La Marche de l'empereur (Luc Jacquet, 2005) VOSE

Espacio destinado a enlaces de obras cinematográficas de caracter documental.
Avatar de Usuario
evol
Mensajes: 1854
Registrado: Dom 01 Dic, 2002 01:00
Ubicación: Madrid

La Marche de l'empereur (Luc Jacquet, 2005) VOSE

Mensaje por evol » Jue 22 Sep, 2005 00:29

He encontrado este documental en la mula y creo que interesará a mucha gente porque es realmente bonito :roll: . Parece ser que en los USA ha estado durante varias semanas codeandose con las películas más taquilleras. Ahí lo dejo:

La Marche de l'empereur (2005)
Imagen
IMDb
Documental. Naturaleza / Documental sobre la emigración de los pinguinos en la Antártida. Cada año en la Antártida da comienzo un emocionante y hermoso viaje. Cientos de miles de pingüinos Emperador abandonan la seguridad del océano para adentrarse en la desértica tierra helada. Una región tan dura y extrema que ningún otro ser vivo se atreve a habitar. Toda la comunidad de Pingüinos marchan a través de este difícil paisaje de hielo. Con resolución y valentía conducidos por su necesidad de reproducirse con el fín de la supervivencia de la especie. Esta es la historia de una familia de pingüinos. De cómo tras decenas de kilómetros y tras poner un único huevo, la madre regresa al mar a comer mientras el padre se queda para incubar el huevo a la espera de que la madre regrese. Los padres permanecen 4 meses incubando y sin alimentarse. Cuando los pequeños nacen, las madres tan sólo tienen 48 horas para regresar o los bebés pingüino morirán. Tantos unos como otros estarán sujetos a condiciones extremas de supervivencia con temperaturas de más de 40 grados bajo cero, todo ello con el fin de prolongar la especie. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
Llegó a estar varias semanas seguidas en el Top 10 de la taquilla norteamericana. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Con paciencia y una astucia considerables, Jacquet nos ha literalmente obligado a identificarnos con sus criaturas (...) Sagaz y afectiva (...) Emocionante cuando toca, agónica cuando se nos invita a sufrir con ella (...) se ve casi siempre con gusto" (M. Torreiro: Diario El País)
----------------------------------------
"El filme garantiza algunos momento de indestructible belleza glaciar (...) Lástima que el primerizo Jacquet no saque más partido de la vis cómica de sus héroes (...) Puntuación: *** (sobre 5)". (Javier Cortijo: Diario ABC)
----------------------------------------
"Emocionante periplo hacia la supervivencia (...) imágenes espectaculares y cálidas a pesar del hielo omnipresente (...) Puntuación: *** (sobre 5)" (Bárbara Escamilla: Cinemanía)
ed2k linkLa Marche De L'Empereur 2005 French Dvdrip Xvid-Mt.avi ed2k link stats


ed2k linkLa_Marcha_del_Emperador-(DVD-DIVX6.0).esp.srt ed2k link stats

Código: Seleccionar todo

--- File Information ---
 File Name:            La Marche De L'Empereur 2005 French Dvdrip Xvid-Mt.avi
 File Size:            733,249,536 bytes

 --- Video Information ---
 Video Codec Name:     XviD
 Duration:             01:22:14
 Video Bitrate:        1015kb/s
 Bits / Pixel:         0.232
 Resolution:           576x304
 Aspect Ratio:         1.89 / [36:19]
 Frames Per Second:    25.000

 --- Advanced ---
 B-VOP:                B-VOP
 QPel:                 
 GMC:                   

 --- Audio Information ---
 No of Audio Streams:  1
 Audio Codec:          0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
 Audio Bitrate:        165kb/s VBR 48000 Hz
 Audio Channel Count:  2
 Interleave:           40ms
 Preload:              480ms
 Audio alignment:      Aligned

Imagen

Imagen

Imagen
Última edición por evol el Mar 11 Oct, 2005 20:01, editado 4 veces en total.

jorgito24
Mensajes: 2176
Registrado: Vie 23 May, 2003 02:00

Mensaje por jorgito24 » Jue 22 Sep, 2005 00:52

Yo me la bajaré, pero por ahora en pausa hasta que aparezcan los subtitulos.
Gracias evol :mrgreen:

Avatar de Usuario
evol
Mensajes: 1854
Registrado: Dom 01 Dic, 2002 01:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por evol » Mar 11 Oct, 2005 01:00

