
A Guide to Recognizing Your Saints
(Memorias de Queens / Tus santos y tus demonios)
(USA, 2006) [Color, 100 m.].
Género: Drama urbano / Cine independiente USA.
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: Dito Montiel.
Argumento: Dito Montiel (memorias, "A Guide to Recognizing Your Saints: A Memoir" 2003).
Guión: Dito Montiel.
Fotografía: Eric Gautier (Color).
Música: Jonathan Elias / Jimmy Haun, David Wittman.
Producción: Charlie Corwin, Clara Markowicz, Trudie Styler, Travis Swords, Robert Downey Jr,, Sting.
Productora: Belladonna Productions / Original Media / Xingu Films.
Premios:
- 2006: Sundance: Mejor dirección drama. Premio Especial del Jurado mejor reparto
- 2006: Festival de Gijón: Mejor actor (a todo su reparto masculino)
Web oficial: http://www.firstlookstudios.com/guide
Sinopsis: Nueva York, años ochenta. Astoria, barrio de Queens, es un sitio duro para crecer cuando eres un adolescente y el día se te va en pelearte con los puertorriqueños si eres italiano, o con los italianos si eres puertorriqueño. Añadir a eso que las hormonas se te comen vivo, las navajas campan por sus respetos y las drogas, tras un rato de paraíso, se te llevan a la cárcel en el mejor de los casos y al cementerio en el peor. Dito Montiel creció en Astoria y sobrevivió, ahora ha regresado y cada esquina tiene una historia y cada calle, un amigo que no lo consiguió... (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Una pequeña maravilla (...) con un magnífico Robert Downey Jr." (Borja Hermosos: Diario El Mundo)
----------------------------------------
"Excelente retrato de personajes, interpretados con doloroso hiperrealismo por un grupo de jóvenes actores de innegable naturalidad. Rabiosa y violenta, pero nada gratuita." (Javier Ocaña: Diario El País)
Película basada en las memorias del director y guionista, Dito Montiel, que publicó en Estados Unidos en 2003 bajo el título "Una guía para reconocer a tus santos". Aunque ese libro se componía de una sesentena de relatos basados en sus recuerdos de juventud, aquí se centra en un par de ellos, que no pretenden contar literalmente su vida, sino captar el ambiente en que se desenvolvieron sus años mozos en Astoria, un distrito del barrio neoyorquino de Queens, antes de marchar a Los Ángeles.
El film entrecruza las escenas de un Dito Montiel ya adulto, que vuelve a su barrio ante el empeoramiento de la salud de su padre, con las de su juventud en un determinado verano, en que hizo amistad con un recién llegado al barrio, Mike, mientras deambulaba por las calles con sus amigos Antonio y Nerf, y departía con su 'novieta' Laurie. El esquema narrativo, que incluye el propio esfuerzo de Montiel por guionizar su historia y convertirlo en película, alimenta la intriga acerca de los motivos por los que dejó el barrio para irse a la costa Oeste cuando apenas tenía diecisieta años. Afloran así recuerdos traumáticos del pasado, que convierten el film en un ejercicio de exorcismo de los demonios que había querido olvidar, sin conseguirlo, tiempo atrás.
Montiel logró que el laboratorio del Festival de Sundance respaldara su guión, lo que permitió la realización del film. Luego este mismo festival acabaría dando un premio a la película por el conjunto de su reparto. Aunque el cineasta ha hecho sus deberes, y el resultado desprende autenticidad, no deja de ser algo desequilibrado, con cierta tendencia a divagar. Hay mucho costumbrismo, escenas callejeras sobre peleas entre bandas y relaciones chico-chica que no conducen a ninguna parte. Resulta valioso el acercamiento a la figura de los padres, el señalar las dificultades de comunicación y entendimiento, a pesar del cariño innegable entre éstos y el hijo. Y el desenlace, sobrio, resulta acertado, muestra sin aspavientos como la huída de ciertas obligaciones no tenía excesivo sentido, es sintomático de cómo a veces magnificamos los problemas por no afrontarlos (DeCine21).
IMDb. Dito, a writer in L.A., goes home to Astoria, Queens, after a 15-year absence when his mother calls to say his father's ill. In a series of flashbacks we see the young Dito, his parents, his four closest friends, and his girl Laurie, as each tries to navigate family, race, loyalty, sex, coming of age, violence, and wanting out. A ball falls onto the subway tracks at a station, small things get out of hand. Can Dito go home again?
AMG SYNOPSIS: The harsh realities of life on the street merge with the universal themes of youthful pain and exhilaration in director Dito Montiel's telling tale of one boy's struggle to escape the grim fate that awaits his aimless, trouble-minded peers. For most of Montiel's friends, the only means of escaping their bleak surroundings were drugs, prison, or death. In breaking the cycle and making a name for himself as a filmmaker, Montiel showed that there are ways to overcome the urban malaise that consumed the majority of his friends. He couldn't have done it alone, though, and with this film Montiel pays tribute to those he left behind by bringing their story to the screen so that their struggles may give others in similar situations the courage to pursue a more positive, creative means of overcoming their anger. -- Jason Buchanan
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión BluRay 720p VO+SI 4,37 Gb. mkv.
Publicada por just717067 en sharethefiles / The Pirate Bay.
Enlace:Versión BluRay 720p VO+SI 4,37 Gb. mkv.
Publicada por just717067 en sharethefiles / The Pirate Bay.
Torrent: The Pirate Bay.
Subtítulos (descarga directa): castellano / francés / portBR.
(1) Subs en castellano de aRGENTeaM sincronizados por spaceboy74.
(2) Suibs en francés y portugués brasileño subidos por spaceboy74 y noriegaRJ
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
Format : Matroska
File size : 4.37 GiB
Duration : 1h 39mn
Overall bit rate : 6 262 Kbps
Encoded date : UTC 2010-06-02 20:10:06
Writing application : mkvmerge v2.9.8 ('C'est le bon') built on Aug 13 2009 12:49:06
Writing library : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Format settings, GOP : M=1, N=16
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 39mn
Bit rate : 4 750 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 688 pixels
Display aspect ratio : 1.860
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.225
Stream size : 3.23 GiB (74%)
Writing library : x264 core 96 r1613 81e75e9
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4750 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : English
Audio
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 39mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Stream size : 1.05 GiB (24%)
Language : English
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Capturas: out.
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Otras versiones en DXC:A Guide to Recognizing Yor Saints (Dito Montiel, 2006) DVDRip VOSE
A Guide to Recognizing Your Saints (Dito Montiel, 2006) BRRip Dual SE
Saludos.