Resto de la noticiawww.dakewl.net escribió:El American Film Institute, ha elaborado una lista con las 100 frases más recordadas de la historia del cine. La lista ha sido elaborada gracias a los votos de 1.500 directores, actores, críticos y otros destacados miembros de Hollywood. Si bien hay algunas frases que quizas a los espectadores españoles, (mal) acostumbrados al doblaje nos resulten poco conocidas. Por ejemplo en el puesto numero cinco esta una cita de Casablanca - por cierto la pelicula con mayor numero de citas en el top 100 - que dice: “Here’s looking at you, kid.” Esta cita en España se tradujó como “a tu salud” frase que Bogart dedica a Ingrid Bergman. Pero por supuesto no faltan: “Éste es el comienzo de una hermosa amistad” (puesto 20º) y “Siempre nos quedará París” (el 43º), así como la de Bergman: “Tócala, Sam; toca El tiempo pasará”.
Este es el enlace a la lista completa en la web del AFI.
