
Dirigida por
Catherine Breillat
Créditos del guión
Catherine Breillat
Producida por
Catherine Jacques y Jean-François Lepetit
Música original por
Raphaël Tidas y DJ Valentin
Fotografía por
Yorgos Arvanitis
Montaje por
Agnès Guillemot
Reparto
Caroline Ducey .......Marie
Sagamore Stévenin .Paul
François Berléand ....Robert
Rocco Siffredi ......... Paolo
Ashley Wanninger .. Ashley
Emma Colberti ...... Charlotte
Fabien de Jomaron . Claude
Carla ..................... Modelo
Calificación moral (parece un parte de guerra)
Clasificación: Australia:X (original rating) / Australia:R (reclassification) / Argentina:18 / Canada:18+ (Quebec) / Canada:18 (Nova Scotia) (cut US version) / Canada:A (Alberta) / Canada:R (British Columbia/Manitoba/Ontario) / Canada:XXX (Nova Scotia) / Chile:18 / Finland:K-16 (re-rating) / France:-16 / Germany:18 / Hong Kong:III / Ireland:(Banned) / Italy:VM18 / New Zealand:R18 / Norway:18 / South Korea:18 (original rating) (cut) / South Korea:Limited (re-release) (uncut) / Spain:18 / Sweden:15 / Switzerland:18 (canton of Geneva) / Switzerland:18 (canton of Vaud) / UK:18 / USA:R (cut) / USA:Unrated
IMDB http://spanish.imdb.com/title/tt0194314/
Argumento
Marie es una joven enamorada de su pareja pero no suficientemente correspondida. Con la intención de que su amante vuelva a desearla, Marie se lanza a la búsqueda del amor físico en brazos de un semental italiano y de un hombre maduro aficionado a la dominación.
Mi comentario
Como ya hice en su caso, con otras dos películas de la Breillat
À MA SOEUR viewtopic.php?t=41471
ANATOMIE DE L'ENFER viewtopic.php?t=47025
aquí pongo la información sobre otra película que fue muy polémica de la Breillat, criticada por tirios y troyanas y defendida a capa y espada por la prestigiosa Cahiers du cinema.
Leer las clasificaciones morales universales de esta peli es un cachondeo. Por no hablar del poster de la peli y del DVD en América que no tiene desperdicio y que convierte a la entonces joven y novata Caroline Ducey en una elefantíaca del busto, poco más o menos.
Advierto que la peli irritará a muchos (no hablemos de los machonazis) y a muchas, pero ahí está a su disposición el link y unos subtítulos que he tratado de adaptar rápidamente y que seguramente el gato-pentamilenario subtitulador- podrá mejorar.
Datos técnicos y capturas
AVI File Details ripped by LuV4R
=========================================
Name.........,: Romance X.avi
Filesize......: 727 MB (or 744,562 KB or 762,431,488 bytes)
Runtime.......: 01:34:33 (141,823 fr)
Video Codec.... divx DivX 4 (OpenDivX)
Video Bitrate: 973 kb/s
XY............. 720x416 (1.73:1) (=45:26)
FPS............ 25.000
Audio Codec...: 0x0055(MP3)ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate.. 96 kb/s (48/ch, stereo) CBR
Frame Size...: 48000 Hz
Language.....: French




Enlace
Ëste que indica samillankis parece el mejor.
Subtítulos en español
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=207210
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... romance-es