Bueno, pues ya he añadido los subtitulos en español que acabo de encontrar en la mula, así que ya no hay excusa para no bajarla... aunque la verdad es que tampoco espero demasiado del documental (tanto éxito de taquilla me da mala espina :roll: )

saludos

jorgito24
Mensajes: 2176
Registrado: Vie 23 May, 2003 02:00

Mensaje por jorgito24 » Mar 11 Oct, 2005 19:35

Gracias por los subtitulos evol. La banda sonora de la peli está bastante bien. :mrgreen:

Avatar de Usuario
maxgentino
Mensajes: 1184
Registrado: Sab 18 Dic, 2004 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Mensaje por maxgentino » Mar 06 Dic, 2005 04:25

Tiene muy buena pinta esta película...
He leído buenas críticas..
Saludos
:wink:
Firma

topoz
Mensajes: 173
Registrado: Lun 29 Dic, 2003 01:00

Mensaje por topoz » Mar 06 Dic, 2005 11:57

Hola como comente en el hilo

viewtopic.php?t=38268

Hay otra version inglesa que ya me he bajado de aqui

http://forum.sharevirus.com/viewtopic.p ... highlight=

ed2k linkMarch.of.the.Penguins.(2005).XviD.MP3.RHR.avi ed2k link stats

Informaré de como se le ajustan estos subtitulos en cuanto bajen

Avatar de Usuario
evol
Mensajes: 1854
Registrado: Dom 01 Dic, 2002 01:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por evol » Mar 06 Dic, 2005 13:36

topoz escribió:Hola como comente en el hilo

viewtopic.php?t=38268

Hay otra version inglesa que ya me he bajado de aqui

http://forum.sharevirus.com/viewtopic.p ... highlight=

ed2k linkMarch.of.the.Penguins.(2005).XviD.MP3.RHR.avi ed2k link stats

Informaré de como se le ajustan estos subtitulos en cuanto bajen
No entiendo lo que quieres decir topoz :roll: ¿Te refieres a que hay unos subtitulos en inglés o un ripeo en inglés?

En cualquier caso la peli es en francés en versión original ¿para que bajarse una versión doblada al inglés? :roll:


saludos :wink:

Avatar de Usuario
tethor
Mensajes: 2905
Registrado: Sab 15 Nov, 2003 01:00
Ubicación: Miami Beach

Mensaje por tethor » Mar 06 Dic, 2005 13:50

82 minutos viendo pingüinos... No se si podré soportarlo :wink:

Avatar de Usuario
dooddle
Mensajes: 3796
Registrado: Mar 06 Abr, 2004 02:00

Mensaje por dooddle » Mar 06 Dic, 2005 13:56

Pinta tiene estupenda... los pingüinos molan un huevo :mrgreen:

Me lo bajo en gabacho :wink:

Avatar de Usuario
FLaC
Se alquila
Mensajes: 3079
Registrado: Vie 20 Jun, 2003 02:00
Ubicación: Left in the middle of fucking nowhere

Mensaje por FLaC » Mar 06 Dic, 2005 14:47

Me la bajo... que tiene molar un huevo y parte del otro :mrgreen:

Avatar de Usuario
oscarriutort
Mensajes: 2135
Registrado: Mié 11 Jun, 2003 02:00
Ubicación: Okinawa

Mensaje por oscarriutort » Mar 06 Dic, 2005 16:53

Bajando
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"

topoz
Mensajes: 173
Registrado: Lun 29 Dic, 2003 01:00

Mensaje por topoz » Mar 06 Dic, 2005 17:19

Hola Evol

Es un ripeo de la version americana. Como no habia subtitulos me baje la version inglesa, que entiendo mejor que el frances

El texto de la version americana no tiene mucho que ver con la francesa, por lo que veo con los subtitulos recien bajados. He llegado a pensar que son dos pelis diferentes

El único aliciente de que esta narrada por Morgan Freman, pero por ahora solo hay subtitulos para la version francesa.


Un saludo
Topo

Bruckheimer
Mensajes: 616
Registrado: Jue 09 Sep, 2004 02:00
Ubicación: Navegando en mi limonero

Mensaje por Bruckheimer » Mar 14 Mar, 2006 20:33

Pinchada la versión francesa,gracias por el link Evol,un saludo.
Imagen

Avatar de Usuario
silentrunner
Mensajes: 2932
Registrado: Vie 19 Sep, 2003 02:00

Mensaje por silentrunner » Dom 19 Mar, 2006 19:45

muchas gracias!

