
Título original: Swiss Family Robinson
Año: 1960 País: EE.UU.
Géneros: Aventuras / Familiar
Director: Ken Annakin
Intérpretes: John Mills, Dorothy McGuire, James MacArthur, Janet Munro, Sessue Hayakawa
Guión: Johann David Wyss (novela), Lowell S. Hawley (adaptación)
Fotografía: Harry Waxman
Música: William Alwyn
------------------------------------------
Sinopsis:
Ninguna de las muchas adaptaciones cinematográficas de Los Robinsones suizos, de Johan Wyss, es tan rematadamente amena como esta película de Disney de 1960. El film se mete directamente en materia, con el naufragio de la familia Robinson ya mientras aparecen los créditos iniciales. Tras crear una balsa, la familia se dirige a una frondosa isla tropical. Si bien la madre (Dorothy McGuire) no está muy contenta de ser una náufraga, el padre (John Mills) y los hijos (James MacArthur, Tommy Kirk, Kevin Corcoran) están encantados ante la perspectiva de labrarse una nueva vida. Los laboriosos Robinson tienen construida enseguida una casa en un árbol con todas las comodidades de su hogar en Suiza. Más adelante se les une Janet Munro, hija de un capitán de barco capturado por el pirata Sessue Hayakawa y su banda. Tras una serie de aventuras diseñadas para ser la envidia de todo hombre, mujer y niño entre el público, la película llega a su excitante conclusión con los Robinson rechazando hábilmente a Hayakawa y sus piratas con varias trampas artesanales. Triunfadora en taquilla con 30 millones de dólares cosechados, Los Robinsones de los mares del sur demostró de forma meridiana que la decisión de Disney de enfatizar el humor y la aventura del original de Wyss, minimizando a la vez su trasfondo sociopolítico, fue acertada.
Hal Erickson (Allmovie)
------------------------------------------
Reseña:
La novela de Johann Wyss sobre la supervivencia de una familia de náufragos del siglo XIX en una isla desierta es una de las historias de aventuras familiares más populares de todos los tiempos. Rodada con un presupuesto bajo para la RKO en 1940, Walt Disney la rehizo 20 años después con su estilo amable. Con su combinación de encanto, suspense e ingenuidad, Los Robinsones de los mares del sur se convirtió en una película popular e imperecedera. Se produjo en Gran Bretaña con un reparto encabezado por el paternal actor británico John Mills como patriarca de los Robinson. Tommy Kirk y Kevin Corcoran fueron unos de los jóvenes actores que utilizaron el film como trampolín para sus carreras en el cine y la televisión.
Michael Betzold (Allmovie)
------------------------------------------






------------------------------------------
Más información:
IMDb
AllMovie
RottenTomatoes
------------------------------------------




















------------------------------------------
Código: Seleccionar todo
File: Swiss.Family.Robinson.1960.SE.DVDRip.XviD.Commentary-Shoo.avi
Total Streams: 3
Running Time: 2:01:11
Interleaved: Yes
AUDIO: 0 - AC3 (0x2000)
Average Bitrate Per Sec: 448 kb/s
Samples Rate: 48000 Hz
Channels: 6
AUDIO: 1 - MP3 (0x55)
Average Bitrate Per Sec: 77 kb/s
Samples Rate: 48000 Hz
Channels: 1
VIDEO: XVID
B-VOP: Yes
S(GMC)-VOP: No
QuarterPixel: No
Frame Size: 720 x 304
Average Bitrate Per Sec: 2032 kb/s
Frames Rate: 25.000
SUBTITLES: Danish, English, English (HI), Finnish, Norwegian, Portuguese, Spanish, Swedish
SUBTITLES FOR THE COMMENTARY TRACK: Finnish, Norwegian, Spanish, Swedish
Película:
Incluye una pista de comentarios a cargo del director Ken Annakin y los tres actores que hacían de hijos. Con subtítulos.
Doblaje español:
Subpack (vobsub):
Subpack (srt):
Subs srt en descarga directa:
Castellano - Inglés
------------------------------------------
Cómo añadir al ripeo el audio opcional:
(Aunque pueda no parecerlo, es rápido y muy sencillo)
Bájate VirtualDubMod si no lo tienes ya.
Carga la película ('File' -> 'Open' o bien arrastra el archivo)
Selecciona 'Streams' -> 'Stream List'
Haz clic en 'Add'
Selecciona el archivo del audio mp3 y haz doble clic sobre él
Cuando se te pregunte si quieres 'rewrite the header', selecciona 'No'
Ponte encima del tercer audio y haz clic en 'Move up' para que el audio español sea el segundo, antes de la pista de comentarios.
(Si quieres que el español sea el audio por defecto, vuelve hacer clic en 'Move up' para que sea el primero)
Vuelve a hacer clic en 'ok'
Selecciona 'Video' -> 'Direct stream copy'
Selecciona 'Save as' y dale al archivo dual que resultará el nombre que quieras
------------------------------------------
Otros ripeos en DXC:
En mayo de 2004, idem publicó aquí un dual en 2 CDs de la edición anterior.
