Audio doblado al español:scylla escribió:Stuart Rosenberg - The Laughing Policeman (1973)
IMDb
Roger EbertStuart Rosenberg's taut police thriller, based on the Martin Beck novel by Maj Sjowall and Per Wahlöö, concerns a serial killer who is targeting bus riders. When a bus full of innocent commuters are killed on a San Francisco street, Jake Martin (Walter Matthau) is assigned to track down the killer. Jake has a personal stake in the killings because his partner was one of the victims. Teamed up with new partner Leo Larsen (Bruce Dern), Jake investigates the back alleys of San Francisco to find the serial killer. The trail leads to a tour of the underbelly of the city's gay subculture. — Paul Brenner
Código: Seleccionar todo
ÛÛÛ² PRESENTS: The Laughing Policeman (1973) ÛÛÛ± ° aka An Investigation of Murder ° ÛÛÛÛ ° ÛÛÛÛ MOViE iNFORMATiON ÛÛÛÛ ÛÛÛß [ THEATRE DATE....: January 23, 1974 ] ÛÛÛÛ [ RELEASE DATE....: February 8, 2005 ] ÛÛÛÛ [ STORE DATE......: February 1, 2005 ] ÛÛÛÛ° [ GENRE...........: Crime, Drama, Thriller ] ÛÛÛÛ [ RUNTiME.........: 1:51:53 ] ÛÛÛÛ [ RATiNG..........: 5.9 (240 votes) ] ßÛÛÛ [ NO. SCREENiNGS..: N/A ] ÛÛÛÛ° ßÛÛÛ° [ ViDEO BiTRATE...: 679 kBit/s XviD at 23.976 FPS ] ÛÛÛÛ± [ AUDiO BiTRATE...: 192 kBit/s 2.0 AC3 ] ÛÛÛÛ± [ ASPECT RATiO....: 1.859:1 ] ÛÛÛÛ² [ RESOLUTiON......: 624x336 (0.1% AR error) ] ÛÛÛÛ² [ ARCHiVES........: sph-laughing.police.rar = 49x15 MB ] ²ÛÛÛÛ [ AVi SiZE........: 700 MB - 717,510 KB - 734,730,240 B ] ²ÛÛÛÛ [ SUBTiTLES.......: English, [b]Spanish[/b] ]
San Francisco ciudad desnuda (The laughing policeman)_Audio spanish sicronizado.rar 
Subtítulos en español, cortesía de Shoocat: Titles.
------------------------------------------------------------------------------------------
DVDRip VOSE (MKV), cortesía de roisiano
Ripeo anamórfico con esta configuración:
The.Laughing.Policeman.1973.DVDRip.x264.mkv
(DVDRip V.O., con subtítulos en español, inglés e inglés para sordos en el contenedor MKV )
Esto:
DVDRip VOSE (MKV), cortesía de roisiano
Ripeo anamórfico
Código: Seleccionar todo
Resolution: 716 x 464
Frame aspect ratio: 179:116 = 1.543103
Pixel aspect ratio: 212:179 = 1.184357
Display aspect ratio: 53:29 = 1.827586Código: Seleccionar todo
"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 18.0 --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs" --sar 32:27Código: Seleccionar todo
Format : Matroska
File size : 1.42 GiB
Duration : 1h 51mn
Overall bit rate : 1 812 Kbps
Encoded date : UTC 2011-03-03 11:02:09
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 16 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 51mn
Bit rate : 1 648 Kbps
Width : 716 pixels
Height : 464 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Original display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.207
Stream size : 1.29 GiB (91%)
Writing library : x264 core 114 r1913 5fd3dce
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 102 MiB (7%)
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128
Language : English
Text #1
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Text #2
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Text #3
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : H.I.
Language : English (DVDRip V.O., con subtítulos en español, inglés e inglés para sordos en el contenedor MKV )
Esto:
debería encajar con este ripeo (sin confirmar).figure8 escribió:Audio doblado al español:
