El signo de la cruz (Cecil B. DeMille, 1932) DVDRip Dual SE

[Mercedes]

Juan_0316 & Mercedes

El signo de la cruz
The Sign of the Cross


IMDB

Pais: Estados Unidos
Año: 1932
Género: Drama | Antigua Roma. Cine épico
Duración: 125 min.
Dirección: Cecil B. DeMille
Guion: Waldemar Young & Sidney Buchman
Música: Rudolph Kopp
Fotografía: Karl Struss (B&W)

Reparto:
Fredric March, Charles Laughton, Claudette Colbert, Elissa Landi, Ian Keith, Vivian Tobin.

Descripción:
Imperio Romano, siglo I D.C. Después del gran incendio de Roma, el emperador Nerón, decide culpar a los cristianos y publica un edicto por el cual todos ellos deberán ser arrestados y enviados a la arena del circo. Entre los detenidos se encuentran dos viejos cristianos y la hermosa hija de uno de ellos, de la que se enamora Marcus: el más alto funcionario de Roma.

Críticas:
1933: Nominada al Oscar: Mejor fotografía

Spoiler: mostrar

Una de las más brillantes y polémicas películas históricas del épico Cecil B. DeMille, que ya en el cine mudo había dado muestras de su magna visión cinematográfica con títulos como Los diez mandamientos (1923) y Rey de reyes (1927). En esta ocasión, y sobre el texto de una obra de Wilson Barrett, nos cuenta la historia de cómo Nerón incendió Roma culpando de ello a los cristianos para justificar su persecución de cara al pueblo. Aunque lo más destacado de la función acabó siendo el latente erotismo mostrado por Claudette Colbert (como la malvada emperatriz Poppea), bañándose en leche de cabra ante la atenta y lasciva mirada de Nerón (un superlativo Charles Laughton).

DeMille ya había dirigido una primera versión sobre el tema en 1914. Para este remake gastó 650.000 dólares, rodándola en tan solo ocho semanas. Constituyó un enorme éxito de taquilla y obtuvo una nominación al Oscar a la mejor fotografía (Karl Struss).
---
Acabo de ver la versión restaurada y sin cesura de la película de Cecil B. DeMille “El signo de la cruz”, de la que siempre se había dicho que como se hizo antes de que entrara en vigor la ley de censura que impuso el senador del Partido Republicano William H. Hays, conocida como el código Hays, Cecil B.DeMille realizó una película cargada de erotismo y de violencia con orgías y toda una serie de atractivos sensuales, que en realidad no es para tanto ni mucho menos.

Todo reside en la pericia de Cecil B. De Mille para insinuar y poner en pantalla el estímulo que hará que el espectador imagine y vea en su mente lo que no se ve en la pantalla. Unicamente, como siempre, hay más permisividad en el uso de la violencia y en los minutos finales en el circo romano, muy bien hecho por cierto.

Para mi gusto, lo mejor de la película es la fotografía sobre todo de los excelentes trajes de los romanos con armadura y la secuencia final en la que triunfa el amor sobre la muerte. Muy bien elegido el actor que hizo de Nerón, Charles Laughton, aunque prefiero el de Qwo Vadis, de Mervin Leroy con Peter Ustinov.

La famosa escena de Claudette Colbert que hace de Popea, la esposa de Nerón, bañándose en una piscina llena de leche de burra, sólo tiene de erotismo la cara de Popea, que es en realidad el elemento más sensual de toda la película, su cara. Lo demás son insinuaciones.

Toda la sensualidad de las llamadas orgías romanas se basa en trajes y sedas y en ese sentido es igual de efectiva su posterior película Cleopatra realizada después del código Hays y poco se tienen que envidiar en cuanto a sensualidad y no a erotismo que no lo hay.

