[Anim] Fire and Ice (Ralph Bakshi, 1983) DVDrip Dual

[Krimilda]

Tygra hielo y fuego


IMDB

Título Original: Fire and ice
Nacionalidad: USA,
Año: 1983.

Dirección: Ralph Bakshi.
Guión: Gerry Conway y Roy Thomas.
Diseños: Frank Frazetta.

Argumento: Ambientada en el futuro cuando el mundo sufre grandes cambios. Una edad de hielo amenaza la planeta. La humanidad se ha refugiado en los volcanes para enfrentarse al despiadado frío. Pero los glaciares que avanzan no son un fenómeno natural. Son la arma y la casa de Nekron, el Señor de Hielo, y de sus infrahumanos. Son enemigos del Rey Jarol, quien vive en las tierras calidas de los volcanes, en la fortaleza Fire Keep. El volcán y el glaciar el fuego y el hielo van camino del enfrentamiento. Solo les separa una jungla ecuatorial y un llano dorado, los Barrier Marches..

Datos tecnicos:

Código: Seleccionar todo

Tamaño....: 1,37 GB
Duración..: 82 minutos
---------Video----------
Codec.....: Xvid 1.1
Resolución: 672x384
Bitrate...: 2007 Kb/s
Qf........: 0.311 Bits/pixel
----Audio 1 Español----
Codec.....: ac3
Bitrate...: 192 Kb/s (2 ch)
----Audio 2 Ingles----
Codec.....: ac3
Bitrate...: 192 Kb/s (2 ch)

Elinks:

Tygra hielo y fuego (Ralph Bakshi 1983)(dual esp ing)(DVDrip xvid ac3).avi

Subtítulos en español:

Tygra hielo y fuego (Ralph Bakshi 1983)(dual esp ing)(DVDrip xvid ac3).srt

Descarga directa.

Existe otro hilo abierto con distintos elinks de esta película:

viewtopic.php?t=20165

[cernickalo]

Pincho en pausa, pero compruebo entristecido que la edición que ha hecho la pandilla de MangaFilms es todo lo mala que cabía esperar de ellos.

Saludos y gracias.

[vinacha]

Pincho en pausa, pero compruebo entristecido que la edición que ha hecho la pandilla de MangaFilms es todo lo mala que cabía esperar de ellos.

Saludos y gracias.

¿A qué te refieres exactamente? ¿Puedes ser un poco más explícito? Y otra cosa ¿El master esta version especial es el mismo de siempre?

[cernickalo]

¿A qué te refieres exactamente? ¿Puedes ser un poco más explícito?

Vamos a ver... Los derechos de esta película hacía mucho tiempo que los tenía Manga Films, pero decían que no iban a editarla. El verano pasado por fin anunciaron su lanzamiento, pero en edición de 1 disco, no anamórfico y sin extras, cuando en EE.UU. existía una edición tremenda en 2 discos e imagen anamórfica. Como la peña les dijo de todo menos bonitos, retiraron el anuncio. Al cabo de los meses volvieron a anunciar la edición, pero esta vez el video se había convertido "mágicamente" en anamórfico, y aparecía un 2º disco de extras. Lo malo vino cuando empezó a haber gente que comparaba esta edición con la edición en Zona 1.

En este hilo puedes leer opiniones y ver comparativas y capturas de las dos ediciones. A destacar lo que dicen del documental extra (93 minutos de duración, pero sin división por capítulos ) y las sospechas recurrentes de que se trata de un "falso anamórfico".

Saludos.

[vinacha]

Me ha quedado más o menos claro. ¿Y una posible solución no es bajar una versión del ripeo del DVD de Zona1 y acoplar el audio de este DVD?

Y otra cosa. Me intersan bastante esos extras. ¿Existen algunos por la mula?

[mortimus]

Shuatas, recorcholis me has dejado en la tremenda duda de bajarla o no, cernickalo, la estaba viendo en http://esedegeros.forum.ijijiji.com/tem ... geros.html

.....mejor en pausa.

[cernickalo]

He localizado y bajado 2 ripeos en V.O. de la peli, ambos de tamaño 1 CD. Uno de ellos utiliza códec Divx y el otro Xvid, y de éste último pongo un par de capturas.




El enlace, por si hay algún interesado, es

Fire.and.Ice.1983.DVDRip.XviD-KG.avi

a) Es una lástima que el ripper no haya optado por un tamaño de 2 CDs.

b) Es una lástima que Manga Films no haya usado este máster para su edición.

c) ¿Alguien podría compartir el audio español, por favor, por favor?

Saludos.

[meindifiere]

Sí q es una lástima lo del máster para q les hubiese quedado una buena edición a los de Manga.
Yo pongo en un rato el audio.
Salu2.

Edito para decir q el audio es este:
Audio Español Tygra Hielo y Fuego.ac3
Salu2.

[Prefecto_Regnault]

Completa y compartiendo.

[cernickalo]

El audio en cuestión.

tygra hielo y fuego spanish audio.mp3

El doblaje está bien, pero el audio es bastante malillo. Tiene bastante ruido y muy poca nitidez, aunque lo he normalizado al pasarlo a mp3. En este caso concreto, casi mejor oir la peli en V.O., que tiene poco diálogo, vocalizan muy bien... y se les entiende todo.

Si se pretende crear un dual, usar VirtualDubMod. Yo usé en primer lugar NanDub, ya que el audio V.O. es mp3 VBR, pero se desincronizaba completamente el audio doblado. Volví a unir los audios usando VDM y no he notado el menor problema cuando he comprobado la película en la tele, esta tarde.

Saludos.