

Sin embargo, de este remake de finales de los años 60' protagonizado por Peter O'Toole no he encontrado ninguna copia ni tan siquiera en V.O. De hecho, he visto que hay alguna gente buscando esta película. Por ello y con ocasión de la jubilación de mi vieja cinta de VHS ofrezco este ripeo para los que tengan curiosidad en conocer esta versión realizada por Herbert Ross en 1969. No es un DVDRip y la cinta original estaba un pelín "quemada", pero se deja ver y oir bastante bien.

"ADIOS, MR. CHIPS"
("GOODBYE, MR. CHIPS")

U.S.A. 1969 - COLOR - Drama costumbrista/romántico/musical - 125 minutos
Sinopsis: Año 1924. En el colegio Brookfield, enclavado en el corazón de Inglaterra, imparte clase de latín el profesor Arthur Chipping (Peter O'Toole), a quien con el tiempo todos conocerán abreviadamente por "Chips" y, entre sus propios alumnos, como "el cenizo". Se trata de un hombre discreto, un tanto taciturno y totalmente volcado en su profesión como maestro. A pesar de su gran rigidez en cuanto a las formas y convenciones sociales, y al estricto cumplimiento de las obligaciones propias de su cargo, es un hombre justo al que la mayoría de sus compañeros y alumnos estiman. Con ocasión de las vacaciones de verano, Chips decide ir a Pompeya con el fin de colaborar en las excavaciones que allí se están haciendo, pero previamente pasa por Londres en donde acude, invitado por un antiguo alumno, a la representación de una comedia ligera en la que tiene un papel protagonista Katherine Bridges (Petula Clark), de la que su anfitrión se halla enamorado. A Chips tanto la obra como la actriz le parecen un tanto frívolas, e incapaz de disimularlo aconseja a su ex-discípulo que busque algo más apropiado para su posición social. Luego prosigue su viaje y cuando unos días más tarde se encuentra descansando y tomando un bocado en las gradas del viejo teatro de Pompeya por casualidad se encuentra con Katherine, que ha decidido hacer un crucero para en cierta forma escapar de su agobiante estilo de vida en Londres y de ciertas amistades y pretendientes snobs. Chips, que en el fondo siempre se ha sentido solo, agradece la compañía de la joven y se convierte en su guía; poco a poco el entusiasmo de su acompañante y sus ganas de vivir hacen que Chips reconsidere su inicial rechazo y empiece a sentir una fuerte atracción por la actriz.
Director: Herbert Ross
Guión: Terence Rattigan basado en la novela de James Hilton
Director de Fotografía: Oswald Morris
Música: Leslie Bricusse, supervisada y dirigida por John Williams
Actores: Peter O'Toole, Petula Clark, Michael Redgrave, Alison Leggatt, Sian Phillips, Michael Bryant, George Baker, Jenny Runacre, Michael Audreson, Leo Britt, Barbara Couper, Michael Culver, Elspet Gray, Clinton Greyn, John Gugolka, Patricia Hayes, Jack Hedley, Barbara Knox, Jeremy Lloyd, Mario Maranzana, Elspeth March, Craig Marriott
Datos del Ripeo
Video Codec Divx 6.1 - 788 kbps - Resolución 640 x 400 - 25.000 FPS
Audio MPEG-1 Layer 3 48000Hz 128 kb/s total (2 chnls) CBR
VHSRip Español - 824 Mbs.
E-Link:
Que la disfrutéis los interesados y no estaría mal que me echáseis una manita en la distribución

¡¡¡Atención!!! El amigo custardoy hace referencia cuatro mensajes más abajo a otro ripeo en formato DVDRip Dual que yo desconocía en absoluto, pero parece ser, según indica Foratul, que se trata de la versión de Sam Wood de 1939 y que, sencillamente, se han equivocado de año en el enunciado del e-link. En fin, que cada cual pinche lo que le parezca más oportuno.