Ivan Vasilevich menyaet professiyu (Leonid Gaidai, 1973) BRRip VOSE

[marlowe62]

Ivan Vasilevich menyaet professiyu
(Iván Vasilíevich cambia de profesión / Ivan Vasilievich: Back to the Future /
Ivan Vasilyevich Changes Occupation / Ivan the Terrible: Back to the Future)
(URSS, 1973) [Color, 93 m.].
Género: Comedia, Aventuras, Ciencia Ficción.
IMDb

Ficha técnica.
Dirección: Leonid Gaidai.
Argumento: Mikhail A. Bulgakov (teatro, "Ivan Vasilyevich").
Guión: Vladlen Bakhnov, Leonid Gaidai.
Fotografía: Vitali Abramov, Sergei Poluyanov.
Música: Aleksandr Zatsepin.
Productora: Mosfilm.

Reparto: Aleksandr Demyanenko (Engineer Alexander Sergeyevich Timofeyev / Shurik), Yuriy Yakovlev (Ivan Vasilyevich Bunsha, house manager / Czar Ivan The Terrible), Leonid Kuravlyov (George Miloslavsky / Prince Miloslavsky), Natalya Krachkovskaya (Ulyana Andreyevna Bunsha), Saveli Kramarov (Feofan, scribe of ambassadorial department), Natalya Seleznyova (Zinaida Mikhailovna 'Zina' Timofeyeva), Vladimir Etush (Dentist Anton Semyonovich Shpak), Mikhail Pugovkin (Karp Savelyevich Yakin, film director).

Sinopsis: Por accidente, el casero de un edificio y un ladrón viajan al Moscú del siglo XVI, mientras que Iván el Terrible viaja al año 1973.

Shurik Timofeev builds a working model of a time machine. By accident, Ivan Bunsha, an apartment complex manager, and George Miloslavsky, a petty burglar, are transferred to the 16th century Moscow, while Tsar Ivan the Terrible goes into the year 1973 (IMDb).

------------------------------------------

Absent-minded inventor Shurik (Alexander Demyanenko) has built a time machine in his Moscow apartment. Due to the machine's malfunctioning, his apartment complex manager Ivan Vasilievich (Yuri Yakovlev) and a suave burglar (Leonid Kuravlev) are transposed back to the times of Ivan the Terrible, while the dreaded Czar himself (also played by Yakovlev) turns up in modern-day Moscow. Since Ivan Vasilievich and his royal namesake look alike, various funny complications arise, and Shurik desperately tries to return things back to normal. This Soviet sci-fi comedy is loosely based on the play Ivan Vasilievich by Mikhail Bulgakov (All Movie Guide).

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Versión BRRip VO+SE 1,47 Gb.
Publicada por djbejoyous en sharethefiles.

Enlace: (nueva versión XviD en contenedor avi)
Ivan.Vasilevich.Menyaet.Professiyu.(1973).(PROPER).BRRip.XviD.AC3-KaFKaS.avi

Subtítulos: castellano (ojo, no sincronizados), portugués, inglés y turco.
Ivan.Vasilevich.Menyaet.Professiyu.(1973).(PROPER).BRRip.XviD.AC3-KaFKaS.rar

Subtítulos (descarga directa): castellano / inglés / portBR.
(1) Subs en castellano traducidos por rubiera (creo). Procedentes del subpack y sincronizados para esta versión.

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

Ivan.Vasilevich.Menyaet.Professiyu.(1973).**PROPER**.BRRip.XviD.AC3-KaFKaS

iMDB URL..............: http://www.imdb.com/title/tt0070233/
SOURCE................: 1080p
FORMAT................: AVI
ViDEO CODEC...........: XviD
ViDEO BiTRATE.........: 2288
FRAME RATE............: 23.976 fps
AUDiO.................: AC3 (512 Kbps) Russian
RUNTiME...............: 1h 31mn
RESOLUTiON............: 640 x 480
SUBTiTLES.............: English (EN), Turkish (TR), Spanish (ES), Portugese (BR)
FilE SiZE.............: 1.47 GB

Capturas:

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Enlaces relacionados:
Dzhentlmeny udachi (Aleksandr Seryj, 1973) DVDRip VOSE

Saludos.

[professor keller]

Gracias por tu gran labor recopiladora, Marlowe. Muy buena película y mejor ripeo

[marlowe62]

Link was Broken...
Sorry for that..Please delete Emule Temp file..

I'll Re-Share again Soon !

He eliminado el enlace original, a la espera de que djbejoyous solvente el problema y vuelva a compartir esta interesante película soviética.

Gracias por tu gran labor recopiladora, Marlowe. Muy buena película y mejor ripeo

Gracias por las gracias, aunque prefiero pensar que lo que hago es una cuidadosa labor de selección y divulgación basada en criterios (personales e intransferibles) de calidad, tanto de la película como, si es posible, de las versiones. Criterios de calidad similares a los que tu aplicas con indudable acierto en tus ripeos y traducciones y que, por otro lado, forman parte del espíritu de DXC, totalmente ajeno a la recopilación compulsiva e indiscriminada que se estila en otros sitios, que no tienen en menor empacho en recurrir al copy-paste sistemático, la apropiación de mensajes y el renombrado de enlaces, en un intento desesperado de disimular su frustración y sus carencias.

Un saludo.

[professor keller]

Gracias por tu gran labor recopiladora, Marlowe. Muy buena película y mejor ripeo

Gracias por las gracias, aunque prefiero pensar que lo que hago es una cuidadosa labor de selección y divulgación basada en criterios (personales e intransferibles) de calidad, tanto de la película como, si es posible, de las versiones.

Tal vez la palabra "recopilador" tenga un sentido ligeramente distinto en España. Aquí se usa para describir exactamente lo que tú dices respecto de ti mismo, que es lo mismo que yo pienso, por eso la usé.

Saludos.

[marlowe62]

Añadida nueva versión PROPER de djbejoyous, en este caso un ripeo en XviD Ac3 en contenedor avi, ya que ha tenido problemas con el códec x264.

Gracias por la aclaración, keller. Evidentemente, yo había interpretado "recopilar" en un sentido más genérico, que es el de recoger cosas diversas y sin criterio. Mis mas sinceras disculpas.
Un saludo.

[marlowe62]

Añadidos subtítulos en castellano sincronizados en descarga directa.