Krzyz Walecznych.
(La cruz del valor / Cross of Valor )
(Polonia, 1959) [B/N, 80 m.].
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: Kazimierz Kutz.
Argumento: Józef Hen.
Guión: Józef Hen, Kazimierz Kutz, Bohdan Czeszko (diálogos).
Fotografía: Jerzy Wójcik.
Música: Andrzej Markowski.
Productora: WFF Wroclaw / Zespól Filmowy "Kadr".
Sinopsis: Impresionante debut en la dirección del polaco Kazimierz Kutz. La película se divide en tres segmentos alrededor de la Segunda Guerra Mundial y sus efectos en la gente corriente, escritos por Józef Hen. Aunque aparentemente independientes, el caso es que el conjunto presenta una fuerte cohesión. El primero, que da título al film, es "La cruz del valor", y sigue a un joven soldado que realiza una heroica acción que permite detener a un grupo de alemanes que se habían hecho fuertes en un tren; para recompensar tan valerosa actuación, además de ser condecorado, le conceden un permiso que le permitirá volver a su pueblo; allí sólo va a encontrar muerte y destrucción, lo que le hará cuestionarse el sentido de su contribución a la causa bélica. Sigue un segundo episodio, "El perro", de planteamiento sencillo y eficaz: un soldado polaco recoge a un precioso perro pastor alemán, que ha sido utilizado en el recién liberado campo de Auschwitz; sus compañeros no lo aceptan, pues su rabia por los tiempos vividos quiere encontrar desahogo en maltratar al pobre animal. Finalmente en "La viuda", vemos el peso de la fama de un oficial muerto en la guerra, en su joven y agraciada mujer; pues aunque tratada por todos los del pueblo con inusitada reverencia, aquello es una jaula dorada donde cualquier manifestación de alegría o de trato con otros hombres es mirada con recelo.
Comentario: De un modo minimalista, con interpretaciones de los actores muy expresivas por su contención, Kutz logra arrojar una aguda mirada a la condición humana. Llama la atención la fuerza con que rueda el cineasta, desde la toma del tren del primer episodio, a los planos del desolado pueblo del héroe. Logra Kutz que nos conmovamos con el perro del segundo episodio, que se nos antoja más humano que los propios soldados. Y convoca la lástima del espectador por la pobre viuda del tercer episodio, siempre observada y a la que sólo resta el recurso de huir lejos de los que la conocen, para procurarse una vida mejor (DeCine21).
Enlaces:
Kazimierz Kutz - Krzy%C5%BC walecznych.1958.avi 
LA CRUZ DEL VALOR.1958.srt Subtítulos (descarga directa): castellano.
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
--- File Information ---
File Name: Kazimierz Kutz - Krzyż walecznych.1958.avi
File Size (in bytes): 735,975,424
--- Container Information ---
Base Type (e.g "AVI"): AVI(.AVI)
Subtype (e.g "OpenDML"): OpenDML (AVI v2.0),
Interleave (in ms): 40
Preload (in ms): 522
Audio alignment("split across interleaves"): Split
Number of Audio Streams: 1
--- Video Information ---
Video Codec Type(e.g. "DIV3"): XVID
Video Codec Name(e.g. "DivX 3, Low-Motion"): XviD 1.0.3
Duration (hh:mm:ss): 1:20:24
Frame Count: 120595
Frame Width (pixels): 640
Frame Height (pixels): 360
Storage Aspect Ratio("SAR")" 1.778
Pixel Aspect Ratio ("PAR"): 1.000
Display Aspect Ratio ("DAR"): 1.778
Fields Per Second:
Frames Per Second: 25.000
Pics Per Second: 25.000
Video Bitrate (kbps): 1050
MPEG-4 ("MPEG-4" or ""): MPEG-4
B-VOP ("B-VOP" or ""): B-VOP
QPel ("QPel" or ""):
GMC ("GMC" or ""):
NVOP ("NVOP" or ""):
Quality Factor (bits/pixel)/frame: 0.182"
--- Audio Information ---
Audio Codec (e.g. "AC3"): 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Audio Codec Status (e.g. "Codec Is Installed"): Codec(s) are Installed
Audio Sample Rate (Hz): 44100
Audio Bitrate(kbps): 160
Audio Bitrate Type ("CBR" or "VBR"): CBR
Audio Channel Count (e.g. "2" for stereo): 2 Capturas:
--------------------------------------------------------------------------
Versión DVDRip VO+SE AF (1,46 Gb).
Enlace:Versión DVDRip VO+SE AF (1,46 Gb).
Krzyz.walecznych.1958.DVDRip.XviD.AC3.4P2P.(OSiOLEK.com).avi Subtítulos: los anteriores son válidos.
Localizada en RebeldeMule por guineu. Tiene la misma duración que el ripeo en 1 Cd, y caracangrejo ha confirmado que los subs encajan perfectamente.
No hay datos técnicos ni capturas.
--------------------------------------------------------------------------
Una espléndida película (a mi me gusta especialmente el segundo episodio, "El perro"). La traducción (también muy buena), es del propio Marcos y su esposa Sosnowska.Gracias a ambos y un saludo.
