Une minute pour une image (Agnès Varda, 1983) DVDRip VOSE

[tahita]

Un minuto para una imagen

(Une minute pour une image; Francia; 1983)
Dirección: Agnès Varda.
Un comentario de un minuto (o minuto y medio) para cada fotografía. Sólo al final se saben los nombres de los fotógrafos, anónimos o famosos, y los de los comentaristas. De las 170 micro-películas de la serie denominada Un minuto para una imagen, concebida por Varda y difundida por la cadena de televisión FR3 en julio de 1983, se ven aquí los que comentó ella misma.

***

DvdRip
Audio original en francés.
Subtítulos externos en Inglés.
El ripper, si no me falla la memoria, luego lo compruebo y lo corrijo en la ficha si erré, fue p6sur en KG.
No hay proyecto de traducción de los subs en marcha.

***
Une minute pour une image (14 mini-films)
Un minuto de comentario dicho por una voz anónima para cada fotografía. Nos enteramos sólo al final de los nombres de los fotógrafos(fotógrafas) célebres o anónimos y los comentaristas: Un barrendero, Marguerite Duras, un niño, Yves Montand, Delphine Seyrig, Yves Saint Laurent, un panadero ...

File Name .........................................: Agn?s Varda - Une minute pour une image.avi
File Size (in bytes) ............................: 234,133,504 bytes
Runtime ............................................: 25:47.040

Video Codec ...................................: XviD 1.1.2 Final
Frame Size ......................................: 624x384 (AR: 1.625)
FPS .................................................: 25.000
Video Bitrate ...................................: 1108 kb/s
Bits per Pixel ...................................: 0.185 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.............: [B-VOP], [], [], []

Audio Codec ...................................: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ...................................: 48000 Hz
Audio Bitrate ...................................: 89 kb/s [2 channel(s)] VBR
No. of audio streams .......................: 1

Capturas:

Courts métrages - 1983 - Une minute pour une image - Réalisation Agnès Varda

Fiche technique : Vidéo • couleur • 10 x 2 min - Production : Garance, Ciné-Tamaris

Une photographie commentée par une personnalité :
- « Visage », de Deborah Turbeville, par Marguerite Duras
- Photographie de Jean Pasquet, par Michèle Riffard
- Photographie de Nadja Ringart, par Jane Birkin
- Photographie d'Alain Resnais, par Annie Fratellini
- Photographie de Robert Doisneau, par Marie Piednoir
- Photographie de Leonard Freed, par Jean-Pierre Mocky et Jacques Monory
- Photographie de Josef Koudleka, par Maurice Pialat
- Photographie de Bob Gould, par Agnès Varda
- Photographie de Robert Doisneau, par Marie Piednoir
- Photographie de Leonard Freed, par Jean-Pierre Mocky et Jacques Monory

Fuente: Web de Varda y los Demy

Subs eng:
http://rapidshare.com/files/283244851/A ... _image.rar

Subs en castellano gentileza de Purita (mil gracias por la traducción:
http://www.subdivx.com/X6XMTk0MDQxX-une ... -1983.html

*Emulizada gentilmente por Parker en Ci-Cl.

Agnès Varda - Une minute pour une image.avi

[botibol]

Gracias tahita!, a ver que tal este estudio de cultura visual casi casi avant la lettre.

[chinorras]

muchas gracias Tahita por otro Vardá!

[tahita]

Por fin podemos poner VOSE en otra de Varda, esta vez gentileza de Purita nos llegan subs traducidos del srt inglés. Me pide que les eche antes un vistazo pero no tengo ahora mismo la peli a tiro, los reviso un rato de estos y aviso si hay algo retocable.

http://www.subdivx.com/X6XMTk0MDQxX-une ... -1983.html