
Rachel, Rachel
(Raquel, Raquel)
(USA, 1968) [Color, 101 m.]
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: Paul Newman.
Argumento: Margaret Laurence (novela, "A Jest of God").
Guión: Stewart Stern.
Fotografía: Gayne Rescher.
Música: Jerome Moross, Erik Satie, Robert Schumann.
Producción: Paul Newman, Harrison Starr, Arthur S. Newman Jr.
Productora: Kayos Productions.
Reparto: Joanne Woodward (Rachel Cameron), James Olson (Nick), Kate Harrington (Mrs. Cameron), Estelle Parsons (Calla Mackie), Donald Moffat (Niall Cameron), Geraldine Fitzgerald (Rev. Wood), Terry Kiser (Preacher), Franco Corsaro (Hector Jonas), Bernard Barrow (Leighton Siddley), Shawn Campbell (James), Violet Dunn (Verla), Bruno Engle (Bartender), Tod Engle (Nick as a child), Paul Newman), Beatrice Pons), Nell Potts (Rachel as a Child), Izzy Singer (Lee Shabab)
Sinopsis: A punto de cuplir los treinta y cinco, la solitaria Raquel Cameron siente que ha llegado a la mitad exacta de su vida. Catorce años han pasado desde que la muerte de su padre la obligó a interrumpir sus estudios universitarios y volver al hogar en su aburrido pueblecito. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Interesantísimo drama protagonizado a la perfección por Woodward" (Fernando Morales: Diario El País)
----------------------------------------
"La película más conmovedora que ha dirigido Paul Newman" (Carlos Boyero: Diario El Mundo)
----------------------------------------
"Interesante drama con exceso de flashbacks" (Augusto M. Torres: Diario El País)
----------------------------------------
El genial Paul Newman debutó en la dirección con este alabado drama sobre una solterona protagonizado por su mujer Joanne Woodward (FILMAFFINITY)
AMG Synopsis: Paul Newman made his directorial debut and Newman's wife, Joanne Woodward, stars as Rachel Cameron, a 35-year-old unmarried schoolteacher who feels as though she's wasted her life. Rachel's best friend, Calla Mackie (Estelle Parsons), invites her to attend a religious revival meeting. Here Rachel is swept up in the emotional fervor orchestrated by a young guest preacher (Terry Kiser). This is the first of several cathartic incidents which convince Rachel to kick over the traces and express her own needs and emotions. She has a brief sexual liaison with an old family friend (James Olson), and is delighted at the notion that she might have become pregnant. Rachel ends up alone and childless (her "pregnancy" was nothing more than a benign cyst), but still determined to forge a new life for herself. Based the novel A Jest of God by Margaret Laurence, Rachel, Rachel won New York Film Critics awards for both Joanne Woodward and Paul Newman, and an Oscar nomination for Joanne Woodward.
AMG Review: Rachel, Rachel is a moving, mature meditation on loneliness and existential angst, best remembered as the directorial debut of Paul Newman. Newman intentionally chose this small-scale, dramatic story -- adapted by Stewart Stern from Margaret Laurence's novel A Jest of God -- to make his entrée into filmmaking. Newman's wife, Joanne Woodward, is convincing as the title character determined to change her life; the role aided her comeback from a string of mediocre pictures. Though acclaimed -- the picture was nominated for four Academy Awards -- the film suffered a quick death at the box office and is, regrettably, largely forgotten.
Versión DVDRip VO+SE 1,46 Gb.
Publicada por videomaniak en FH.
Subtítulos corregidos (descarga directa): castellano europeo / castellano americano / inglés / inglés para sordos.
(1) Extraídos del subpack por Palahniuk. Castellano europeo. Revisados.
(2) Traducción del inglés, subida por luluken. Son distintos a los del subpack, pero se trata de una buena traducción en castellano neutro con algunos giros americanos (como "muertero" por sepulturero). Resincronizados, corregidos (superposiciones, líneas demasiado largas), eliminadas las notas para sordos (que no están completas) y añadidos los textos iniciales.
(3/4) Bajados de eMule. Corregidos.
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
Video Codec....: XviD
Video Bitrate..: 1954 kb/s
Frame Size.....: 640 x 352 (1.818:1) [=20:11]
FPS............: 25.000
Audio Codec....: 0x2000(AC3, Dolby Laboratories, Inc) AC3
Sample Rate....: 48000 Hz
Audio Bitrate..: 192 kb/s (1 chnl)
Language.......: English
Subtitles......: English, Czech, French, German, Hebrew, Italian, Norwegian, Spanish, Swedish
Runtime........: 01:37:04 (145,590 fr)
Filesize.......: 1.45 GB (or 1,530,276 KB)




Rachel, Rachel (Paul Newman, 1968) VHSRip VE.
Enlaces relacionados:
El Efecto de los Rayos Gamma... (Paul Newman, 1972) SATRip VOSE