Avatar de Usuario
SUBLIMOTRUST
Mensajes: 3248
Registrado: Sab 29 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Microespasmos

Mensaje por SUBLIMOTRUST » Dom 19 Mar, 2006 19:58

La pincho

Slukius evol
Mi última aventura musical :music: : https://thebackwards.bandcamp.com/

Mi proyecto personal :music: : https://electricsparkle.bandcamp.com/

Avatar de Usuario
Gastón
Se aceptan sugerencias
Mensajes: 2039
Registrado: Lun 26 Jul, 2004 02:00

Enlace a versión doblada

Mensaje por Gastón » Dom 19 Mar, 2006 21:50

La gente de SDG hizo ya un rip de este documental, por si es de interés:

http://www.sdg-es.org/foro/sdge.php?do= ... k&ide=1606

Está disponible la película doblada con audio MP3 en un archivo de 700MB y el audio doblado suelto en AC3.
Los datos de GSpot son los siguientes:

Código: Seleccionar todo

Detalles del fichero analizado por GSpot 2.21
=============================================
File
----
Archivo........: El.Viaje.del.Emperador.[Spanish-DVDRip].[XviD-Mp3].by.SDG.avi
Tamaño.........: 699 MB (or 716,750 KB or 733,952,000 bytes)
Observaciones..: File Length Correct (click for more info...)

Stream/Interleave
-----------------
Tipo...........: OpenDML AVI
Interleave.....: 1 vid frame (40 ms), p=504  Split: No
IMPR...........: 1.00

Video
-----
FourCC.........: xvid
Codec..........: XviD
Tamaño.........: 536x280 (1.91:1) [~44:23]
Bitrate........: 1057 kb/s
FPS............: 25.000
Duración.......: 01:22:20 (123,491 fr)
Calidad........: 0.282 bits/pixel
Observaciones..: n.a. (disabled in GSpot settings)

Audio
-----
Codec..........: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Bitrate........: 123 kb/s (61/ch, stereo) VBR LAME3.96r¯
Frecuencia.....: 48000 Hz
Observaciones..: n.a. (disabled in GSpot settings)

DirectShow Render
-----------------
Video Soucer...: 
Audio Source...: 
Video Path.....: 
Audio Path.....: 
Render Stat....: Rendering disabled by preference setting (see "Options > Settings" to change)

El doblaje es siempre de voces en off, of course, como si los pingüinos fueran los narradores. :wink:

Si alguien tiene interés puedo sacar el audio en MP3 a esta versión.


PD: :oops:. Perdón. Llego tarde. Todo esto ya estaba publicado AQUI:viewtopic.php?t=42254

Avatar de Usuario
elPadrino
Mensajes: 3151
Registrado: Mié 24 Sep, 2003 02:00
Ubicación: esperando el rescate por la liberación de Ademola

Mensaje por elPadrino » Lun 24 Dic, 2007 18:30

Por lo que parece estamos sin el rip de Unseen, así que voy a remediarlo:

cantigocan en FH
Imagen
advancedfilesize

Directed by Luc Jacquet

Genre: Documentary / Family

Tagline: In the harshest place on Earth, love finds a way

Plot Outline: A look at the annual journey of Emperor penguins as they march -- single file -- to their traditional breeding ground.

IMDB Rating: 7.9/10

Credited cast:
Charles Berling .... Narrator (Manchot père) (French Version) (voice)
Romane Bohringer .... Narrator (Manchot mère) (French Version) (voice)
Jules Sitruk .... Narrator (Manchot bébé) (French Version) (voice)
rest of cast listed alphabetically:
Amitabh Bachchan .... Narrator
Ching-wen Chia .... Narrator (Taiwan version) (voice)
Leon Dai .... Narrator (Taiwan version) (voice)
Gösta Ekman .... Narrator (voice: Swedish version)
Antônio Fagundes .... Narrator (Brazilian version)
Fiorello .... Narrator (voice: Italian version)
Morgan Freeman .... Narrator (voice: English version)
Sofie Gråbøl .... Narrator (voice: Danish version)
Hikari Ishida .... Haha-Penguin (voice: Japanese version)
Katariina Kaitue .... Narrator (Finnish version) (voice)
Ryunosuke Kamiki .... Ko-Penguin (voice: Japanese version)
Takao Osawa .... Chichi-Penguin (voice: Japanese version)
Patrícia Pillar .... Narrator (Brazilian version)

