Yo soy la ley (Alexander Hall, 1938) DVDRip VOSE + Audio Esp

[Hamm]

Yo soy la ley
I Am the Law
1938

Director: Alexander Hall
Guionistas: Fred Allhoff (historia), Jo Swerling (guión)
Música: George Parrish
Fotografía: Henry Freulich
Montaje: Viola Lawrence

Reparto:

Código: Seleccionar todo

 Edward G. Robinson ...  John Lindsay 
 Barbara O'Neil ...  Jerry Lindsay 
 John Beal ...  Paul Ferguson 
 Wendy Barrie ...  Frankie Ballou 
 Otto Kruger ...  Eugene Ferguson 
 Arthur Loft ...  Tom Ross 
 Marc Lawrence ...  Eddie Girard 
 Douglas Wood ...  District Attorney Beery 
 Robert Middlemass ...  Moss Kitchell 
 Ivan Miller ...  Inspector Gleason 
 Charles Halton ...  George Leander 
 Louis Jean Heydt ...  J.W. Butler 
 Fay Helm ...  Mrs. Butler 

Sinopsis:

Un profesor de leyes, John Lindsay, es nombrado fiscal en un proceso contra una banda de chantajistas. Se hace ayudar por uno de sus alumnos, Paul Ferguson, cuyo padre es el cabecilla de los acusados. La investigación avanza de forma traumática.

Características técnicas:

Código: Seleccionar todo

AVI File Details
========================================
Name.........: I Am the Law (1938) DVDRip XviD MP3.avi
Filesize.....: 697 MB (or 714,296 KB or 731,439,104 bytes)
Runtime......: 01:19:20 (119,010 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1127 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 96 kb/s, monophonic CBR 
Frame Size...: 512x384 (1.33:1) [=4:3]

Capturas:

La calidad de la copia es bastante deficiente, con multitud de rayones y defectos por el estilo, y la imagen tiembla un poco. He tenido que sacrificar resolución a cambio de compresividad, y aún así esta última no es muy alta. El resultado es el mejor que he podido obtener después de múltiples pruebas.

Había publicado un VHSRip con audio en castellano aquí.

Para saber como unir el audio en español mira este post.


Elinks:
I Am the Law (1938) DVDRip XviD MP3.avi
I Am the Law (1938) DVDRip XviD MP3.audio.español.mp3

Subtítulos en español, cortesía del miguel_HammerFilms: Titles.

I Am the Law (1938) DVDRip XviD MP3.SubPack.portugues only.rar
I Am the Law (1938) DVDRip XviD MP3.portugues.srt


Saludos

[sirwilfridrobarts]

Me apunto, por las capturas parece que la copia no es tan deficiente como comentas, ni mucho menos. Saludos y muchas gracias Hamm

[Garion]

Me lo llevo, gracias.

[sirwilfridrobarts]

Todo completo y compartiendo, y me reafirmo sobre la calidad del ripeo, en mi opinión excelente.
Saludos

[dhrapi]

Audio completo y compartiendo. Pinchando la película.
Muchas gracias, Hamm.

Saludos.

[dhrapi]

Pues ya está todo completo.
Gracias, Hamm.

Saludos.

[miguel_HammerFilms]

Dejo por aquí los subs en español sincronizados, hechos a partir del subs portugueses y del audio español:

Subtítulos en español

Saludos.

[roisiano]

Aprovecho para pinchar todo. Muchas gracias por los subtítulos, miguel_HammerFilms.

[Bela_Karloff]

Muchas gracias.

Sería interesante poder conseguir todas estas joyitas que ha sacado Columbia sin subtítulos en español, y añadírselos, para poder tener mejor copia que la que hay a la venta...

[Papitu]

Me lo llevo todo: peli, audio y subs.

¡¡ GRACIAS !!

[Papitu]

No he podido descargar la peli a partir del link en el post inicial porque no lo reconoce como un link válido (me parece que sobran unas comillas).
Pero este funciona:
I Am the Law (1938) DVDRip XviD MP3.avi

Saludos.

[The_Spirit]

Pinchada, gracias Hamm.

[theycame2001]

Ya que estamos con revival de "Kid Galahad" (1937), pincho esta otra de Edward G. Robinson, un año posterior. ¡Muchas gracias a todos!

[Divxclasicomaniaco]

Por aqui otro que va con retraso,
Gracias Hamm