ANTONIO GRAMSCI. LOS DÍAS DE LA CÁRCEL
IMDb
Título original: Antonio Gramsci. I giorni del carcere.
[Italia, 1977) [B/N, 127 m.]
Idioma: Italiano. Subtítulos disponibles en castellano.
Dirección: Lino del Fra.
Guión: Pier Giovanni Anchisi y Lino del Fra.
Fotografía: Gabor Pogany.
Música: Egisto Macchi.
Productora: Cooperative Nuovi Schermi / Italnoleggio
Reparto: Riccardo Cucciolla, Lea Massari, Mimsy Farmer, Jacques Herlin, Paolo Bonacelli, Pier Paolo Capponi.
Sinopsis: "Gramsci, los años de cárcel" es un riguroso drama biográfico que realiza un recorrido por el complejo devenir personal e ideológico de este líder y teórico político italiano. El filme se detiene concretamente en los años que Gramsci estuvo recluido en prisión a causa de su praxis política y en la intensa actividad teórica que desarrolló hasta su muerte en abril de 1937.IMDb
Título original: Antonio Gramsci. I giorni del carcere.
[Italia, 1977) [B/N, 127 m.]
Idioma: Italiano. Subtítulos disponibles en castellano.
Dirección: Lino del Fra.
Guión: Pier Giovanni Anchisi y Lino del Fra.
Fotografía: Gabor Pogany.
Música: Egisto Macchi.
Productora: Cooperative Nuovi Schermi / Italnoleggio
Reparto: Riccardo Cucciolla, Lea Massari, Mimsy Farmer, Jacques Herlin, Paolo Bonacelli, Pier Paolo Capponi.
Antonio Gramsci, condannato a vent'anni di carcere dai tribunali fascisti, rivive le tappe della sua carriera politica e della vita privata: in particolare la fondazione del partito comunista, l'inutile resistenza all'offensiva della destra, il matrimonio, l'arresto, il conflitto con Togliatti. In prigione l'uomo politico è prima considerato un eroe, poi evitato per via delle sue opinioni anticonformiste su Stalin e sull'involuzione autoritaria dell'Urss. Dimesso dal carcere per motivi di salute, muore nel 1937 in una clinica di Roma. Ritratto spesso didascalico, ma quasi sempre convincente, di uno dei padri del socialismo moderno.
Enlace:The majority of Italian communists had been somewhat independent from strict adherence to the Soviet Communist Party's dictates for several decades by the 1970s. This biographical drama explores the career of Antonio Gramsci (1891-1937), one of the communists who, in the '20s and '30s began to break with Moscow over issues of strategy. Born in Sardinia, Gramschi, together with Palmiro Togliatti created the newspaper L'Ordine Nuovo in 1919. He became the Secretary of the Italian Communist Party in 1924. Arrested in 1926, he died days after his release from prison in 1937. His writings, The Prison Notebooks, cover the period between 1929-35. In these, he substituted the conception of the "dictatorship of the proletariat" for the "hegemony of the proletariat." His emphasis was on intellectual guidance rather than domination by the state. The movie mostly explores his career while he was in prison, from which he was allowed to circulate his notions concerning a gradual revolution. -- Clarke Fountain, AMG.
Subtítulos corregidos (descarga directa): castellano.
Magnífica traducción de Duarte, me he limitado a adaptarlos para hacerlos compatibles con los reproductores DvdDivX (líneas de más de 50 caracteres, tiempos demasiado cortos...).
Enlace a la carátula:
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
Duración: 2:05:02
Video: DivX5 / 25 fps / 640 x 384 / 1004 kbps (Qf=0.163).
Audio: Mp3 / 44.100Hz / 128 kbps total (2 chnls) CBR.
-------------------------------------------------------------------------------


Mas información: Un saludo.Antonio Gramsci.
Nacido en 1891 en Cerdeña, Gramsci se adhirió en 1913 al Partido Socialista y acogió con entusiasmo la Revolución Bolchevique de 1917. Tras colaborar en el movimiento de ocupación de fábricas y en los consejos obreros de Turín, fundó junto con otros el Partido Comunista italiano en 1921 y fue miembro de su comité central.
Tras un breve periodo en la URSS, volvió a Italia en 1924 y en enero de 1926 fue elegido secretario general del PCI. Diez meses después fue detenido por la policía fascista y condenado a veinte años, cuatro meses y cinco días de reclusión. Desahuciado, fue internado en un centro sanitario en 1937, pocos días antes de morir enfermo.
Con el transcurrir de los años su pensamiento político se fue alejando cada vez más de las ideas autoritarias que empezaban a regir la Unión Soviética hacia una forma de pensar que apostaba por la disminución del poder del Estado a favor de la hegemonía expansiva y no represiva del proletariado.