Accidente sin huella (Claude Chabrol, 1969) DVDRip Dual SE

[charlieregistros]

Hola a todos,

Por fin, he tenido algo de tiempo y he hecho el ripeo de esta película, la cual llevaba tiempo buscando con su doblaje en español sin conseguirlo hasta hace unos días. La calidad de la imagen es aceptable, de momento no he visto otra con calidad superior, lo cual no quiere decir que no la haya, el audio en español tiene un pelín de ruido, de modo que si algún experto de los que abundan por aqui quiere limpiarlo adelante, todos nos beneficiaremos. En definitiva, sin ser una copia de una gran calidad creo que puede resultar interesante tenerla en español.

Que la disfruteis.

Accidente sin huella - Que la bête meure - Claude Chabrol, (1969)

Carátula del DVD-Regia Films

GUIÓN: Paul Gégauff & Claude Chabrol
MÚSICA: Pierre Jansen
FOTOGRAFÍA: Jean Rabier
REPARTO: Jean Yanne, Michel Duchaussoy, Caroline Cellier, Maurice Pialat, Anouk Ferjac, Marc di Napoli
PRODUCTORA: Coproducción Francia-Italia; Les Films à Boétier / Rizzoli Films
GÉNERO: Intriga | Policíaco | Crimen
SINOPSIS: El hijo único de Charles Thenier es atropellado y muerto por un conductor que huye. El padre decide investigar, tratando de encontrar él mismo al criminal. Poco después comienza a relacionarse con una mujer que podría ser la cuñada del verdadero asesino. (FILMAFFINITY)

IMDB

Capturas:








Datos técnicos del ripeo:

Spoiler: mostrar

General
Complete name : Accidente sin huella (Que la bête meure)-DVD-rip.Dual.Spanish-French SE x264 Ac3 .mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 1.94 GiB
Duration : 1h 47mn
Overall bit rate : 2 590 Kbps
Movie name : Accidente sin huella (Que la bête meure)-DVD-rip.Dual.Spanish-French SE x264 Ac3
Encoded date : UTC 2013-04-17 11:31:22
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0

Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 47mn
Bit rate : 2 155 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 408 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.293
Stream size : 1.61 GiB (83%)
Writing library : x264 core
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.601 NTSC
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.601

Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (7%)
Language : Español
Default : Yes
Forced : No

Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (7%)
Language : Francés
Default : No
Forced : No

Text
ID : 4
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : No

Y por último el e-link de la película (incluye subtítulos del DVD en el contenedor)

Accidente sin huella (Que la b%C3%AAte meure)-DVD-rip.Dual.Spanish-French SE x264 Ac3 .mkv

y los subtítulos aparte en formato .srt:

Accidente sin huella (Que la b%C3%AAte meure)-DVD-rip.Dual.Spanish-French SE x264 Ac3.srt

***************************

Otros ripeos en DXC
DVDRip VOSE publicado por Roisiano

[janca]

Gracias charlie

[griffin]

Vengo de ver el clásico de Chabrol en pantalla grande, altamente impresionado. La pongo a descargar para volver a verla pronto, y por si a alguien le apetece.

Muchas gracias!!

[hector Glauco]

Merci charlie.

[joramor]

Moltes gràcies Charlie. Salu2.

[paizoco]

Me apunto ahora, muchas gracias.