

Boudu salvado de las aguas
TÍTULO ORIGINAL Boudu sauvé des eaux
AÑO 1932
DURACIÓN 87 min.
PAÍS

DIRECTOR Jean Renoir
GUIÓN Jean Renoir & Albert Valentin (Obra: René Fauchois)
MÚSICA Jean Boulze & Edouard Dumoulin
FOTOGRAFÍA Marcel Lucien & George Asselin (B&W)
REPARTO Michel Simon, Charles Granval, Marcelle Hainia
PRODUCTORA Les Films Haik
GÉNERO Comedia
SINOPSIS Un vagabundo se tira al Sena desesperado por la desaparición de su perro, pero un librero le salva de morir ahogado y le acoge en su casa. (FILMAFFINITY)
CRÍTICA
"No es resultado de un sondeo, sino de un sentimiento personal: Jean Renoir es el cineasta más grande del mundo."
François Truffaut.
Maravilloso film de Jean Renoir. Boudu se ha convertido ya en uno de mis héroes por antonomasia. Es un vagabundo, sí, pero afortunado. No le importa la vida miserable que lleva porque él es libre como nadie. Irónicamente, al perder al chucho que era su mejor amigo, decide lanzarse al Sena ejerciendo ese uso de la libertad para poner fin a su vida, pero el señor Lestingois no lo permitirá y lanzándose al rescate proporcionará a Boudu una muestra de los encantos burgueses.
Boudu representa el ideal de su especie. El arquetipo de vagabundo anarquista y loco a su manera que hace y deshace a su antojo. El pulso también ácrata que le imprime Renoir a la cinta me dejó perplejo. Los actores parecen poseer una total libertad de movimientos dentro del limitado encuadre. Nunca unos espacios tan cerrados me han parecido tan abiertos. Observar cómo se mueve Boudu es desternillante la mayoría de las veces.
Los diálogos son exquisitos y poseen una acidez y un sarcasmo aplastantes. La hipocresía, mostrada de manera elegante y creíble, es uno de los ejercicios más difíciles de transmitir en el cine, en el teatro, en la vida...
Boudu es impetuoso, simpático, verdadero, anarco, chistoso, vago y cruel. Nunca me había topado con una caracterización tan buena, y desde hoy, Boudu formará parte de mis ídolos cinematográficos.
Tanto la secuencia del coche en el parque como la de la mesa y el billete de lotería me hicieron soltar tales carcajadas que no recuerdo cuando fue la última vez que una película consiguió sorprenderme de esta manera. Parece obvio que la genética ha realizado su trabajo con Renoir hijo. Brillante película en la que se confunden el brío anarquista del rodaje del director con el brillo acrata y filosófico del señor Boudu.
Recomendable para cualquiera con ganas de reír y para amantes del cine en general. 9.5
-¿Y qué es lo que vende en este almacen?
-Libros. Soy librero. ¿Sabe vd. leer?
-Bueno, un poco. Sólo las mayúsculas.
Código: Seleccionar todo
General
Unique ID : 254909533952963567523238957800982356569 (0xBFC5CA5B41F335B9866B469E4C88A259)
Complete name : C:\Program Files (x86)\eMule\Incoming\1932-Boudu.sauvé.des.eaux.BRx264.720p.Ac3[DMMD].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 4.06 GiB
Duration : 1 h 26 min
Overall bit rate : 6 739 kb/s
Movie name : 1932-Boudu sauvé des eaux BR 720p by DMMD(HDCL)
Encoded date : UTC 2012-10-24 08:54:04
Writing application : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep 2 2012 15:37:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachments : 1.jpg / 2.jpg / 3.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 13 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, RefFrames : 13 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 26 min
Bit rate : 6 221 kb/s
Width : 856 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 1.189
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.421
Stream size : 3.74 GiB (92%)
Writing library : x264 core 128 r2216 198a7ea
Encoding settings : cabac=1 / ref=13 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.6 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 118 MiB (3%)
Title : Ac3
Language : Spanish
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 26 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 118 MiB (3%)
Title : Ac3
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzados
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:02:02.000 : en:00:02:02.000
00:05:58.000 : en:00:05:58.000
00:12:44.000 : en:00:12:44.000
00:22:01.000 : en:00:22:01.000
00:34:56.000 : en:00:34:56.000
00:38:59.000 : en:00:38:59.000
00:47:56.000 : en:00:47:56.000
00:56:48.000 : en:00:56:48.000
01:01:59.000 : en:01:01:59.000
01:07:36.000 : en:01:07:36.000
01:15:00.500 : en:01:15:00.500

He utilizado como fuente de video el bluray editado por Park Circus (Abril, 2011).
Presentado en una relación de aspecto de 1.19:1, la restauración del negativo original implicó un escaneo digital (2K) con cámara de nitrato, consiguiendo la conservación del grano fino de forma positiva, realizado por L'immagine Ritrovata ( Bolonia) y Digimage laboratorios (París) - por cortesía de la distribuidora francesa Pathé.
Grandes mejoras en términos de detalle. Las escenas al aire libre, transmiten una profundidad tremenda, mientras que los niveles de claridad y contraste son muy consistentes.
La mayor diferencias con el dvd Criterion las encontramos en cuanto a nitidez y detalle, ampliando el encuadre de la imagen en la zona
superior y perdiendola en la zona derecha.
Las mayores mejoras en cuanto a claridad las notamos en las escenas nocturnas, con negros y grises mas equilibrados.
El audio extraído del dvd Filmax Enero 2006, para la sincronización he tenido que incluir 1:30 min. del audio original.
Subtitulos en castellano e inglés y forzados para la parte que he tenido que incrustar del audio original.
CAPTURAS






Enlaces de descarga