Datos técnicos:

Spoiler: mostrar

Nombre completo : The Sign of the Cross (Cecil B. DeMille, 1932) DvdRip Dual (Spa&Eng).Mercedes.mkv
Formato : Matroska
Formato de la versión : Version 2
Tamaño del archivo : 1,87GIB
Duración : 2h 5min.
Tasa de bits total : 2 128Kbps
Fecha de codificación : UTC 2016-05-03 20:03:27
Aplicación de codifición : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 5 2010 17:44:09
Librería de codificación : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID : 1
Formato : AVC
Formato/Info : Advanced Video Codec
Formato del perfil : High@L4.1
Ajustes del formato, CABAC : Si
Ajustes del formato, RefFrames : 16marcos
ID Códec : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración : 2h 5min.
Tasa de bits : 1 765Kbps
Ancho : 720pixeles
Alto : 480pixeles
Relación de aspecto : 4:3
Modo de velocidad de cuadro : Constante
Velocidad de cuadro : 23,976 (24000/1001)fps
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling/String : 4:2:0
BitDepth/String : 8bits
Tipo de exploración : Progresivo
Bits/(Pixel*cuadro) : 0.213
Tamaño de pista : 1,55GIB (83%)
Librería de codificación : x264 core 129 r2245+729M 1a52e03
Opciones de codificación : cabac=1 / ref=16 / deblock=1-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No

Audio #1
ID : 2
Formato : MPEG Audio
Formato de la versión : Version 1
Formato del perfil : Layer 3
Format_Settings_Mode : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
ID Códec : A_MPEG/L3
ID Códec/Pista : MP3
Duración : 2h 5min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 128Kbps
Canal(es) : 2canales
Velocidad de muestreo : 44,1KHz
Tamaño de pista : 115MB (6%)
Título : Audio
Librería de codificación : LAME3.97
Opciones de codificación : -m j -V 4 -q 3 -lowpass 17 -b 128
Idioma : Español
Default : Si
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Formato : AC-3
Formato/Info : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Ajustes del formato, Endianness : Big
ID Códec : A_AC3
Duración : 2h 5min.
Tipo de tasa de bits : Constante
Tasa de bits : 192Kbps
Canal(es) : 2canales
Posiciones del canal : Front: L R
Velocidad de muestreo : 48,0KHz
Velocidad de cuadro : 31,250fps (1536 spf)
Tamaño de pista : 173MB (9%)
Título : Audio
Idioma : Inglés
Default : No
Forced : No

Texto #1
ID : 4
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Título : Subtítulos completos
Idioma : Español
Default : Si
Forced : No

Texto #2
ID : 5
Formato : UTF-8
ID Códec : S_TEXT/UTF8
ID Códec/Info : UTF-8 Plain Text
Título : Subtítulos forzados
Idioma : Español
Default : No
Forced : No

He utilizado el audio castellano extraído de la versión compartida por Quiquec, que ha sido sincronizado para mi rip por el compañero Juan_0316. Muchisimas gracias a los dos.

Capturas:












Enlaces:

The Sign of the Cross (C.B. DeMille, 1932) DvdRip Dual (Spa&Eng).Mercedes.mkv
The Sign of the Cross (C.B. DeMille, 1932) DvdRip Dual (Spa&Eng).(Subs.Es)Mercedes.srt
The Sign of the Cross (C.B. DeMille, 1932) DvdRip Dual (Spa&Eng).(Subs.Forzados).Mercedes.srt

(Subtítulos dentro del contenedor mkv y fuera para quien los necesite así)

Otro hilo:
El signo de la cruz (Cecil B. DeMille, 1932) DVDRip VOSE

[sirwilfridrobarts]

Voy con este mkv que le voy cogiendo el gusto al formato.
Primero?
Gracias a los tres

[Mercedes]

Primero.

Yo también estoy cogiéndole gusto ....

[Dardo]

Precioso ripeo Mercedes

[Mercedes]

[pepecine]

Maravillosa.

Muchas gracias Mercedes, Quiquec, y Juan_0316.

[ostrata]

Gracias.

Saludos.

[Mercedes]

[Spanish Jhonny]

[WalterBurns]

Gracias por compartirla.

[DMMD]

Otro que se apunta al mkv.

Gracias Juan_0316 & Mercedes

[Mercedes]

Gracias a vosotros.

Un honor, DMMD.