Mensaje
por miguel_HammerFilms » Dom 05 Feb, 2017 22:53
Si ves la película en el ordenador, los reproductores (por ejemplo VLC) suelen dejar añadir los subtítulos desde cualquier ruta.
Si la pasas a un disco externo, DVD, USB o lo que sea para verla en la TV o en un reproductor de sobremesa, tienes que llamar al archivo srt de los subtítulos igual que que al avi/mkv de la película. Por ejemplo, si vas a ver Dracula.mkv, llama a los subs Dracula.srt. Con eso el reproductor o TV lo reconocerá, y desde la opción correspondiente del aparato podrás decirle que los muestre.
Suerte, es fácil.