraw, Beulah Bondi, Jess Barker, Wade Crosby, William Challee, Georgette Windsor
Productora: Eagle Lion Films / Walter Wanger Pictures
Género: Aventuras | Drama | Cine negro | Revolución Francesa | Histórico | Siglo XVIII
Sinopsis:
Revolución Francesa. Época del Terror (1793-1795). Robespierre prepara una lista negra con los nombres de sus enemigos para condenarlos a la guillotina. Un grupo de políticos moderados, encabezados por Barras, encarga a un hombre el robo del documento y promueve una revuelta contra el tirano. (FILMAFFINITY)
Gracias a quienes compartieron el BD.
------------------------------
Configuración del ripeo (vídeo / audio):
x264:
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.0 --no-chroma-me --deblock -2:-1 --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"
QAAC (para AAC):
qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
------------------------------
BDRip Dual (V.O. - doblaje en castellano) 1080p, con subtítulos en español e inglés en el contenedor MKV (8.36 GBs)
Subtítulos por separado, por si alguien los necesita para... (82 KBs)
Los subtítulos en español son los de mimiloco, adaros y hammett (muchas gracias a todos), ligeramente corregidos, con ligeros añadidos, y resincronizados línea a línea para este ripeo.
De la sincronización del doblaje se ha encargado el glorioso y últimamente incluso tremendamente productivo Santi(agoo)
, que indica que:
La pista de audio doblado es un doblaje reciente, pudiera ser que para las ediciones españolas de DVD, sin ficha en el sitio de referencia www.eldoblaje.com. Se tomó como fuente un dvdrip que fue puesto en circulación hará ya diez años en el antiguo ci-cl por el usuario mimiloco, con los ajustes necesarios para este nuevo vídeo.
Hay que reseñar una vez más que un ripeo de diez años de antigüedad sigue circulando por la mula y dando servicio, cosa esta que no es que sea infrecuente, pero que no va mal recordar de cuando en cuando, porque en otras redes de pares esto, simplemente, no sucede.
Reseñar también que existe otro doblaje, también sin identificar, algo mejor de tonos y de voces, pero mucho peor en cuanto a calidad de audio, que puso en circulación James Mason allá por 2007, y que también estaba disponible para trabajar, pero no ha sido incluído por no ser de interés para este que hace estas cosas, y porque se realizó una consulta aquí y no hubo respuestas, por tanto tampoco nadie mostró interés.
Por último, se adjuntan unos pequeños forzados para un pasaje de "La Marsellesa" que suena al final y que no contaba con subtítulos anteriormente.
Cómo buscar archivos en emule. Necesario para buscar lo anterior...
----------------------------------------------------
Última versión del codec x264 (inglés) | Cómo crear BDRips MKV/x264 con UsEac3To + MeGui (español)
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) (1) (2) (3) | Parámetros de codificación (inglés)
Matroska en wikipedia (español) | MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
gMKVExtractGUI (inglés) | MKVExtractGui (inglés) | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
Filmaffinity | IMDb
Guion: Æneas MacKenzie, Philip Yordan
Música: Sol Kaplan
Fotografía: John Alton (B&W)
Reparto: Robert Cummings, Richard Basehart, Richard Hart, Arlene Dahl, Arnold Moss, Norman Lloyd, Charles Mcgraw, Beulah Bondi, Jess Barker, Wade Crosby, William Challee, Georgette Windsor
Productora: Eagle Lion Films / Walter Wanger Pictures
Género: Aventuras | Drama | Cine negro | Revolución Francesa | Histórico | Siglo XVIII
Sinopsis:
Revolución Francesa. Época del Terror (1793-1795). Robespierre prepara una lista negra con los nombres de sus enemigos para condenarlos a la guillotina. Un grupo de políticos moderados, encabezados por Barras, encarga a un hombre el robo del documento y promueve una revuelta contra el tirano. (FILMAFFINITY)
Gracias a quienes compartieron el BD.
