Above Us the Waves (Ralph Thomas, 1955) DVDRip VOSE + AE

[roisiano]

Above Us the Waves (Ralph Thomas, 1955)




IMDb

Adventure | Drama | History

Writing credits:
Charles Esme Thornton Warren (book) (as Charles E.T. Warren M.B.E.) and James D. Benson (book) (as James Benson); Robin Estridge (screenplay)

Cast:
John Mills ... Cmdr. Fraser
John Gregson ... Lt Alec Duffy
Donald Sinden ... Lt Tom Corbett
James Robertson Justice ... Adm. Ryder
Michael Medwin ... Smart
James Kenney ... Abercrombie
O.E. Hasse ... Captain of the Tirpitz
Lee Patterson ... Cox
William Russell ... Ramsey
Theodore Bikel ... German Officer
Harry Towb ... McCleery
Cyril Chamberlain ... CPO Chubb
Tony Wager ... George (as Anthony Wager)
Leslie Weston ... Winley
Lyndon Brook ... Diver Navigator, X2

[quote]Storyline

The greatest threat to the British navy is the German battleship Tirpitz. Being anchored in a Norwegian fjord, it is impossible to attack it with any chance of success. But the navy trains a special commando to attack it, using little submarines to plant underwater explosives under it.

Written by Mattias Thuresson <mattias.thuresson@mbox300.swipnet.se> [/quote] [quote](All Movie Guide rating)
Judging by the number of times it has shown up on TV, Above Us the Waves may be American viewers' favorite British war film. Most of the film is set in a British midget submarine, commandeered by John Mills. The sub's mission (together with its "fellow" vessels) is to sink the German battleship Tirpitz. This will be accomplished by the midget sub fleet sneaking into Norwegian waters, floating beneath the Tirpitz, then planting explosives. Only Mills' sub manages to complete the mission. Based on a true-life 1943 incident, Above Us the Waves takes a revisionist approach by showing the German officers and seamen to be human beings rather than faceless minions of Hitler.[/quote][quote]A stirring tale of British wartime pluck, Above The Waves concerns the efforts of a small group within the Royal Navy to utilise unproven submersible devices to strike a blow at the German navy. Specifically, their aim is to sink the Tirpitz, a battleship so formidable and such a threat to shipping that the Royal Navy is committing undue amounts of resources to keeping it in check.[/quote]

Gracias a elhippie por el DVD:

Ripeo anamórfico

Código: Seleccionar todo

Resolution: 712 x 572
Frame aspect ratio: 178:143 = 1.244755
Pixel aspect ratio: 759:712 = 1.066011
Display aspect ratio: 69:52 = 1.326923 (~4:3)

con esta configuración:

Código: Seleccionar todo

"C:\x264.exe" --preset veryslow --tune film --crf 19.4 --no-chroma-me --level 4.1 --output "C:\mi_ripeo.mkv" "C:\mi_script.avs" --sar 16:15

Código: Seleccionar todo

Format : Matroska 
File size : 1.91 GiB 
Duration : 1h 35mn 
Overall bit rate : 2 874 Kbps 
Encoded date : UTC 2011-06-21 23:44:32 
Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42 
Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 

Video 
ID : 1 
Format : AVC 
Format/Info : Advanced Video Codec 
Format profile : High@L4.1 
Format settings, CABAC : Yes 
Format settings, ReFrames : 16 frames 
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC 
Duration : 1h 35mn 
Bit rate : 2 689 Kbps 
Width : 712 pixels 
Height : 572 pixels 
Display aspect ratio : 4:3 
Original display aspect ratio : 4:3 
Frame rate : 25.000 fps 
Color space : YUV 
Chroma subsampling : 4:2:0 
Bit depth : 8 bits 
Scan type : Progressive 
Bits/(Pixel*Frame) : 0.264 
Stream size : 1.79 GiB (94%) 
Writing library : x264 core 115 r2008 4c552d8 
Encoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.4 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 
Language : English 

Audio 
ID : 2 
Format : MPEG Audio 
Format version : Version 1 
Format profile : Layer 3 
Mode : Joint stereo 
Mode extension : MS Stereo 
Codec ID : A_MPEG/L3 
Codec ID/Hint : MP3 
Duration : 1h 35mn 
Bit rate mode : Constant 
Bit rate : 128 Kbps 
Channel(s) : 2 channels 
Sampling rate : 48.0 KHz 
Compression mode : Lossy 
Stream size : 87.1 MiB (4%) 
Writing library : LAME3.98r 
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 17 -b 128 
Language : English 

Text #1 
ID : 3 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Language : Spanish 

Text #2 
ID : 4 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Language : French 

Text #3 
ID : 5 
Format : UTF-8 
Codec ID : S_TEXT/UTF8 
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text 
Title : Brazilian 
Language : Portuguese   

Above.us.the.Waves.1955.DVDRip.x264.mkv (DVDRip V.O. , con subtítulos en español, francés y brasileño-portugués en el contenedor MKV)

Above.us.the.Waves.1955.DVDRip.x264.Spanish.mp3 (audio en español procedente del DVD, convertido a mp3 128 kbps)

Subtítulos en español en descarga directa por si alguien desea aprovecharlos para otro/s ripeo/s.


Como soy partidario de las películas en V.O. he decidido hacer un ripeo sólo con el audio original y compartir el doblaje por separado para aquellos a los que interese.
Más abajo tenéis varios enlaces. Alguno de ellos explica cómo añadir cadenas de audio (como en este caso) o subtítulos a un archivo MKV utilizando MKVToolnix. No es especialmente complicado.

----------------------------------------------------



Web oficial del codec x264 (inglés) | Web en español sobre el codec x264
Manual de ripeo con x264 en línea de comandos (español) | Parámetros de codificación (inglés)
Contenedor Matroska (español) | Matroska en wikipedia (español): software de PC compatible, etc.
MKVToolnix, herramientas de edición para matroska (inglés) | Añadir cadenas de audio o subtítulos con MKVToolnix (español)
MKVExtractGui | Manual de extracción de cadenas de audio/vídeo/subtítulos en MKV (español)

[Dardo]

No queda otra que pincharlo todo.

Gracias Roi.

Dejo la sinopsis en cristiano:

II Guerra Mundial. La marina de guerra británica se encuentra amenazada por el acorazado alemán Tirpitz. Con una gran portencia de fuego, sobretodo sus ocho cañones de 381 mm con alcance de hasta 34 kilómetros, este acorazado podría acabar fácilmente con sus líneas de suministros marítimos, siendo éste un riesgo que Inglaterra no puede consentir. Resguardado en el fiordo de Trondheim, Noruega, es imposible atacarlo con oportunidad de éxito. Pero el comandante Fraser (John Mills) propone un ingenioso y arriesgado plan...

[Topaz68]

Dardo, en la sinopsis te has comido una letra, no es "I Guerra Mundial", es "II Guerra Mundial".
Por otra parte, me la apunto para actualizar la filmo de submarinos (cuando encuentre tiempo).

[Dardo]

Dardo, en la sinopsis te has comido una letra, no es "I Guerra Mundial", es "II Guerra Mundial".

Qué quisquilloso!!! Qué más dará un palito arriba o abajo

Ya está solventado el tema. Por cierto en este caso me gusta más el título utilizado en España, "Operación Tirpitz".