Cathy Come Home
Ken Loach, 1966
IMDb | BFI
Dirección: Ken Loach
Guión: Ken Loach, Jeremy Sandford (hist.)
Edición: Roy Watts
Fotografía: Tony Imi
Música: Paul Jones
Productor: Tony Garnett
Compañía productora: BBC
País y año: Reino Unido, 1966
Duración: 77 min
Idioma: Inglés
Reparto: Carol White; Ray Brooks; Emmett Hennessy; Adrienne Frame; Wally Patch; Winifred Dennis.
ver galería
full specs
Ken.Loach.At.The.BBC.(D6.1).Cathy.Come.Home.(1966).DVDRip.H264.AAC.Dual.En.Com-(Haller).(RebeldeMule.org).mkv 
Subtítulos en inglés (vobsub) opcionales en el contenedor mkv;
disponibles también como un archivo srt.
Subtítulos en portugués-br (srt)
Traducidos por cinebaixar, vpadilla y deadmeadow.
_________________________
Extra: Housing Problems (1935)
Cortometraje documental sobre los tugurios de Londres
IMDb | BFI
Dirección: Arthur Elton; E. H. Anstey
Fotografía: John Taylor
Sonido: York Scarlett
Producción: Arthur Elton; E.H. Anstey
Compañía productora: British Commercial Gas Association
País y año: Reino Unido, 1935
Duración: 15 min
Idioma: Inglés
ver galería
full specs
Ken.Loach.At.The.BBC.(D6.4).(Extra).Housing.Problems.(1935).DVDRip.H264.AAC-(Haller).(RebeldeMule.org).mkv
Subtítulos en inglés (vobsub) opcionales en el contenedor mkv;
disponibles también como un archivo srt.
___________________________
Ken Loach, 1966
IMDb | BFI
Dirección: Ken Loach
Guión: Ken Loach, Jeremy Sandford (hist.)
Edición: Roy Watts
Fotografía: Tony Imi
Música: Paul Jones
Productor: Tony Garnett
Compañía productora: BBC
País y año: Reino Unido, 1966
Duración: 77 min
Idioma: Inglés
Reparto: Carol White; Ray Brooks; Emmett Hennessy; Adrienne Frame; Wally Patch; Winifred Dennis.
Cathy y Reg se casan con optimismo y lo tienen todo para vivir: él tiene un trabajo bien remunerado, ellos tienen niños saludables y habitan una casa moderna. Pero cuando Reg pierde el trabajo, la vida comienza a girar sin control. Desalojados por funcionarios judiciales, enfrentan una vida de pobreza, ocupando ilegalmente casas abandonadas, durmiendo en refugios, luchando por mantener unida a la familia.
Vista por 12 millones de personas en su primera transmisión el 16 de noviembre de 1966, Cathy Come Home fue un momento definitorio en la historia de la televisión británica. Controversial, conmovedora y brillantemente ejecutada, provocó una enorme discusión pública y política sobre el problema de la vivienda, y su realismo documental desafió las convenciones del drama televisivo. En 2000, una encuesta del British Film Institute la consideró el mejor drama de la televisión británica en el siglo XX.
ver galería
Código: Seleccionar todo
DVDRip by Haller @ RM | DVD Source: BBC/2entertain
MKV | 1.54 GB | 77 min | 4 streams (v/a/a/subs:en)
H.264 | 720x576 | 4:3 dar | 25 fps | 2527 kbps | crf 20
AAC x 2 | 2 ch | 48 KHz | 160 kbps CBR | En + Commentary- Spoiler: mostrar
Ken.Loach.At.The.BBC.(D6.1).Cathy.Come.Home.(1966).DVDRip.H264.AAC.Dual.En.Com-(Haller).(RebeldeMule.org).mkv Subtítulos en inglés (vobsub) opcionales en el contenedor mkv;
disponibles también como un archivo srt.
Subtítulos en portugués-br (srt)
Traducidos por cinebaixar, vpadilla y deadmeadow.
