In Which We Serve (Noel Coward & David Lean, 1942) DVDRip VOSE

[roisiano]

Sangre, sudor y lágrimas (In Which We Serve) (Noel Coward & David Lean, 1942)






Filmaffinity | IMDb

GUIÓN: Noël Coward
MÚSICA: Noël Coward, Clifton Parker
FOTOGRAFÍA: Ronald Neame (B&W)
REPARTO: Noël Coward, John Mills, Bernard Miles, Celia Johnson, Kay Walsh, Joyce Carey, Derek Elphinstone, Michael Wilding, Robert Sansom, Philip Friend, Ballard Berkeley, James Donald, Michael Whittaker, Richard Attenborough
PRODUCTORA: Two Cities Films; Distribuida por United Artists
PREMIOS: 1943: 2 nominaciones al Oscar: Mejor película, guión original
1942: National Board of Review: Mejor película
1942: Círculo de Críticos de Nueva York: Mejor película
GÉNERO: Bélico | II Guerra Mundial
SINOPSIS: Vida de los miembros de la tripulación del destructor Lord Mountbatten, que se hundió en el Mediterráneo, tras ser bombardeado en la batalla de Creta. El dramaturgo inglés Noël Coward, que deseaba hacer algo por su país en la II Guerra Mundial, se dedicó en cuerpo y alma a sacar adelante esta película: compuso el guión, participó en la producción, compuso la banda sonora e interpretó al capitán Edward Kinross. También colaboró, al menos oficialmente, en la dirección como ayudante de David Lean. (FILMAFFINITY)

Gracias a soames por el DVDR:

Ripeo anamórfico

Código: Seleccionar todo

Resolution: 716 x 572
Frame aspect ratio: 179:143 = 1.251748
Pixel aspect ratio: 763:716 = 1.065642
Display aspect ratio: 763:572 = 1.333916 (~4:3)

con esta configuración:

Código: Seleccionar todo

"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.0 --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs" --sar 16:15

Código: Seleccionar todo

Format : Matroska 
Format version : Version 2 
File size : 1.97 GiB 
Duration : 1h 49mn 
Overall bit rate : 2 565 Kbps 
Encoded date : UTC 2011-11-11 19:33:11 
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42 
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 

Video 
ID : 1 
Format : AVC 
Format/Info : Advanced Video Codec 
Format profile : High@L4.1 
Format settings, CABAC : Yes 
Format settings, ReFrames : 16 frames 
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC 
Duration : 1h 49mn 
Bit rate : 2 322 Kbps 
Width : 716 pixels 
Height : 572 pixels 
Display aspect ratio : 4:3 
Original display aspect ratio : 4:3 
Frame rate : 25.000 fps 
Color space : YUV 
Chroma subsampling : 4:2:0 
Bit depth : 8 bits 
Scan type : Progressive 
Bits/(Pixel*Frame) : 0.227 
Stream size : 1.78 GiB (91%) 
Writing library : x264 core 119 r2106 07efeb4 
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 
Language : English 

Audio 
ID : 2 
Format : AC-3 
Format/Info : Audio Coding 3 
Mode extension : CM (complete main) 
Codec ID : A_AC3 
Duration : 1h 49mn 
Bit rate mode : Constant 
Bit rate : 192 Kbps 
Channel(s) : 2 channels 
Channel positions : Front: L R 
Sampling rate : 48.0 KHz 
Bit depth : 16 bits 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 151 MiB (7%) 
Language : English 

Text #1 
ID : 3 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Language : Spanish 

Text #2 
ID : 4 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Language : English 

Text #3 
ID : 5 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Title : H.I. 
Language : English   

In.Which.We.Serve.1942.DVDRip.x264.AC3.mkv (DVDRip V.O., con subtítulos en español e inglés -también para sordos- en el contenedor MKV)

Los subtítulos en español son los traducidos por Claussvincent y compartidos por gatatitania (muchas gracias a ambos), resincronizados para este ripeo.

Subtítulos en español e inglés (también H.I.) en descarga directa, por si alguien los necesita...

----------------------------------------------------



Web oficial del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)

----------------------------------------------------

Sangre, sudor y lágrimas (N. Coward & D. Lean, 1942) DVDRip VO+AE

[marlowe62]

¿El marinero con cara de pardillo es Richard Attenborough o John Mills?

Descargando.
Gracias, vikingo.

[roisiano]

¿El marinero con cara de pardillo es Richard Attenborough o John Mills?

Depende de la captura a la que te refieras .

[marlowe62]

No des pistas...

[batallans]

Yo apostaría por sir Richard.
Tiene una textura del blanco y negro, que el agua parece puro petróleo o aceite de los u-boots que pululaban por Albión.
Gracias, roi

[Cirlot]

Gonito ripio, roisiano. Me lo llevo, gracias.