Can't Stop the Music (Nancy Walker,1980) BDRip 1080 TRIAL SE
Que No Pare la Musica

IMDB
FILMAFFINITY
Que No Pare la Musica

IMDB
FILMAFFINITY
Título originalCan't Stop the Music
Año1980
Duración124 min.
País Estados Unidos
DirectorNancy Walker
GuiónAllan Carr, Bronte Woodard
Música Jacques Morali
FotografíaBill Butler Color (Metrocolor)
Aspect Ratio:2.35 : 1
Reparto
Steve Guttenberg,
Valerie Perrine,
Alex Briley,
Randy Jones,
Glenn Hughes,
David Hodo,
Paul Sand,
Ray Simpson
ProductoraEMI Films
GéneroMusical. Comedia. Romance | Biográfico. Música
SIPNOSIS:Año1980
Duración124 min.
País Estados Unidos
DirectorNancy Walker
GuiónAllan Carr, Bronte Woodard
Música Jacques Morali
FotografíaBill Butler Color (Metrocolor)
Aspect Ratio:2.35 : 1
Reparto
Steve Guttenberg,
Valerie Perrine,
Alex Briley,
Randy Jones,
Glenn Hughes,
David Hodo,
Paul Sand,
Ray Simpson
ProductoraEMI Films
GéneroMusical. Comedia. Romance | Biográfico. Música
Can't Stop the Music es una película de comedia musical estadounidense de 1980 dirigida por Nancy Walker en su única película dirigida. Escrita por Allan Carr y Bronté Woodard , la película es una pseudobiografía del grupo de disco de los años 70Village People , basada libremente en la historia real de cómo se formó el grupo.
Un DJ y compositor de Nueva York, Jack Morell (Steve Guttenberg) necesita conseguir una gran oportunidad para lograr que su música sea escuchada y así obtener una contrato de grabación. Pero con ayuda de su compañera, una ex supermodelo (Valerie Perrine) y un irritante abogado de impuestos (el campeón olímpico Bruce Jenner), reúnen a un peculiar grupo de seis cantantes traídos del vecindario Greenwich Village para una singular aventura de los 80 con diversión, fantasía y toda la fiebre de las Discos...

1641-NUEVO-FOTOGRAMAS-16-de-abril-de-1980
Producida por Thorn EMI Screen Entertainment (anteriormente EMI Films), distribuida por la distribuidora independiente Associated Film Distribution (AFD), la película se estrenó tras el auge de la música disco. Recibió críticas mayoritariamente negativas y fue un fracaso de taquilla . Junto con Xanadu , Can't Stop the Music es conocida por inspirar la creación de los Premios Golden Raspberry , ganando los primeros Razzie a Peor Película y Peor Guion en la primera edición de los Premios Golden Raspberry.
El rodaje se llevó a cabo en los estudios MGM de Culver City, California , con rodajes en exteriores en Nueva York y San Francisco. El rodaje en exteriores en Nueva York se complicó un poco por las protestas de activistas homosexuales por la película de William Friedkin , Cruising (protagonizada por Al Pacino ), que se estaba rodando en un lugar cercano.Las dos producciones fueron confundidas en más de una ocasión, y los manifestantes interrumpieron los rodajes en exteriores de Can't Stop the Music cuando pretendían detener la producción de Cruising . Unas semanas antes del estreno, Jenner y Perrine presentaron un especial de televisión, Allan Carr's Magic Night , para promocionar la película.
Las tensiones entre Walker y Perrine aumentaron en el set hasta el punto de que Walker no estaría presente en las escenas en las que aparecía Perrine, dejando al director de fotografía Bill Butler para dirigir en su lugar. ] Además, se dice que Perrine no estaba contenta de que un número de baile en el que ella actuaba fuera eliminado de la película.
Carr dijo que decidió cambiar el título durante el rodaje porque, como la banda sonora incluía baladas antiguas y números de Broadway , sería inexacto llamarlo Discoland . Sin embargo, la decisión se tomó poco después de Disco Demolition Night , que efectivamente acabó con la popularidad del género. Durante el rodaje, las ventas de los álbumes de Village People comenzaron a declinar y la música disco se volvió cada vez más pasada de moda. "Seguirán estando de moda", dijo Carr de Village People. "Si no, los resucitaré". Dos de los mayores éxitos de la banda, " In the Navy " y " Macho Man ", no aparecen en la película, aunque Perrine lleva una camiseta estampada con las palabras "Macho Woman" mientras corre por el vestuario masculino de la YMCA. Otra referencia a una de las canciones de la banda, " San Francisco (You've Got Me) ", aparece en los créditos iniciales, cuando Jack Morrell ( Steve Guttenberg ) pasa junto a un grupo de tres mujeres con las palabras "San Francisco" impresas en sus camisetas.