Código: Seleccionar todo

               Ü     ßÛÛÛÛÛÜ                                                   
              ÛÛÜ  Ü     ÛßÛÛÛß                                                
              ÜÛÛÛÛÛÛÛ  ÛÛÜÜ ß   ß   Ü                                         
          ßÛÛÜ          ßÛÛÛÛÛÛÛÛ                                              
        ÛÛÛÛÛßßß            ßÛÛÛÛÛÛ   Ü                                        
      Ûß ÛÛß                   ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÛÛÛÛÛÛÜÜÜ                            
                                 Û  ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ*ÛÛÜ                      
                                       ßßßßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÜ                   
                                          Üß ÜÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÜ                
                                          ÜÛÛÛßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÜÜÜÜ          
                                             ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜ       
                                             ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ     
                                                ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ  
                                                  ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÛ
                      ÜÜÜÜÜÜÜÜÜ                      ßÛÛßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
                  ÜÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÜÜÜÜÜÜ            ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
                 ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÜ          ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
               ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÜ           ÛÛÛÛÛÛÛ
                ß ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ     ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜ  Ü       ÜÛÛÛ
                 ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛß     ÛÛÛÛÛÛÛÛ  ÜÛ   ÛÛÛÛÛÛ ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜ    Ü   Ûß
                 ÛÛÛÛÛÛÛ         ÛÛÛÛÛÛÛÛ ÜÛÛ   ÛÛÛÛÛÛ    ßßÛÛÛÛÛßÛÛÛÜÜÜ    ÜÛ 
                  ÛÛÛÛÛÛ         ÛÛÛÛÛÛÛÛßßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ        ÛÛÜ  ßÛÛÛÛÛÛ ÛÛß 
                   ÛÛÛÛ           ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ          ÛÛÛ   ß ÛÛÛÛÛ  Û
                    ÛÛÛ            ÛÛÛßßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ            ßßÛÛ      ßÛÛÛÛ
                    ÛÛÛ             ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ                ß        ÛÛÛ
                     ÛÛÛ              ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ                          ßÛÛ
                     ÛÛÛÛ               ÛÛÛÛÛÛßß                             ÛÛ
                     ßÛÛÛÛ                                            ß       Û
ÛÛÛÛÛ    ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ    ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜ   ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛÛ    ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ   ÛÛÛÛÛÛÛÛÛß ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜ  ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛÛ    ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ  ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜßßßßßÛÛÛÛÛ       ÛÛÛÛÛ       ÛÛÛÛÛÛÛÛ  ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛÛ    ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛ
ÛÛÛÛÛ    ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÛÛÛÛÛ    ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÛÛ   ßßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛßßßßßßßÛÛÛÛÛßßßßßßßÛÛÛÛÛ ÛÛÛÛÛÛÛÛ
ÛÛÛÛÛ    ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ  ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ   ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ       ÛÛÛÛÛ       ÛÛÛÛÛ  ÛÛÛÛÛÛÛ
ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛßÛÛÛÛÛ   ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÜÜÜÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ  ßÛÛÛÛÛÛ
 ßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛß ÛÛÛÛÛ    ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛßÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ   ßÛÛÛÛÛ
   ßÛÛÛÛÛÛß   ÛÛÛÛÛ     ÛÛÛÛÛ ßßÛÛÛÛÛÛß  ÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛÛ    ßÛÛÛÛ


== Proudly presents: March Of The Penguins (2005) =========================
                                                                               
 Release Date:                 
                                                                               
 Release Info:                                                                
                 
              Ripper : MooNWaLkeR
                                   
              Runtime: 01.22.14 min                                           
                                                                             
              Video Codec:    XviD                                    
              Video Bitrate:  1950 kbps                                     
              Aspect Ratio:   1.83.1                              
              Resolution:     704 x 384                           
              Frame Rate:     25 fps                                         
                                                                 
              Audio Codec:    DTS                               
              Audio Bitrate:  48000Hz  755 kb/s total (5 chnls)                              
              Audio Language: Francais 
              
              Subs: Francais

              SA:   B VOP, No Qpel, No GMC
              Size: 1490 MB                        
 
 IMDB:        http://www.imdb.com/title/tt0428803/
 ===============================================================================

gaston, yo estaría interesado en el audio doblado para montarme un dual. Y si alguien tuviera el audio en catalán también se lo agradecería muchísimo. Las voces y el doblaje son fantásticos.

Salut ;)
Si estás interesado en un OFR dilo en el hilo correspondiente, por favor.
No esperes que alguien lo haga por tí

Avatar de Usuario
ShooCat
Mensajes: 2859
Registrado: Dom 17 Nov, 2002 01:00
Ubicación: Barcelona

Mensaje por ShooCat » Mié 26 Dic, 2007 00:02

Hay que dejar bien claro que, al ser el sonido del ripeo de UnSeeN en formato DTS, a día de hoy no lo podréis oir en reproductores de salón, y que de hecho para escucharlo en el PC deberéis tener instalado el códec pertinente.

Y ya que estoy, ahí van los subs que subí (casi) tal día como hoy del año pasado: Castellano - Inglés