- Spoiler: mostrar
------------------------------
Configuración del ripeo (vídeo / audio):
x264:
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.0 --no-chroma-me --deblock -2:-1 --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs"
QAAC (para AAC):
qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
------------------------------
Código: Seleccionar todo
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 8.36 GiB
Duration : 1 h 29 min
Overall bit rate : 13.4 Mb/s
Writing application : mkvmerge v33.1.0 ('Primrose') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 13.1 Mb/s
Width : 1 440 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.352
Stream size : 8.20 GiB (98%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 113 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 72.2 MiB (1%)
Language : English
Writing library : qaac 2.68, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 4 / 115 / 217 Kb/s.
Duration.......... : 5370.795 sec., (1h. 29m. 30.795s.)
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 139 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 89.1 MiB (1%)
Title : Doblaje DVD
Language : Spanish
Writing library : qaac 2.68, CoreAudioToolbox 7.10.9.0
Encoding settings : qaac -V 127 --ignorelength --adts --no-delay -o
VBR min./avg./max. : 6 / 141 / 454 Kb/s.
Duration.......... : 5370.837 sec., (1h. 29m. 30.837s.)
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 28 min
Bit rate : 45 b/s
Count of elements : 794
Stream size : 29.7 KiB (0%)
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 27 min
Bit rate : 48 b/s
Count of elements : 1169
Stream size : 31.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 29 min
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 1323
Stream size : 35.9 KiB (0%)
Title : English SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 32 s 558 ms
Bit rate : 56 b/s
Count of elements : 7
Stream size : 230 Bytes (0%)
Title : Forzados
Language : Spanish
Default : No
Forced : Yes
Menu
00:00:00.000 : :Cpt. 01
00:01:44.021 : :Cpt. 02
00:10:03.603 : :Cpt. 03
00:17:55.283 : :Cpt. 04
00:24:16.455 : :Cpt. 05
00:37:56.858 : :Cpt. 06
00:47:37.188 : :Cpt. 07
00:54:44.865 : :Cpt. 08
01:01:43.950 : :Cpt. 09
01:09:38.841 : :Cpt. 10
01:18:04.180 : :Cpt. 11
01:24:27.646 : :Cpt. 12
01:29:30.448 : :Cpt. 13Los subtítulos en español son los de mimiloco, adaros y hammett (muchas gracias a todos), ligeramente corregidos, con ligeros añadidos, y resincronizados línea a línea para este ripeo.
De la sincronización del doblaje se ha encargado el glorioso y últimamente incluso tremendamente productivo Santi(agoo)
, que indica que:La pista de audio doblado es un doblaje reciente, pudiera ser que para las ediciones españolas de DVD, sin ficha en el sitio de referencia www.eldoblaje.com. Se tomó como fuente un dvdrip que fue puesto en circulación hará ya diez años en el antiguo ci-cl por el usuario mimiloco, con los ajustes necesarios para este nuevo vídeo.
Hay que reseñar una vez más que un ripeo de diez años de antigüedad sigue circulando por la mula y dando servicio, cosa esta que no es que sea infrecuente, pero que no va mal recordar de cuando en cuando, porque en otras redes de pares esto, simplemente, no sucede.
Reseñar también que existe otro doblaje, también sin identificar, algo mejor de tonos y de voces, pero mucho peor en cuanto a calidad de audio, que puso en circulación James Mason allá por 2007, y que también estaba disponible para trabajar, pero no ha sido incluído por no ser de interés para este que hace estas cosas, y porque se realizó una consulta aquí y no hubo respuestas, por tanto tampoco nadie mostró interés.
Por último, se adjuntan unos pequeños forzados para un pasaje de "La Marsellesa" que suena al final y que no contaba con subtítulos anteriormente.
Cómo buscar archivos en emule. Necesario para buscar lo anterior...----------------------------------------------------
Última versión del codec x264 (inglés) | Cómo crear BDRips MKV/x264 con UsEac3To + MeGui (español)
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) (1) (2) (3) | Parámetros de codificación (inglés)
Matroska en wikipedia (español) | MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
gMKVExtractGUI (inglés) | MKVExtractGui (inglés) | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)
---------------------------------------
Reign of Terror (Anthony Mann, 1949) DVDRip VOSE
). Supongo que has acudido a la llamada, Ostrata (y quizás alguien más) 
