Pod igoto
http://www.imdb.com/title/tt0234484/
Duración: 110 minutos
Director: Dako Dakovski
Guion: Georgi Kranzov, Pavel Spasov
Reparto:
Miroslav Mindov ... Boycho Ognyanov
Lili Popivanova .. Rada Gospozhina
Petko Karlukovsky ... Borimechkata
Vasil Kirkov .. Doktor Sokolov
Código: Seleccionar todo
General
Complete name : D:\emule\incoming\Pod Igoto (1952) DVDRIp.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media / Version 2
Codec ID : mp42
File size : 412 MiB
Duration : 1h 52mn
Overall bit rate : 513 Kbps
Encoded date : UTC 2011-10-31 00:39:35
Tagged date : UTC 2013-04-28 19:47:48
gsst : 0
gstd : 6731791
gssd : BADC20DA1HH1344353296079661
gshh : o-o---preferred---mad01s06---v16---lscache6.c.youtube.com
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Baseline@L2.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 1 frame
Format settings, GOP : M=1, N=60
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 1h 52mn
Bit rate : 415 Kbps
Maximum bit rate : 1 376 Kbps
Width : 480 pixels
Height : 360 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.100
Stream size : 333 MiB (81%)
Tagged date : UTC 2011-10-31 00:39:42
Audio
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 1h 52mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 96.0 Kbps
Maximum bit rate : 120 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 44.1 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 77.0 MiB (19%)
Title : IsoMedia File Produced by Google, 5-11-2011
Encoded date : UTC 2011-10-31 00:39:40
Tagged date : UTC 2011-10-31 00:39:42
Wikipedia: .Contexto histórico
En 1393, el Segundo Imperio Búlgaro, gobernado por Ivan Shishman, cae bajo la dominación turca. En fechas posteriores, el imperio otomano ocupará toda la península balcánica y parte de Europa Central. Durante los siglos de opresión turca, los levantamientos por parte de los búlgaros se repiten con cierta frecuencia (1408, 1598, 1686). Sin embargo, no es hasta mediados del siglo XIX, con el apoyo de Rusia, que estas rebeliones adquieren verdaderas posibilidades de éxito. En 1861, Georgi Sava Rakovski organiza la primera milicia de patriotas búlgaros en Belgrado. En 1873, Vasil Levski, principal exponente del movimiento revolucionario búlgaro, es capturado y ahorcado en Sofía. En 1876 se produce el Levantamiento de Abril (en búlgaro, Априлско въстание, Aprilsko vastanie) que se convierte en el mayor intento hasta la fecha de recuperar la soberanía perdida. Si bien este movimiento fracasa, consigue las simpatías de las sociedades europeas hacia la causa independentista búlgara, y es utilizado por Rusia para justificar su intervención en los conflictos de los Balcanes. Comienza así la Guerra de Liberación de 1877-78, que se saldará con victoria rusa y conducirá a la independencia limitada de Bulgaria en 1878 (la independencia definitiva se producirá en 1908).
Argumento
Ivan Kralicha, revolucionario búlgaro originario de Vidin (noroeste de Bulgaria), se fuga de la prisión turca de Diarbekir y busca refugio en la pequeña ciudad de Bela Cherkva (centro de Bulgaria). En ella se establece como maestro de escuela bajo el nombre falso de Boicho Ognianov, y entra en contacto con otros patriotas búlgaros de la localidad. Se enamora de la maestra Rada Gospoyina, que siente lo mismo por él. Pronto se convierte en líder del comité revolucionario local, y comienza a trabajar en la preparación de un levantamiento contra los turcos a escala nacional. Al cabo de unos meses, es desenmascarado por su rival y colaborador de la autoridad turca Kiriak Stefchov, y se ve obligado a escapar de nuevo. Herido, encuentra refugio en la aldea de Verigovo. Pasados unos meses, en febrero de 1876, regresa a Bela Cherkva, donde retoma sus actividades clandestinas. El Levantamiento de Abril, que estalla unos días antes de lo previsto, le sorprende en la cercana villa de Klisura. Participa en los combates que se producen en las montañas cercanas a esta población. Tras el fracaso del levantamiento, emprende camino de regreso a Bela Cherkva. Consigue encontrarse con Rada y con su compañero revolucionario Sokolov. Sin embargo, son sitiados por las tropas turcas en un molino en ruinas. Tras caer Rada bajo el fuego turco, y sin capacidad de escapatoria, Sokolov se suicida y Ognianov es abatido por los turcos.
Así, Bajo el yugo puede considerarse como una novela que, mediante la glorificación de la lucha contra el invasor extranjero, pretende exaltar el espíritu patriótico entre los miembros de una nación que acaba de conseguir su independencia. [/size]
Muchas gracias a Liliya que ha creado desde cero y traducido los subtitulos. Ya lo hizo (tambien puesta aqui, con Knyazat y Patyat kam Sofia. MUCHAS GRACIAS LILIYA.
DVDRip VOSE:
Pod Igoto (1952) DVDRIp.mp4 
SUBTITULOS: LILIYA
http://www.subdivx.com/X6XMzM0NTExX-pod-igoto-1952.html
