[PET] Montaje de "Mask of murder" (1985)

[danielico]

Saludos, amigos. No he conseguido averiguar cuál de todos es el foro para un ofrecimiento, pero creo que es éste. Veamos, ha llegado a mí una copia inglesa en muy buena calidad de una rareza de la que disponíamos en un mugriento vhs, aunque sí que doblado al castellano, de la película canadiense: "Mask of murder".

En España se llamó "La máscara asesina", y fue dirigida por el ignoto Arne Mattson. Fue el reparto y el argumento los que en su día me llamaron la atención (Rod Taylor, Christoper Lee...) y conseguí dicha copia, con audio en castellano y que se veía a duras penas. Aquí, para el interesado, más información de la película en cuestión: https://www.filmaffinity.com/es/film541984.html.

Hoy os digo que puedo ofrecer la copia (brutalmente mejorada) y el audio en castellano para que un sincronizador experto, si así lo desea, se encargue del proceso. No creo que sea demasiado arduo, porque no hay una gran diferencia en los minutajes.

Ya me diréis, un saludo y disculpad si este no era el foro.

[Jacob]

Este foro es el adecuado, sip.

[danielico]

Este foro es el adecuado, sip.

Un problema menos, entonces, Jacob, muchas gracias. Ahora falta ver si se obra el milagro. Ojalá pudiera yo sincronizarlo, pero me temo que soy totalmente inútil en tal arte