El problema es que no había ningún enlace bueno en pitinglis ni el audio en castellano . Encontré un enlace de un DVDrip en pitinglis ( que ya no está ) , pero pude bajarme la película en inglés y sandiokan314161 me ha pasado su captura del audio y ya está sincronizado y montado el dual con el volúmen de los dos audios más o menos igual .
Próximo año, a la misma hora, El. (1978)
Same Time, Next Year.
Género:
Comedia / Drama / Romántica
Nacionalidad:
USA
Director:
Robert Mulligan
Actores:
Ellen Burstyn
Alan Alda
Ivan Bonar
Bernie Kuby
Cosmo Sardo
David Northcutt
William Cantrell
Productor:
Morton Gottlieb
Walter Mirisch
Guión:
Bernard Slade
Fotografía:
Robert Surtees
Música:
Marvin Hamlisch
Sinopsis:
George, un contable de 27 años, está casado y tiene tres hijos. Doris, 24 años, también está casada y tiene tres hijos. En 1951 se conocieron por azar y vivieron el sentimiento y la pasión en una cabaña. Después, cada uno regresó con su familia, aunque quedaron en reunirse en el mismo lugar en que se conocieron justo un año después. Durante los veinte años siguientes, se vuelven a encontrar siempre el mismo día, a la misma hora y en el mismo lugar. Con el paso del tiempo y las citas, su relación va evolucionando con la edad y sus propias circunstancias, los dos sufren fuertes crisis personales que intentan superar con la ayuda del otro.
Datos del ripeo :
784 MB
Video : Xvid 680X320 bitrate 660 framerate 23.976
packet bitstream : no
Audio : Español 128 CBR 44100 mp3
Inglés 128 CBR 48000 mp3
Enlace
Same Time, Next Year (1978)DVDrip-VHS_Esp-Ing-(por un guiri,sandiokan y kurinoki).avi 
tirapalla escribió:Y aquí teneis los subtítulos en español encontrados en subdivx y subidos a extratitles:
Subtítulos en inglés
(creo que están sincronizados)
) y me ha pedido paz . Mañana arrancaré a media mañana , cuando se despierte el enano que tengo a mi lado .
