The Juggler (Edward Dmytryk, 1953) SATRip VO + AE

[roisiano]

Ésta era una de las que faltaban para completar la filmografía de montypa sobre Edward Dmytryk

"HOMBRES OLVIDADOS"



IMDB

Publicada por crisscross en KG y emulizada por cine-clasico

Director: Edward Dmytryk

Intérpretes:
Kirk Douglas ... Hans Muller
Milly Vitale ... Ya'El
Paul Stewart ... Detective Karni
Joseph Walsh ... Yehoshua 'Josh' Bresler

Genero: Drama

Año: 1953

Sinopsis: Se trata de Hans Muller (Kirk Douglas), un malabarista alemán que viaja dentro de un contingente de refugiados a los campos de Haifás. Muller es un hombre realmente traumatizado, ausente del mundo que le rodea, que ve nazis en cualquier persona que lleve uniforme, y que se escapará de sus compañeros de andadura, agrediendo de gravedad a un policía que simplemente le había pedido la documentación y le ofrecía ayuda. A partir de esta agresión, emprenderá una huída por el nuevo territorio israelí, aún convaleciente en sus habitantes de la atrocidad del exterminio nazi y la guerra de formación del nuevo estado.


Rodada tras su retorno al cine norteamericano, después de su breve estancia en Inglaterra y tras la conocida delación ante el comité del senador McCarthy que marcaría para siempre su vida y su trayectoria, THE JUGGLER (Hombres olvidados, 1953. Edward Dmytryk) es una interesante producción de la Columbia que, no obstante, no se puede incluir entre los mejores títulos del realizador canadiense – norteamericano.

En este caso, el planteamiento de la película no se aleja del conjunto de producción de Stanley Kramer dentro del ya citado estudio, caracterizadas por la plasmación de temáticas de mentalidad liberal no demasiado habituales en el cine de Hollywood, generalmente caracterizadas por lo mal que han envejecido con el paso del tiempo, aunque su resultado cinematográfico oscilara en ellas. Dentro de estas características, THE JUGGLER plantea una temática poco habitual en el cine de la época, ya que versa sobre las dificultades que sobrellevaron aquellos supervivientes de los campos de exterminio nazi, en este caso trazados en torno a un personaje que se traslada al recién creado estado de Israel para intentar reiniciar su vida pese al traumático schock que supone haber perdido en ellos a su propia mujer y su hijo. Todo ello procede de una novela de Michael Blankfort, también guionista y en varias ocasiones colaborador de Dmytryk.

Código: Seleccionar todo

File Name ......................: The Juggler.1953.avi
File Size (in bytes) ...........: 733,120,512 bytes
Runtime ........................: 1:25:47

Video Codec ....................: XviD ISO MPEG-4
Frame Size .....................: 608x448 (AR: 1.357)
FPS ............................: 23.976
Video Bitrate ..................: 1020 kb/s
Bits per Pixel .................: 0.156 bpp
B-VOP, N-VOP, QPel, GMC.........: [B-VOP], [], [], []

Audio Codec ....................: 0x0055 MPEG-1 Layer 3
Sample Rate ....................: 48000 Hz
Audio Bitrate ..................: 118 kb/s [2 channel(s)] VBR
No. of audio streams ...........: 1

Como se aprecia en las capturas es un satrip de excelente calidad. Ahora sólo falta el milagrito de subtítulos o audio.

The Juggler.1953.avi

Audio sincronizado en descarga directa gracias a theycame2001:

The Jugler. 1953. Doblaje sinc. by Theycame2001.mp3

Audio en descarga directa (es un rar autoextraíble, lo único que tenéis que hacer es poner el cursor encima del rar, luego pulsar el botón derecho del ratón y elegir "Extract Here", tras lo cual extrae el audio en un único archivo, que es como si os lo hubierais bajado del eMule.):
http://rapidshare.com/files/84354317/Th ... me2001.mp3

[sargentoyork]

Me la pido primero

[elPadrino]

Me la llevo. Gracias por traerla, rosiano. Que hay algunos que no nos pasamos demasiado por cine-clásico y si no fuera por usuarios como tú nos perderíamos estas joyas.