A pesar de que se le considera una película fallida, a mi no me lo parece, simplemente llego tarde, la música disco había dejado de interesar cuando se estreno, entrabamos en otra década y los gustos estaban cambiando, teniendo en cuenta esto me parece que a día de hoy queda como un film entretenido y disfrutable, o eso espero. En cuanto a la copia que traigo es un BluRay descargado de internet con la V.O. y el, espantoso, Redoblaje de 1990 que siempre me ha chirriado bastante, tras conseguir un VHS, pirata supongo, con un transfer de la copia cinematográfica española, me he decidido a sincronizar el estupendo doblaje para su estreno en cines. Lo que parecía fácil, se me ha complicado bastante, el original estaba bastante cascado por los pases de cabina y a eso había que sumarle que la cinta se atascaba continuamente, teniendo que sacar la cinta y cambiarla a otra carcasa para hacerla funcional, pero se ha conseguido, o casi, porque resulta que en su día NO SE ESTRENO LA VERSIÓN INTEGRA si no que se adapto a los 95 minutos clásicos de proyección, dejandose casi 30 perdidos por ahí, todo dialogo, así que no me ha quedado otra que estos tramos reutilizar el redoblaje. Un trabajo de chinos que espero sea de vuesto agrado. Las canciones estan subtituladas.
DATOS TÉCNICOS:
DOBLAJE:
Datos por Mangaclassics
"¡Que no pare la música!" doblaje original de cines de los buenos!
Valerie Perrine .... Samantha Simpson - SELICA
Bruce Jenner .... Ron White - CANTOLLA
Steve Guttenberg .... Jack Morell - DOTU
Paul Sand .... Steve Waits - S RAMIREZ
Tammy Grimes .... Sydne Channing - ESTEBAN
Ray Simpson .... Ray Simpson - DIEGO M
David Hodo .... David Hodo - JOVER
Felipe Rose .... Felipe Rose - JL GIL
Randy Jones .... Randy Jones - EGIDO
Glenn Hughes .... Glenn Hughes - GASPAR
Alex Briley .... Alex Briley - LG VIDAL
June Havoc .... Helen Morell - BARRANCO
Barbara Rush .... Norma White - HERRANZ
Altovise Davis .... Alicia Edwards - MARIPE
Marilyn Sokol .... Lulu Brecht - SIMON
Russell Nype .... Richard Montgomery - ¿BLANCO? ¿HIPOLITO?
Jack Weston .... Benny Murray - MORENO
Leigh Taylor-Young .... Claudia Walters - ¿VILARIÑO?
Paula Trueman .... Stick-up Lady - ?
Selma Archerd .... Mrs. Williams - ?
Murial Slatkin .... Mrs. Slatkin - ?
Victor Davis .... Buster Sirwinski - ORDOÑEZ
Greg Zadikov .... Singing Vendor - BLANCO
¡Aviso! Es posible que algún dato que he dado del doblaje sea falso.
- Spoiler: mostrar