_________________________
Extra: Housing Problems (1935)
Cortometraje documental sobre los tugurios de Londres
IMDb | BFI
Dirección: Arthur Elton; E. H. Anstey
Fotografía: John Taylor
Sonido: York Scarlett
Producción: Arthur Elton; E.H. Anstey
Compañía productora: British Commercial Gas Association
País y año: Reino Unido, 1935
Duración: 15 min
Idioma: Inglés
Housing Problems es al mismo tiempo una pieza de propaganda y un documento de optimismo. Con sus icónicas imágenes de nuevos edificios levantándose detrás de una vieja fila de pisos tugurizados, muestra lo que habían hecho, para mejorar las condiciones de vida, las autoridades locales y los planificadores más "iluminados", y exhorta a que los imiten. Más que simplemente presentar con imágenes la necesidad de nuevas viviendas, usa las voces e historias de hombres y mujeres de la clase trabajadora para demostrar sus terribles condiciones de vida, y los beneficios de las nuevas propiedades.
Su método, gente común hablando directamente a la cámara, era una innovación en los documentales, aunque para un espectador moderno las palabras ensayadas suenan forzadas. Un serio tono arrogante se percibe cuando el narrador cuenta que los habitantes de los tugurios "responden rápidamente" a sus mejoradas condiciones de vida, "volviéndose más higiénicos".
Hay finalmente un escalofriante patetismo en la esperanza de los realizadores para que en los próximos diez años los peores tugurios hayan desaparecido. Para 1945, la Luftwaffe había destruido grandes áreas de barrios obreros, y Gran Bretaña enfrentaba un nuevo y más desesperado problema de vivienda. (Danny Birchal / BFI)
La falta de viviendas es un gran problema ahora como lo era en 1966. Necesitamos reconocer que es el sistema económico mismo, el capitalismo, el que ocasiona que la gente se quede sin techo. Ya es hora de que empecemos a ver esto como la cuestión fundamental. (Ken Loach, 2011; en un debate tras una proyección de Cathy Come Home en el BFI).
ver galería
Código: Seleccionar todo
DVDRip by Haller @ RM | DVD Source: BBC/2entertain
MKV | 227 MB | 15 min | 3 streams (a/v/subs:en)
H.264 | 704x576 | 4:3 dar | 25 fps | 2000 kbps | crf 20
AAC | 2 ch | 48 KHz | 160 kbps CBR | En- Spoiler: mostrar
Ken.Loach.At.The.BBC.(D6.4).(Extra).Housing.Problems.(1935).DVDRip.H264.AAC-(Haller).(RebeldeMule.org).mkv Subtítulos en inglés (vobsub) opcionales en el contenedor mkv;
disponibles también como un archivo srt.
___________________________
Hoy en día Ken Loach es un cineasta aclamado internacionalmente. Pero una vez también fue profeta en su tierra. Trabajando con una generación de radicales, destacó en lo que se conoció como drama documental, un género socialmente comprometido, estéticamente experimental y políticamente influyente. Puso a la clase trabajadora como protagonista de la televisión pública. Esta colección esencial contiene muchas de las obras clave que hoy merecen la más amplia difusión por su coraje artístico y su perdurable relevancia. [socialistreview.org.uk]
Ken Loach At The BBC: 6xDVD9 | 45.5 GB => 15 mkv | 17.7 GB
[D1.1] The Big Flame (1969)
[D1.2] 3 Clear Sundays (1965)
[D2.1] Days Of Hope, Part 1 (1975)
[D2.2] Days Of Hope, Part 2 (1975)
[D3.1] Days Of Hope, Part 3 (1975)
[D3.2] Days Of Hope, Part 4 (1975)
[D4.1] The End Of Arthur's Marriage (1965)
[D4.2] In Two Minds (1967)
[D4.3] Up The Junction (1965)
[D5.1] The Price Of Coal, Part 1 (1977)
[D5.2] The Price Of Coal, Part 2 (1977)
[D6.1] Cathy Come Home (1966)
[D6.2] The Rank And File (1971)
[D6.3] Extra: Interview With Ken Loach (2011)
[D6.4] Extra: Housing Problems (1935) (Short Doc.)