Operación Whisky (Ralph Nelson, 1962) DVDRip VO + Audio Esp.

Ercole · Mensaje por **Ercole** » Lun 28 Mar, 2005 11:38

http://www.imdb.com/title/tt0058092/

TITULO ORIGINAL Father Goose

AÑO 1964
DURACIÓN 115 min
DIRECTOR Ralph Nelson
GUIÓN Frank Tarloff, Peter Stone (Relato: S.H. Barnett)
MUSICA Cy Coleman
FOTOGRAFÍA Charles Lang Jr.
REPARTO Cary Grant, Leslie Caron, Trevor Howard, Jack Good, Verina
GÉNERO Y CRÍTICA: 1 Oscar: mejor guión original. Comedia. Bélica.

During World War II South Sea beachcomber Walter Eckland is persuaded to spy on planes passing over his island. He gets more than he bargained for as schoolteacher Catherine Frenau arrives on the run from the Japanese with her pupils in tow!

ed2k link

Father.Goose.1964.Cary.Grant.avi

Código: Seleccionar todo

Xvid 666 kb/s
560X304 29.97
mp3 stereo 128 kb/s 48.000 Hz
1h56m

Audio Español gracas a Carbayonjovial & cia

Audio Operacion whisky (esp) (Father Goose1964).mp3

llarguins · Mensaje por **llarguins** » Lun 28 Mar, 2005 19:34

Lástima..... no existe audio en español ????

francomapa · Mensaje por **francomapa** » Jue 31 Mar, 2005 20:55

Yo me apunto aunque sea en V.O. El audio español ya caerá.
Gracias.

edusus · Mensaje por **edusus** » Jue 07 Abr, 2005 15:13

Por favor, ya la tengo en V.O....¿algún alma caritativa tiene audio o subs en español?, gracias a todos.

moonriver · Mensaje por **moonriver** » Sab 25 Jun, 2005 17:49

Hola acabo de encontrar esto,a ver si es en castellano

ed2k link

Papa.ganso.(operacion whisky).Xvid.Mp3.Castellano.(Ethan.Duke).avi

saludos y chao

francomapa · Mensaje por **francomapa** » Dom 26 Jun, 2005 12:35

Hola, según los comentarios en E-Mule, parece español sudamericano.
Saludos.

cdlvcdlv · Mensaje por **cdlvcdlv** » Mié 29 Jun, 2005 13:12

Tengo el audio capturado en español peninsular sacado de un VHS. Si alguien está interesado en encargarse de sincronizarlo que se lea el primer mensaje de este hilo:

viewtopic.php?t=37083

Y luego le mande un mensaje privado a Boo_Radley con su ofrecimiento.

Saludos.

Boo_Radley · Mensaje por **Boo_Radley** » Mié 29 Jun, 2005 13:46

Muchas gracias por el esfuerzo que has hecho para capturar ese audio, cdlvcdlv

En cuanto lo cuelgues cuenta con un par de pinchazos (entre ellos el mío) de otros tantos compañeros que me consta están interesados en el audio.
Con respecto a lo del mensaje privado, no es imprescindible; basta con que quien se anime deje, como corresponde, constancia de ello en el hilo de montajes en proceso que tú señalas.

Saludos y muchas gracias de nuevo.

francomapa · Mensaje por **francomapa** » Mié 29 Jun, 2005 17:33

Bueno amigos: Gracias a ambos.
Hacia tiempo que lo esperaba.
Saludos.

francomapa · Mensaje por **francomapa** » Mié 29 Jun, 2005 17:33

Bueno amigos: Gracias a ambos.
Hacia tiempo que lo esperaba.
Saludos.

llarguins · Mensaje por **llarguins** » Jue 30 Jun, 2005 23:09

Aquí otro que se apunta.

cdlvcdlv · Mensaje por **cdlvcdlv** » Jue 30 Jun, 2005 23:26

¿Nadie se ofrece para sincronizar el audio?

francomapa · Mensaje por **francomapa** » Vie 01 Jul, 2005 17:49

Bueno, pues mal asunto.
La version que estaba descargando, el video era muy malo y el audio tambien. Además era español sudamericano. La he cancelado.
Otra vez será.

Boo_Radley · Mensaje por **Boo_Radley** » Vie 01 Jul, 2005 19:59

¿La versión a la que te refieres es la anunciada en este hilo?

Saludos.

moonriver · Mensaje por **moonriver** » Vie 01 Jul, 2005 20:04

No Boo,se refiere a la que yo encontré.esta

ed2k link

Papa.ganso.(operacion whisky).Xvid.Mp3.Castellano.(Ethan.Duke).avi

la verdad es que la calidad es pésima,no la recomiendo,saludos y chao

Boo_Radley · Mensaje por **Boo_Radley** » Dom 03 Jul, 2005 12:15

cdlvcdlv escribió:¿Nadie se ofrece para sincronizar el audio?

Estoy seguro de que tan pronto como puedas colgarlo los sincronizadores aparecerán por cientos o miles.

Saludos.

cdlvcdlv · Mensaje por **cdlvcdlv** » Dom 03 Jul, 2005 16:50

Os cuento... He capturado la película con imágenes incluídas por dos razones:

- Ayuda a sincronizar (se pueden comparar escenas en caso de necesidad).
- Por alguna razón, al principio se oye una radio dando noticias pero no está doblada sino con subtítulos. También está subtitulada la canción del principio. Habría que crear unos subtítulos forzados.

Que no se preocupe quien vaya a sincronizarla, que la he capturado a bajísima resolución y muy comprimida, con lo que sólo ocupa un 5% más. Aun así, se pueden leer los subtítulos. Creo que merece la pena ese incremento mínimo por las ventajas. El audio está a 48 KHz y en mono sin comprimir y en un rar ocupa 450 MB. Tened en cuenta que el doblaje tiene bastantes años y el sonido está sacado de un VHS, así que dista de ser limpio. Si lo comprimo, quien vaya a sincronizarlo tendrá que recomprimirlo después: aparte de que hagan falta ajustes a lo largo de la película, la VO será seguramente a 23.976, así que habrá que remuestrear. Al final puede quedar un churro mayúsculo porque las recompresiones deterioran mucho la calidad.

Por eso, creo que lo mejor será que le pase la película con el audio sin comprimir a quien vaya a sincronizarla. Lo comparto, le mando el enlace por privado al encargado y le reservo un puesto. Tardará más, claro, pero con las velocidades de hoy y bajando de forma continua no es mucho problema y el resultado será bastante mejor. Creo que los que se bajen el doblaje ya sincronizado apreciarán que se oiga bien más que el disponer de él un par de días antes.

El rar está listo para compartir en cualquier momento.

Saludos.

Maverick · Mensaje por **Maverick** » Dom 10 Jul, 2005 19:52

cdlvcdlv escribió:El rar está listo para compartir en cualquier momento.

¿Alguien esta sincronizando el audio?

Esta peli la vi hace bastante tiempo y aunque recuerdo muy poco, si recuerdo que es muy divertida y amena, en la que Cary Grant hace una interpretacion fabulosa.

cdlvcdlv · Mensaje por **cdlvcdlv** » Dom 10 Jul, 2005 21:53

Maverick escribió:¿Alguien esta sincronizando el audio?

Yo no le he pasado el audio a nadie, desde luego, así que es difícil.

carbayonjovial · Mensaje por **carbayonjovial** » Lun 11 Jul, 2005 10:20

Venga, lo intento sincronizar yo... De momento pongo a descargar la peli en "extranjero"