Violette Nozière (Claude Chabrol, 1978) DVDRip VOSE

[TheXFilter]

Violette Nozière
Prostituta de Día, Señorita de Noche




Ficha artística

Género:
Crimen/Drama

Nacionalidad:
Francia y Canadá

Director:
Claude Chabrol

Actores:
Isabelle Huppert
Stéphane Audran
Jean Carmet
Jean-François Garreaud
Guy Hoffman
Jean Dalmain
Lisa Langlois

Productor:
Claude Léger
Roger Morand

Guión:
Odile Barski
Hervé Bromberger
Claude Chabrol
Claude Chabrol
Jean-Marie Fritere
Frédéric Grendel

Fotografía:
Jean Rabier

Música:
Pierre Jansen

Sinopsis:
En 1933, Violeta, una muchacha de 18 años, vive con sus padres en un minúsculo apartamento, en condiciones muy modestas. Sus padres sueñan para Violeta una existencia diferente a la suya, una existencia que no le pueden dar, no obstante. La muchacha, ahogada por esta atmósfera, decide frecuentar estudiantes, no tardando demasiado en contraer la sífilis, lo cual, obviamente, supondrá un escándalo en el seno de la família. Violeta, exasperada por la actitud floja de sus padres, decidirá envenenarlos

Premios:
1978: Festival de Cine de Cannes: Mejor actriz (Isabelle Huppert)
1979: Premios César: Mejor actriz secundaria (Stéphane Audran)

Datos técnicos:

File Size: 1.36GB
Duration: 02:03:16

Video
Resolution: 608x448 (1.36:1)
FPS: 23.98
BitRate: 1457 Kbps
Quality Factor: 0.23 b/px
Codec: XviD MPEG-4 Codec

Audio
Sample Rate: 48000 Hz
BitRate: 128 Kbps
Codec: MPEG-1 or 2 Audio Layer 3 (MP3)
Number of Channels: 2
Number of audio streams: 1

Capturas: (cortesía de Haller)










E-links:
La película:
Violette_Noziere.avi

Los subtítulos en inglés:
Violette_Noziere.srt

Subs en español gracias a Feve:
http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... noziere-es

Bueno, aquí dejo está peli, la primera de Isabelle Huppert con Chabrol, sacada de karagarga, ya que en la mula hay una copia pero sin fuentes.

PD: Los subitulos no soy muy complicados de entender aunque si alguien se presta a traducirlos que lo diga. Si no se ofrece nadie tal vez los haga yo.

Bye

[teoremista]

Gracias, TheXFilter

[droid]

Muchas gracias TheXFilter.

Saludos.

[Feve]

terminé los subs en español: http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... noziere-es

que los disfruteis

[TheXFilter]

Muchísimas gracias!!!

[alegre]

gracias

[oestevez]

Gracias TheXFilter, vamos.

[Haller]

Mejor tarde que nunca: muchas gracias Feve por esos subtítulos, que me permitieron verla hace un par de años, y también gracias TheXFilter por difundirla, claro.

Aprovecho para dejar unas capturas que no se verían mal arriba:

Spoiler: mostrar

No puedo dejar de decir que el título que le pusieron en castellano a esta joya, duele. ¡Ay!

..

[Dardo]

Muchas gracias por esas capturas Haller, ya están puestas en el post de portada que las que había estaban out.

El título en español daría mucho debate sip

[vituko]

Gracias

[Teeninlove]

https://karagarga.in/details.php?id=242010

Ripeo 1080p VOSE de una emisión de Tv del canal Arte.

[Forrest Gump]

... Ripeo 1080p VOSE...

Aclarar que el rip no incluye subs; hay que descargarlos aparte. Los de RiYe en subdivx, a partir de los de Vertigo, no están del todo bien sincronizados.