Título original: Sing, You Sinners
Año: 1938
Duración: 88 min.
País: Estados Unidos
Dirección: Wesley Ruggles
Guion: Claude Binyon
Fotografía: Karl Struss (B&W)
Reparto:
Bing Crosby, Fred MacMurray, Donald O'Connor, Elizabeth Patterson, Ellen Drew, John Gallaudet,
William Haade, Paul White, Irving Bacon, Tom Dugan, Herbert Corthell, James Adamson
Productora:Paramount Pictures
Género: Comedia. Musical
Sinopsis:
Los hermanos Beebe tienen poco en común, el jove Mike solo quiere ser un niño; el responsable Dave quiere trabajar y casarse con Martha;
pero Joe piensa que su único camino al éxito es dedicarse a las apuestas y al "canje".
Parece que lo único que puede unirles es su número como cantantes, el cual Mike y Dave odian. (FILMAFFINITY)
Año: 1938
Duración: 88 min.
País: Estados Unidos
Dirección: Wesley Ruggles
Guion: Claude Binyon
Fotografía: Karl Struss (B&W)
Reparto:
Bing Crosby, Fred MacMurray, Donald O'Connor, Elizabeth Patterson, Ellen Drew, John Gallaudet,
William Haade, Paul White, Irving Bacon, Tom Dugan, Herbert Corthell, James Adamson
Productora:Paramount Pictures
Género: Comedia. Musical
Sinopsis:
Los hermanos Beebe tienen poco en común, el jove Mike solo quiere ser un niño; el responsable Dave quiere trabajar y casarse con Martha;
pero Joe piensa que su único camino al éxito es dedicarse a las apuestas y al "canje".
Parece que lo único que puede unirles es su número como cantantes, el cual Mike y Dave odian. (FILMAFFINITY)
Premios: considerado como uno de los 10 mejores films de 1938 según el "National Board of Review".
"Un nuevo e interesante Bing Crosby emerge en Sing You Sinners , un simpático tonto que cree que el secreto del éxito radica en apostar. Es menos cantante y para mayor alivio de los cansados fanáticos de Crosby, si es que hay alguno, menos deleite para revolotear los corazones de las doncellas. En cambio, es un dolor de cabeza para una madre perdonadora y dos hermanos. Crosby y un elenco pequeño pero bueno se combinan con una historia excelente y una buena dirección... Crosby interpreta su parte con fuerza, pero con moderación sin eclipsar a MacMurray ni a O'Connor ".
Bing Crosby grabó cuatro de las canciones en Decca Records . "I've Got a Pocketful of Dreams", fue primero en las listas durante cuatro semanas y "Small Fry" alcanzó el puesto número 3 durante 13 semanas"..."Las escenas de la pista de carreras se filmaron en el recinto ferial de Pomona y en Santa Anita con dos docenas de caballos de Crosby ...(que es el otro amor de Bing, además de cantar)..."
WIKIPEDIA
NOTA PERSONAL: Os ofrezco mi reciente traducción del film "Sing, you sinners" (Canten Pecadores)
Se trata de una buena comedia musical, no exenta de acción y emociones, de la que no encontré referencias que haya
sido presentada al público de habla hispana, pero puede que sí.
Si, como nos pasó a muchos, quedaron pasmados con el alocado baile de Donald O'Connor en "Cantando Bajo la Lluvia"
podrán apreciar en este film lo loco y buen actor que ya era a los 13 años de edad.
Primer papel protagónico de Ellen Drew.
Sing, you Sinners¬_(1938)_ VOSE_ernestorsi_Avi 1,38GB 
Sing, you Sinners_(1938)_SRT_subtítulos_español Video de muy buena calidad.
Traducción ernestorsi
Traducción ernestorsi
Datos técnicos:
- Spoiler: mostrar
