Ripeo cortesía de CowboysGroup. Se trata del último premio Fipresci en Cannes (2009).
Ficha en Filmaffinity ~~~~ Ficha en IMDB
TÍTULO ORIGINAL: Amreeka
AÑO: 2009
DURACIÓN: 96 min.
PAÍS: Canadá
DIRECTOR: Cherien Dabis
GUIÓN: Cherien Dabis
MÚSICA: Kareem Roustom
FOTOGRAFÍA: Tobias Datum
REPARTO: Nisreen Faour, Melkar Muallem, Hiam Abbass, Alia Shawkat, Jenna Kawar, Selena Haddad, Yussuf Abu-Warda, Joseph Ziegler, Andrew Sannie, Daniel Boiteau, Brodie Sanderson, Aaron Hughes
PRODUCTORA: Coproducción EEUU-Canadá-Kuwait; First Generation Films / Alcina Pictures / Buffalo Gal Pictures / Cinergy Productions / Eagle Vision Media Group
PREMIOS 2009: Festival de Cannes: Quincena de los realizadores - Premio FIPRESCI
GÉNERO: Drama | Inmigración
SINOPSIS: Drama protagonizado por una inmigrante palestina y su hijo adolescente en una pequeña ciudad de Illinois. La vida de Muna transcurre entre la pesadez diaria de los puntos de control de Cisjordania y la sombra de un matrimonio fracasado, pero todo cambia cuando obtiene un permiso de trabajo y residencia para los Estados Unidos. Sabiendo que es la única manera de conseguir un futuro mejor, Muna y su hijo adolescente, Fadi, dejan Palestina en busca de una nueva vida en una pequeña ciudad de Illinois. La hermana de Muna, su marido y sus tres hijas, instalan a los recién llegados en su casa. Allí tendrán que esforzarse por encajar en una nueva cultura sin perder la propia, enfrentándose a un entorno que, tras la invasión de Irak, mira con desconfianza a todo Oriente Medio. Mientras Fadi congenia con su prima rebelde y se mete en líos en el instituto, la indomable Muna no pierde la esperanza y, a pesar de tener que llevar una doble vida en la hamburguesería local, afronta con optimismo esta nueva etapa, enseñándole a su hijo una lección que nunca olvidará. (FILMAFFINITY)
CRÍTICAS
----------------------------------------
"Dabis peca a veces de cierta condescendencia y propone problemáticas y soluciones por medio de atajos dramáticos un tanto ingenuos. (...) de todos modos, sobrevuela gracias a la capacidad para imponer la simpatía por encima de la desventura." (Javier Ocaña en Diario El País)
----------------------------------------
"Una pequeña gran película (...) le falta rencor y mala baba, pero su efecto sobre la salud y su influencia sobre el espectador son muy superiores al esperable dramón sobre unos palestinos en tierra de nadie. (...) Puntuación: *** (sobre 5)." (Federico Marín Bellón: Diario ABC)
----------------------------------------
"Bien escrita y bien interpretada, es una película muy fácil de ver que, y ése es su mayor mérito, invita a la reflexión, porque lo que cuenta es universal (...) Puntuación: *** (sobre 5)." (Alberto Luchini: Diario El Mundo)
Datos técnicos:
- Spoiler: mostrar
eLinks:
Amerrika.(Spanish.Arabic).DVD-Rip.XviD-AC3.by.CowboysGroup.(cowboysdelared.net).avi 
Subtítulos en español, en formato idx-sub:
Amerrika.Subtitulos.by.CowboysGroup.(cowboysdelared.net).rar Y lo mismo, en formato SubRip (*.srt), gracias a Shinji2015:
[quote="Shinji2015"]Subidos en .srt a Open Subtitles:
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... amreeka-es[/quote]
. La verdad es que me pareció blandita-blandita. Y bastante convencional como para recibir ese premio en Cannes, que suele ser bastante más arriesgado.