De Noorderlingen (1992, Alex van Warmerdam)

auess · Mensaje por **auess** » Dom 25 Sep, 2005 18:05

De Noorderlingen (1992)

Directed by
Alex van Warmerdam

Also Known As:
The Northerners
Runtime: 108 min
Genre: Black Comedy / Surreal Comedy
Country: Netherlands
Language: Dutch
Color: Color
Sound Mix: Dolby SR
imdb: http://www.imdb.com/title/tt0105019/

Best Young Film (win) De Noorderlingen 1992 European Film Academy
Golden Rosa Camuna 1993 Bergamo Film Meeting
International Fantasy Film Award 1994 Fantasporto
Golden Calf 1992 Nederlands Film Festival

Alex van Warmerdam's award-winning second feature is set in a remote small Dutch village in the early 1960s. The village is actually just one street of a new town that was never completed, and the behavior of its inhabitants is invariably determined by their unsolved sexual problems, leading to a number of comic situations depicted in a tradition of absurdist black humor. The director himself plays a curious postman who can't live without opening other people's letters. — Yuri German

A surreal black comedy set in a decrepit 1960's housing development. When his mother is drawn into sainthood and the resulting frustrations of his father become too difficult to manage, Thomas, a young boy, becomes obsessed with events on the broadcast news. The liberation of the Belgian Congo is taking place and Thomas becomes Lumumba, one of the contenders as the Congo's new leader. He is encouraged in this escapism by Plagge, the postman who reads all the mail and knows all of the bizzarre and intimate secrets of the eccentric inhabitants of the estate.

User Comments: You haven't seen anything like it.

I had a great time watching this black comedy which ranks high up there with the finest of the genre. It's not like any other movie I have seen before, but I think that if you like a movie like Delicatessen, you will also enjoy this one.

Alex.Van.Warmerdam.-.De.Noorderlingen.(1992.De).By.Jebb.avi

LoTs Of SoUrCeS nOw!

Version con el audio original posteada por Canaguayo (ver mas abajo):

ed2k link

Alex.Van.Warmerdam.-.De.Noorderlingen.1992.De).By.Jebb.Dutch.Audio(!).avi

oscarriutort · Mensaje por **oscarriutort** » Lun 26 Sep, 2005 02:50

no subs?thanxs

vtwin0001 · Mensaje por **vtwin0001** » Lun 14 Ago, 2006 11:26

Si la mula no me miente, estos son los subs en ingles:

ed2k link

Alex Van Warmerdam - De Noorderlingen (1992 De) By Jebb.en.srt

DD!!!
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 411%5D.rar

Marcos · Mensaje por **Marcos** » Mar 05 Sep, 2006 17:42

hola¿nadie tiene pensado hacer unos subtitulos en español? ya se que es mucho pedir,pero esta pelicula me gusto mucho cuando la vi,hace ya muchos años.....gracias

canaguayo · Mensaje por **canaguayo** » Mar 12 Sep, 2006 18:56

Ya tengo traducidos los subs al español

.
Ahora sólo tengo que terminar de bajar la peli (me faltan algo menos de 100 Mb), comprobar si efectivamente coinciden y ajustarlos.
Saludos

.

Marcos · Mensaje por **Marcos** » Mar 12 Sep, 2006 19:58

que bien..gracias canaguayo,ya diras algo por aqui.

Rivars · Mensaje por **Rivars** » Mar 12 Sep, 2006 20:37

esperando esos subtítulos

mil gracias

canaguayo · Mensaje por **canaguayo** » Mar 12 Sep, 2006 20:58

Nusrat Fateh Ali Havel ha publicado en Cine Clásico un nuevo enlace de la peli con el audio original. La que tenemos aquí es con el audio en alemán.
El otro enlace es ed2k link

ÉSTE

, aunque de todas maneras yo intentaré terminar de bajar el que tengo. No me molesta demasiado el audio en alemán. Lo que veo es que no hay fuentes. Agradezco cualquier empujoncito para que caigan los 90 Mb que me faltan y terminar de ajustar los subs.
Saludos

bare · Mensaje por **bare** » Mié 13 Sep, 2006 13:49

de antemano, gracias canaguayo.
saludos.

canaguayo · Mensaje por **canaguayo** » Mié 13 Sep, 2006 15:45

Como le dije al compañero de Cine Clásico, tuve un problema por el cual perdí la descarga, así que me puse desde cero con la nueva.
Los subs ya tienen una primera revisión, así que ni bien caiga la peli, los tienen sobre la mesa.
Un saludo.

Marcos · Mensaje por **Marcos** » Jue 14 Sep, 2006 09:00

yo tambien me apunto con la de Nusrat Fateh Ali Havel...sin prisas

canaguayo · Mensaje por **canaguayo** » Dom 17 Sep, 2006 00:41

Bueno colegas, completa la versión con el audio OK, y listos también los subtítulos sincronizaditos y corregidos

.
La peli es una rareza con momentos geniales digna de ser vista. Guste o no, me da que a nadie le resultará indiferente.
Saludos

.

Alex Van Warmerdam - De Noorderlingen (1992 De) By Jebb_Dutch (esp).srt

pipokuki · Mensaje por **pipokuki** » Dom 17 Sep, 2006 00:49

Gracias canaguayo, buena oportunidad para refrescar nuestro neerlandés, je, je. Saludos

oscarriutort · Mensaje por **oscarriutort** » Dom 17 Sep, 2006 23:29

Descargando muchas gracias por los subs

bare · Mensaje por **bare** » Lun 25 Sep, 2006 15:09

bien por los subs, compañero rioplatense.
saludos y agradecimiento.