droid en CFC escribió:Il presidente del Borgorosso Football Club
El presidente del Borgoroso F.C.
IMDB
Filmaffinity
Año
1970
Duración
117 min.
País
Italia
Director
Luigi Filippo D'Amico
Guion
Sergio Amidei, Alberto Sordi, Adriano Zecca
Música
Piero Piccioni
Fotografía
Sante Achilli
Reparto
Alberto Sordi, Rino Cavalcanti, Margarita Lozano, Daniele Vargas, Carlo Taranto, Tina Lattanzi
Productora
Produzioni Atlas Consorziate (P.A.C.)
Género
Comedia | Deporte. Fútbol
Sinopsis
Benito Fornaciari es un solterón criado entre las faldas de su madre, y el clero de Roma, ya que trabaja como bibliotecario en el Vaticano. Como herencia de su padre, recibe el equipo de fútbol del Borgorosso que, aunque está en cuarta división, sus seguidores siguen siendo fieles como el primer día. Benito se verá sumergido en la magia presidencialista, comprando, vendiendo, hipotecando... todo por seguir contando con el favor de las masas. (FILMAFFINITY)
RIPEO VO
Código: Seleccionar todo
General UniqueID/String : 239707464443696078020914461474001593350 (0xB455FA763A859F8183443EC5AF352406) Nombre completo : Il Presidente del Borgorosso Football Club - 1970 - 117 min - AC3 Italian - DVDRip CRUSADERS.mkv Formato : Matroska Formato de la versión : Version 4 / Version 2 Tamaño del archivo : 1,74GIB Duración : 1h 57min. Tasa de bits total : 2 124Kbps Fecha de codificación : UTC 2013-03-20 19:13:20 Aplicación de codifición : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37 Librería de codificación : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Video ID : 1 Formato : AVC Formato/Info : Advanced Video Codec Formato del perfil : High@L4.1 Ajustes del formato, CABAC : Si Ajustes del formato, RefFrames : 4marcos ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC Duración : 1h 57min. Tasa de bits : 1 928Kbps Ancho : 712pixeles Alto : 292pixeles Relación de aspecto : 2,40:1 Modo de velocidad de cuadro : Constante Velocidad de cuadro : 25,000fps ColorSpace : YUV ChromaSubsampling : 4:2:0 BitDepth/String : 8bits Tipo de exploración : Progresivo Bits/(Pixel*cuadro) : 0.371 Tamaño de pista : 1,55GIB (89%) Librería de codificación : x264 core 129 r2245 bc13772 Opciones de codificación : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1928 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=3 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Default : Si Forced : No Audio ID : 2 Formato : AC-3 Formato/Info : Audio Coding 3 Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main) Ajustes del formato, Endianness : Big ID Códec : A_AC3 Duración : 1h 57min. Tipo de tasa de bits : Constante Tasa de bits : 192Kbps Canal(es) : 2canales Posiciones del canal : Front: L R Velocidad de muestreo : 48,0KHz BitDepth/String : 16bits Tamaño de pista : 161MB (9%) Título : AC3 2.0 ENG Idioma : Italiano Default : Si Forced : No Texto ID : 3 Formato : VobSub Modo Muxing : zlib ID Códec : S_VOBSUB ID Códec/Info : The same subtitle format used on DVDs Título : SUB ITA Idioma : Italiano Default : No Forced : No Menú 00:00:00.000 : en:Chapter 1 00:03:39.840 : en:Chapter 2 00:09:20.160 : en:Chapter 3 00:14:00.000 : en:Chapter 4 00:18:48.000 : en:Chapter 5 00:22:56.160 : en:Chapter 6 00:30:23.040 : en:Chapter 7 00:35:34.080 : en:Chapter 8 00:40:20.160 : en:Chapter 9 00:44:55.200 : en:Chapter 10 00:47:41.760 : en:Chapter 11 00:51:23.040 : en:Chapter 12 00:58:28.000 : en:Chapter 13 01:03:09.760 : en:Chapter 14 01:07:55.840 : en:Chapter 15 01:10:39.040 : en:Chapter 16 01:16:19.840 : en:Chapter 17 01:20:11.680 : en:Chapter 18 01:22:58.720 : en:Chapter 19 01:28:28.960 : en:Chapter 20 01:38:56.800 : en:Chapter 21 01:43:05.920 : en:Chapter 22 01:48:21.760 : en:Chapter 23 01:51:34.720 : en:Chapter 24
Capturas VO:
Enlace:
DVDRip VO (encontrado por emule)
Il Presidente del Borgorosso Football Club - 1970 - 117 min - AC3 Italian - DVDRip CRUSADERS.mkv
Subtítulo español PARA LA VO: (cortesía de Paula Z, :amo: :amo: :amo: que tuvo que hacer más de la mitad de oídas ya que el sub italiano no era muy completo, y de Eddelon :amo: :aplauso: que tuvo que hacer la tediosa tarea del desdoblamiento y de la sincronización de todas las líneas)
http://www.subdivx.com/X6XNDk2MzIyX-il- ... -1970.html
Muchísimas gracias a ambos.
Saludos. :hi:
DCINE escribió:Pues aquí está el audio español sincronizado, es un mka que también incluye subtítulos completos y forzados
https://mega.nz/#!RkJzUahK!Jw-z_gg9f5Rx ... iDzgoRVX7c
Y aquí los forzados aparte
https://mega.nz/#!IhB13Q6S!AYvTZW6psLgw ... rEvBC0M-1w
