Foro orientado a películas de calidad posteriores a 1980. Publica sólo BDRips, DVDRips o TVRips (no Screeners, CAMs, etc.).
-
0trohombresinatribut0s
- Mensajes: 21
- Registrado: Vie 18 May, 2007 12:13
Mensaje
por 0trohombresinatribut0s » Jue 21 Jun, 2007 21:17
Este sí que parece un dvdrip en condiciones.
Coeurs
http://www.imdb.com/title/tt0498120/
LA BUTACA
Dirección: Alain Resnais.
Países: Francia e Italia.
Año: 2006.
Duración: 120 min.
Género: Comedia dramática.
Interpretación: Sabine Azéma (Charlotte), Isabelle Carré (Gaëlle), Laura Morante (Nicole), Pierre Arditi (Lionel), André Dussollier (Thierry), Lambert Wilson (Dan).
Guión: Jean-Michel Ribes; basado en la obra de Alan Ayckbourn.
Producción: Bruno Pésery.
Música: Mark Snow.
Fotografía: Eric Gaultier.
Montaje: Hervé de Luze.
Diseño de producción: Jacques Saulnier, Jean-Michel Ducourty y Solange Zeitoun.
Vestuario: Jackie Budin.
Estreno en Francia: 22 Noviembre 2006.
SINOPSIS
Esta comedia dramática, inspirada en una obra de teatro de Alan Aykbourn, nos narra los malentendidos y situaciones jocosas que engendra la continua búsqueda de la felicidad.
AVI File Details
========================================
Name.........: Coeurs.2006.DVDRip.XviD-WRD-CD1.avi
Filesize.....: 698 MB (or 715,396 KB or 732,565,504 bytes)
Runtime......: 01:05:18 (97,940 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1042 kb/s
Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 448 kb/s (6 ch) CBR
Frame Size...: 640x272 (2.35:1) [=40:17]
Name.........: Coeurs.2006.DVDRip.XviD-WRD-CD2.avi
Filesize.....: 699 MB (or 716,138 KB or 733,325,312 bytes)
Runtime......: 00:55:29 (83,223 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1308 kb/s
Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 448 kb/s (6 ch) CBR
Frame Size...: 640x272 (2.35:1) [=40:17]
Coeurs.2006.DVDRip.XviD-WRD-CD1.avi 
Coeurs.2006.DVDRip.XviD-WRD-CD2.avi
Subtítulos en español (extraídos del DVD) en
opensubtitles, gracias a
Gorchakov.
subtítulos en castellano encontrados por
di3g0
http://www.subdivx.com/X6XNzQ3MTI8Xalai ... -2006.html
subtítulos en inglés
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... /coeurs-en
Última edición por 0trohombresinatribut0s el Vie 22 Jun, 2007 20:24, editado 3 veces en total.
-
MonsTer70
- Mensajes: 222
- Registrado: Lun 15 Nov, 2004 01:00
Mensaje
por MonsTer70 » Jue 21 Jun, 2007 22:22
en espera de subs en español, otra mas pa la lista
-
edgecrusher
- Mensajes: 73
- Registrado: Lun 21 May, 2007 06:36
- Ubicación: Rosario, AR
Mensaje
por edgecrusher » Jue 21 Jun, 2007 23:35
resnais
gracias!
-
Jozete
- Mensajes: 910
- Registrado: Vie 16 May, 2003 02:00
- Ubicación: El Infinito y mas allaaaa
Mensaje
por Jozete » Vie 22 Jun, 2007 07:36
Otro a la espera de esos subs!! gracias 0trohombresinatribut0s
Se apagaron los colores;
se encendió la humanidad.
Nos quedaron cuatro listos,
sin paisajes que pintar.
Sólo bosques de cemento,
y montañas de metal. -> Extremoduro 1992
-
di3g0
- Mensajes: 3
- Registrado: Vie 18 May, 2007 10:50
Mensaje
por di3g0 » Vie 22 Jun, 2007 12:22
En subdivx subieron unos subs que supuestamente son para esta película. No tengo los .avi aún para revisar los subtitulos, pero se pueden descargar en el siguiente
Link
-
erda
- Mensajes: 573
- Registrado: Mié 03 Nov, 2004 01:00
- Ubicación: Walhalla
Mensaje
por erda » Vie 22 Jun, 2007 14:22
bajandoooo
_______________________________________
¡Cede, Wotan, cede!
¡Escapa a la maldición del anillo!
-
0trohombresinatribut0s
- Mensajes: 21
- Registrado: Vie 18 May, 2007 12:13
Mensaje
por 0trohombresinatribut0s » Vie 22 Jun, 2007 20:21
di3g0 escribió:En subdivx subieron unos subs que supuestamente son para esta película. No tengo los .avi aún para revisar los subtitulos, pero se pueden descargar en el siguiente
Link
a vista rápida, están sincronizados para esta versión. gracias di3g0
-
corintio
- Mensajes: 240
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 22:14
- Ubicación: Alicante
Mensaje
por corintio » Vie 22 Jun, 2007 23:35
Pincho, muchas gracias
-
basilioro
- Mensajes: 1280
- Registrado: Dom 29 Feb, 2004 01:00
- Ubicación: Pensando en el Caribe
Mensaje
por basilioro » Sab 23 Jun, 2007 06:47
Bajando, gracias.
"Si hay algo que odie más que el que no me tomen en serio es que me tomen demasiado en serio". Billy Wilder
-
Capra
- Mensajes: 287
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 12:10
Mensaje
por Capra » Sab 23 Jun, 2007 14:54
Subs en argentino coloquial, sin signos apertura de interrogacíón o exclamación, con errores de teclado y faltas de ortografía, la traducción parece literal...
-
miguepa
- Mensajes: 164
- Registrado: Dom 11 Jun, 2006 23:30
- Ubicación: El lado de acá
Mensaje
por miguepa » Jue 06 Sep, 2007 16:25
Cómo siguen los subs de esta peli? Siguen en argentino, sin signo de expresiones....?
DXC, candidato al Principe de Asturias en todas las modalidades
-
Gorchakov
- Mensajes: 373
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 01:28
Mensaje
por Gorchakov » Mié 10 Sep, 2008 21:40
Subtítulos en español (extraídos del DVD) en
opensubtitles.
"Abajo la reflexión y muera el juicio. ¡Viva la Feliz Gobernación!"
-
evol
- Mensajes: 1854
- Registrado: Dom 01 Dic, 2002 01:00
- Ubicación: Madrid
Mensaje
por evol » Mié 10 Sep, 2008 21:57
Pinchada, muchas gracias!
-
Palahniuk
- What a day, what a lovely day!
- Mensajes: 3907
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:07
- Ubicación: Vuelo 2039
Mensaje
por Palahniuk » Mié 10 Sep, 2008 22:09
Esos subtitulos estan sincronizados con este ripeo?
-
Gorchakov
- Mensajes: 373
- Registrado: Sab 10 Jun, 2006 01:28
Mensaje
por Gorchakov » Mié 10 Sep, 2008 23:01
Palahniuk escribió:Esos subtitulos estan sincronizados con este ripeo?
Oui monsieur."Abajo la reflexión y muera el juicio. ¡Viva la Feliz Gobernación!"
-
mot
- Mensajes: 2281
- Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:39
Mensaje
por mot » Dom 14 Sep, 2008 11:18
Muchas gracias.
