Shadow10, Jorobado7, Jefty (KG), Theycame2001
LA ESPÍA DE CASTILLA (1937)
IMDB
THE FIREFLY
Directed by
Robert Z. Leonard
Writing credits
Otto A. Harbach (play)
Frances Goodrich writer
Albert Hackett writer
Ogden Nash adaptation
Cast:
Jeanette MacDonald ... Nina Maria Azara
Allan Jones ... Don Diego
Warren William ... Colonel de Rouchemont
Billy Gilbert ... Inn Keeper
Douglass Dumbrille ... Marquis de Melito (as Douglas Dumbrille)
Henry Daniell ... General Savary
Leonard Penn ... Etienne DuBois
Tom Rutherford ... King Ferdinard (as Tom Rutherfurd)
Belle Mitchell ... Lola
George Zucco ... St. Clair, Secret Service Chief
Corbet Morris ... Duvall (as Corbett Morris)
Matthew Boulton ... Duke of Wellington
Produced by
Robert Z. Leonard .... producer
Hunt Stromberg .... producer
Cinematography by
Oliver T. Marsh (photographed by)
Sinopsis:
Durante los momentos inmediatamente anteriores a la Guerra y después,
en plena contienda, tiene lugar una historia sentimental entre la espía
española María (encargada de seducir a militares franceses para obtener
información) y un espía galo que trabaja para su país, relación difícil
de mantener a causa de la situación bélica.
.
LA ESPÍA DE CASTILLA (1937)
IMDB
THE FIREFLY
Directed by
Robert Z. Leonard
Writing credits
Otto A. Harbach (play)
Frances Goodrich writer
Albert Hackett writer
Ogden Nash adaptation
Cast:
Jeanette MacDonald ... Nina Maria Azara
Allan Jones ... Don Diego
Warren William ... Colonel de Rouchemont
Billy Gilbert ... Inn Keeper
Douglass Dumbrille ... Marquis de Melito (as Douglas Dumbrille)
Henry Daniell ... General Savary
Leonard Penn ... Etienne DuBois
Tom Rutherford ... King Ferdinard (as Tom Rutherfurd)
Belle Mitchell ... Lola
George Zucco ... St. Clair, Secret Service Chief
Corbet Morris ... Duvall (as Corbett Morris)
Matthew Boulton ... Duke of Wellington
Produced by
Robert Z. Leonard .... producer
Hunt Stromberg .... producer
Cinematography by
Oliver T. Marsh (photographed by)
Sinopsis:
Durante los momentos inmediatamente anteriores a la Guerra y después,
en plena contienda, tiene lugar una historia sentimental entre la espía
española María (encargada de seducir a militares franceses para obtener
información) y un espía galo que trabaja para su país, relación difícil
de mantener a causa de la situación bélica.
.
Para ser espía de Castilla, hay que tener espíritu de aventura...
...y Jeanette lo tiene! Para ser espía de Castilla hay que ser muy astutos...
...y Jeanette lo es!Para ser la espía de Castilla hay que ser española...
...y Jeanette..., bueno, esto se lo perdonamos.Para volver locos a todos los hombres, hay que ser muy seductora...
...y Jeanette lo es!...Y lo demás es una farsa-opereta, en la que el espíritu de improvisación lleva la voz cantante. Porque cuando Napoleón intenta secuestrar al rey español para ampliar su imperio, sólo Jeanette puede impedirlo con su voz angelical, enamorando a todos sus enviados, a través de un recorrido que la llevará de Bayona a Vitoria, y donde tendrá tiempo para enamorarse de otro apuesto tenor (que no es Nelson Eddy).
Muchos no entenderán su impredecible comportamiento de "ahora te quiero, ahora no te quiero", que Jeanette ya había cultivado con Clark Gable en "San Francisco" (1936), pero con la complicidad de su director favorito, Robert Z. Leonard, la trama exige esta intriga, y la diversión está asegurada.
Yo no sabía que la MacDonald había jugado un papel tan importante en nuestra victoria sobre las tropas de Napoleón. Eso sí, si Jorobado7 no me hubiera proporcionado este doblaje emitido en 1981, tan tremendamente difícil de conseguir, podría haber cambiado la historia del Imperio Español!
CAPTURAS:
my rip (AGK) from a studio release VHS tape of ancient vintage. Warner Bros.--put out a DVD goddamnit!!
File Name .............: The Firefly 1937.avi
File Size (in bytes) ..: 1,206,224,896 bytes
Runtime (# of frames) .: 2:09:54 (186852 frames)
Video Codec ...........: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ............: 576x432
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 1165 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.195 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC ......: [B-VOP]...[]...[]...[]
Audio Codec ...........: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 60 kb/s [1 channel(s)] VBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1
ENLACE:
Pues ya lo veis. Shadow10 inició esta aventura, al postear en primer lugar un video vo, pero con su permiso, os propongo este otro, de Jefty (KG), un VHSRip que parece algo mejor, y al cuál le he sincronizado el estupendo doblaje que me ha pasado Jorobado7, emitido nada menos que en 1981, y con la deliciosa María del Puy doblando a Jeanette.
La espia de Castilla (1937) VHSRip Dual by Theycame2001.avi 
Muchos no entenderán su impredecible comportamiento de "ahora te quiero, ahora no te quiero", que Jeanette ya había cultivado con Clark Gable en "San Francisco" (1936), pero con la complicidad de su director favorito, Robert Z. Leonard, la trama exige esta intriga, y la diversión está asegurada.
Yo no sabía que la MacDonald había jugado un papel tan importante en nuestra victoria sobre las tropas de Napoleón. Eso sí, si Jorobado7 no me hubiera proporcionado este doblaje emitido en 1981, tan tremendamente difícil de conseguir, podría haber cambiado la historia del Imperio Español!
CAPTURAS:
my rip (AGK) from a studio release VHS tape of ancient vintage. Warner Bros.--put out a DVD goddamnit!!
File Name .............: The Firefly 1937.avi
File Size (in bytes) ..: 1,206,224,896 bytes
Runtime (# of frames) .: 2:09:54 (186852 frames)
Video Codec ...........: XviD ISO MPEG-4
Frame Size ............: 576x432
FPS ...................: 23.976
Video Bitrate .........: 1165 kb/s
Bits per Pixel ........: 0.195 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC ......: [B-VOP]...[]...[]...[]
Audio Codec ...........: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...........: 48000 Hz
Audio bitrate .........: 60 kb/s [1 channel(s)] VBR audio
Interleave ............: 42 ms
No. of audio streams ..: 1
ENLACE:
Pues ya lo veis. Shadow10 inició esta aventura, al postear en primer lugar un video vo, pero con su permiso, os propongo este otro, de Jefty (KG), un VHSRip que parece algo mejor, y al cuál le he sincronizado el estupendo doblaje que me ha pasado Jorobado7, emitido nada menos que en 1981, y con la deliciosa María del Puy doblando a Jeanette.
La espia de Castilla (1937) VHSRip Dual by Theycame2001.avi