Salut

[roisiano]

En cine-clásico James Mason ha dejado un audio en español NO SINCRONIZADO por si alguien desea ajustarlo a este ripeo:

Pongo el audio en castellano sin sincronizar. No lleva anuncios
Saludos

http://rapidshare.com/files/62545651/au ... uggler.mp3

[The_Spirit]

Buenas, ¿alguien está sincronizando el audio?

Saludos

[theycame2001]

Jangelcm, James Mason y Theycame2001 presentan



THE JUGGLER (Hombres olvidados, 1953)

IMDB


Directed by
Edward Dmytryk

Writing credits
(in alphabetical order)
Michael Blankfort and novel

Cast:

Kirk Douglas ... Hans Muller
Milly Vitale ... Ya'El
Paul Stewart ... Detective Karni
Joseph Walsh ... Yehoshua Bresler (as Joey Walsh)
Alf Kjellin ... Daniel
Beverly Washburn ... Susy
Charles Lane ... Rosenberg
John Banner ... Emile Halevy
Richard Benedict ... Police Officer Kogan
Oskar Karlweis ... Willy Schmidt

Produced by
Michael Blankfort .... associate producer
Stanley Kramer .... producer

Original Music by
George Antheil

Cinematography by
J. Roy Hunt (as Roy Hunt)



James Mason, que me pasó el audio español que he sincronizado a este excelente SATRip posteado por Jangelcm, nos dijo que esta película podía sorprendernos.

A mí me ha sorprendido por lo poco conocida que es, ya que de Dmytryk no me sorprende una buena película de estas características. En obras tan logradas como "Los hijos de Hitler" (1943), "Vengenza" (1945), "Encrucijada de odios" (1947), "The sniper" (1952) o "Christ in concrete" (1949), desarrolla con inolvidable vigor el tema de hombres atormentados por la duda o la indecisión moral, temática que lo acerca a directores como Fritz Lang.

Es notorio en todas estas obras, la eficacia cinematográfica con que Dmytryk muestra los conflictos interiores de sus personajes, el intimismo con que el director nos transmite sus incertidumbres, algo que es aplicable a "Hombres olvidados" (The juggler, 1953), en la cual un hombre atormentado por su estancia pasada en un campo de concentración nazi, es perseguido por la policía.

Muy buena película, con un Kirk Douglas espléndido, y una narrativa visual que nos remite a esas obras de cine negro basadas en una "caza del hombre".

Un Dmytryk de los buenos.

CAPTURAS:






AVI File Details
========================================
Name.........: The Juggler.1953.avi
Filesize.....: 699 MB (or 715,938 KB or 733,120,512 bytes)
Runtime......: 01:25:47 (123,396 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1013 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 118 kb/s (59/ch, stereo) VBR LAME3.93a
Frame Size...: 608x448 (1.36:1) [=19:14]



ENLACES:

Dado el éxito de este sistema (gracias a vuestra colaboración), vuelvo a poner el doblaje sincronizado en descarga directa, en la confianza de que algunos de vosotros lo pondréis a compartir en el incoming. También doy el eLink del audio:

The Jugler. 1953. Doblaje sinc. by Theycame2001.mp3

The Juggler.1953.avi

Audio en descarga directa (es un rar autoextraíble, lo único que tenéis que hacer es poner el cursor encima del rar, luego pulsar el botón derecho del ratón y elegir "Estract Here", tras lo cual extrae el audio en un único archivo, que es como si os lo hubierais bajado del eMule.):

http://rapidshare.com/files/84354317/Th ... me2001.mp3

[moonriver]

Gracias They,ya te echabamos de menos

[The_Spirit]

Gracias Theycame.

Saludos

[roisiano]

Gracias de nuevo, Theycame2001.

[ColoradoJim]

Una rareza , más que nada porque no se ha visto o se ha visto muy poco. Pincho sin dudarlo. Gracias a todos.

[dhrapi]

Audio bajado vía rápida y colocado en el incoming. Pinchando la película.
Muchas gracias, they.

Saludos.

[Papitu]

Muchas gracias a todos los que han participado por fu fructífero curro !!!!


Pinchado todo.

[dhrapi]

Ambos archivos completos y compartiendo.
Gracias a todos los implicados.

Saludos.