Přežít svůj život (Jan Švankmajer, 2010) DVDRip VOSE

[V]

Código: Seleccionar todo

1
00:00:42,957 --> 00:00:45,042
Damas y caballeros

2
00:00:45,804 --> 00:00:48,212
No hemos podido reunir
dinero suficiente.

3
00:00:58,109 --> 00:01:01,248
Este iba a ser un largometraje regular,

4
00:01:01,249 --> 00:01:08,024
pero como no teníamos el dinero tuvimos
que usar una técnica mucho más simple.

5
00:01:08,025 --> 00:01:10,065
Animación de siluetas de papel,

6
00:01:10,066 --> 00:01:12,924
como en los viejos programas
infantiles de TV.

7
00:01:24,452 --> 00:01:31,568
Por lo que pudimos filmar todo en estudio
y reducir costos de transporte al mínimo.

8
00:01:31,569 --> 00:01:38,371
También ahorramos dinero en actores,
ya que utilizamos fotografías de ellos,

9
00:01:38,372 --> 00:01:42,626
y en catering,
porque los fotógrafos no comen.

10
00:01:43,251 --> 00:01:46,661
Por lo que éste no es
un experimento formal,

11
00:01:46,662 --> 00:01:52,514
sino sólo un pobre sustituto imperfecto
para un film con actores reales.

12
00:01:52,515 --> 00:01:55,311
Una especie de film-fusión.

Prezít svuj zivot (teorie a praxe)
(Jan Švankmajer, 2010)


[video]http://www.youtube.com/watch?v=N7_cKlQFEr4[/video]
IMDb

Anunciada por el propio director como su posible última película, Surviving Life cuenta la historia de Eugene, un hombre casado que una noche sueña que flirtea con una joven llamada Eva. Con el sueño convertido en una obsesión, Eugene se ve abocado a visitar a un psiquiatra y se inicia entonces una amalgama de universos: los recuerdos de la infancia que elabora en terapia, la vida con su mujer y su recurrente sueño, en el que su romance con Eva va progresando. Genio de la animación, en este imaginativo collage, Jan Svankmajer juega con actores de carne y hueso y un stop-motion que incrementa la sensación de irrealidad.

---

Publicada en KaraGarga:

Código: Seleccionar todo

File Name .........................................: Prezít svuj zivot (Jan Svankmajer, 2010) DVDRip.avi
File Size (in bytes) ............................: 1,470,373,286 bytes
Runtime ............................................: 1:44:34

Video Codec ...................................: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ......................................: 640x368 (AR: 1.739)
FPS .................................................: 25.000
Video Bitrate ...................................: 1737 kb/s
Bits per Pixel ...................................: 0.295 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [], [N-VOP], [], []

Audio Codec ...................................: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...................................: 48000 Hz
Audio Bitrate ...................................: 128 kb/s [2 channel(s)] CBR
No. of audio streams .......................: 1

Enlace a la película

Prezít svuj zivot (Jan Svankmajer, 2010) DVDRip.avi


Subtítulos

Castellano | English | Italiano | Português brasileiro
Traducción al castellano por Frenetica y Qrosawa.

[Jacob]

Gracias, V.

[pickpocket]

Gracias!!

[Coursodon]

Gracias.

[crumelus]

Un millón de gracias. Andaba detrás de ella desde que la vi en el homenaje que le hicieron a Svankmajer durante el MUCES pasado.