Como no solo de ciencia ficción vive el hombre, informo que voy a empezar con los de esta peli, de otro de mis géneros favoritos, la de pelis de submairnos, se trata de "Men Without Women" (Hombres sin mujeres) que es España fue "Tragedia Submarina", peli muda de John Ford en 1930. Como es de principios del sonoro, la peli tiene intertítulos para los diálogos, pero incluye la música y efectos sonoros originales, mezcla un poco extraña pero habitual en la época, en que grabar la voz no era tan sencillo como una banda sonora.
La peli la enocntrareis en este hilo: viewtopic.php?f=1054&t=51935
Pero para los amantes de la CF, que no desesperen, que seguiré con alguna de ellas, estaba pensando en poner en cola "Zontar, la cosa de Venus", de la que no se si hay versión doblada circulando, o subs traducidos.
Jose Antonio
Subtítulos terminados el 16 May, 2009.
Están aquí o en el hilo de la peli
Men Without Women (John Ford, 1930) [Terminados]
-
- Mensajes: 753
- Registrado: Lun 02 Jun, 2003 02:00
- Ubicación: Valencia (Spain)
-
- Mensajes: 926
- Registrado: Mié 24 Dic, 2003 01:00
- Ubicación: Murcia