Nunca la olvidaré (George Stevens, 1948) DVDRip Dual SE

[diogenesg]

Aquí os pongo una peli inédita en divxclasico y que a mí me ha gustado bastante. Ya estaba posteada en cineclasico por montypa pero con una calidad muy inferior al archivo que posteo.

Elaboración del Ripeo: [OFR] I Remember Mama
Me he bajado esta versión que circula en la mula: I Remember Mama (Irene Dunne 1948).avi ( éste es el ripeo de ron)
Se ve bastante bien, pero no te recomiendo que la pinches porque tiene un error: el AR es incorrecto y los actores parecen primos de Torrebruno.

Solución: con el programa AVI Recomp (a doble pasada) la he corregido el AR y ahora tengo una copia correcta.
Decir también que no pongo si es DVDrip porque no lo sé. Quizás sea un VHSrip. En alguna escena se nota algo de macrobloque, pero creedme la peli se ve muy bien y ha quedado muy bien sincronizado el audio (ya la he visto).
--------------------------------------

Título original: I remember mama, 1948

Nunca la olvidaré




Título original: I remember mama
Año: 1948
Duración: 134 min.
Nacionalidad: EE.UU.
Género: Drama
Dirección: George Stevens
Reparto: Irene Dunne, Barbara Bel Geddes, Oskar Homolka, Philip Dorn, Cedric Hardwicke, Edgar Bergen, Rudy Vallee, Barbara O'Neil, Florence Bates, Peggy McIntyre
Montaje: Nicholas Musuraca
Guión: John Van Druten Kathryn Forbes DeWitt Bodeen
Música: Roy Webb
Sinopsis: Una familia de inmigrantes noruegos vive en Nueva York, donde se desarrollan sus vivencias, ilusiones, sueños y fracasos.
La encantadora Irene Dunne (Serenata nostálgica) fue nominada al Oscar como mejor actriz, en este emotivo film dirigido por George Stevens (La mujer del año, Un lugar en el sol). decine21

Nominaciones:
Oscar. Mejor actriz de reparto 1948
Oscar. Mejor actriz de reparto 1948
Oscar. Mejor actor de reparto 1948
Oscar. Mejor actriz 1948
Características

Código: Seleccionar todo

Frame size: 720x526 a 23976 fps
Data rate: 726 kbps

Capturas:




Película: Nunca la olvidaré.avi

Subtítulos sincronizados:
I Remember Mama (George Stevens_1948 Eng, Spa & Fr Subtitles.rar

Cómo os podréis figurar, soy la única fuente, pero tranquis todos los interesados que no la quitaré de compartir. Eso sí, agradecería por mis proverbiales problemas de espacio en HD que me vayáis avisando cuando terminéis. Ya está en lanzamiento.

Espero que los interesados la disfruten. Saludos.

PD: Al primer de divxclasico que vea en cola le doy slot.

[Dardo]

Gracias por el trabajo diogenesg.

La portada del hilo se ha arreglado aunque es bueno que lleven tu sello personal, no es difícil y no lleva tiempo

Hay unos Subtítulos en Inglés, tal vez se pueda trabajar sobre ellos para una futura traducción. Si compruebas que van bien los añadimos a portada

Trasteando he visto que los datos del DVD:

# Format: Black & White, Closed-captioned, DVD, Subtitled, Dolby, NTSC
# Language: English, Norwegian
# Subtitles: English, French, Spanish
# Region: Region 1 (U.S. and Canada only. Read more about DVD formats.)
# Aspect Ratio: 1.33:1
# Studio: Warner Home Video
# DVD Release Date: December 7, 2004
# Run Time: 134 minutes

Pena de subtítulos ya que los trae el de la Región 1

[diogenesg]

Muy buena la presentación. Ni mucho menos una crítica a la misma, faltaría más, pero hay dos errores. Las intérpretes principales con Irene Dunne y Barbara Bel Geddes y salen al final. En cuanto al tiempo la duración real son 134 minutos y no 85 como se indica por error.

En cuanto pueda me pongo con los subtítulos en inglés.

Saludos.

[moonriver]

millones de gracias diogenes

[Marc27]

Me la llevo muchas gracias.

Saludos.

[Scocing]

Pinchada, gracias.

Saludos.

[diogenesg]

Bueno, aquí unas capturillas, tal y cómo se exige. Pero que conste que esto a mí me cuesta un dolor. Espero que me hayan quedado bien.

Si puedo me pondré con los subtítulos.

Saludos.

Edito. Aquí están los subtítulos en inglés, sincronizados.

I remember mama.srt

[marlowe62]

Bueno, aquí unas capturillas, tal y cómo se exige. Pero que conste que esto a mí me cuesta un dolor. Espero que me hayan quedado bien.

Cuesta, pero se agradece un montón. Y han quedado muy bien.

Muchas gracias, colega.

[Kurinoki]

Gracias diogenesg , voy a beber de esa única fuente

[Dardo]

Capturas de lujo

[arthureld]

Tengo que grabar algo para pinchar pero creo que a lo más tardar mañana podré hacerlo. Muchas gracias, diogenesg.

[dhrapi]

Pinchandovoy, pinchando vengooo...
Gracias, diogenesg.

Saludos.

[diogenesg]

¿Alguien ha terminado?.

Un informito, please.

Saludos.

[arthureld]

Que yo vea todos estamos sobre el 50-51%. Somos unos 20 bajándola y mientras estaba escribiendo esto has desaparecido, diogenesg, .
Pues nada, ese es el informito.

[diogenesg]

Sí, es que sobre esa hora o algo más tarde tengo que apagar.

Pues nada, tranquis todo el mundo y que no cunda el pánico, que la peli seguirá compartiéndose.

Saludos.

[dhrapi]

Uno que completa por aquí.
Gracias de nuevo, diogenesg.

Saludos.

[arthureld]

Aunque un poco tarde informar de que ya la completé hace unos días y que la he puesto en PowerRelease por si hace falta. La voy a mantener bastante tiempo en el incoming así que sin problemas.
Gracias de nuevo diogenesg.

[Kolombo]

Acabo de bajarla,
Muchas gracias!

[Nalekh]

Finalmente completada. Gracias diogenesg

[Forrest Gump]

Vaya, esto se me había pasado... Déjenme buscar en el despiole de DVDs que tengo en el dormitorio, así este finde cuelgo por aquí los subs del DVD Z1.