Nazis, Un Aviso de la Historia (1997) DVDrip VOSE+audio/VE

[Takeshi_Shimura]

hilo FH | IMDb

LOS NAZIS, UN AVISO DE LA HISTORIA
The Nazis - A warning from history

Una magnífica serie documental de 6 espisodios, realizada por la BBC, y que aquí emitió Documanía. En ella se cuenta la historia del nazismo,desde la derrota germana en la 1ª Guerra Mundial, hasta la caída del III Reich, dejando claros los apoyos que tuvo por parte del poder económico y de la propia sociedad civil alemana.

How could a cultured nation at the heart of Europe be responsible for acts so heinous that they have altered concepts of what man is capable of?

The Nazis – A Warning From History exposes the popular myths surrounding the rise and fall of the Third Reich. The series explores how the Nazis came to power, how they ruled, how they treated their occupied territories and, above all, how a cultured nation could be responsible for such acts of inhumanity.

Through compelling interviews and archive film and records, the series paints an astonishing and often unpalatable picture of Nazi rule.

Contemporaries recall the true extent of Hitler's power; eye-witnesses describe the horrors perpetrated on the Eastern Front; specially shot film in Lithuania reveals the development of the 'Final Solution' and ordinary Germans shed new light on the relationship between the party and the people.

Los 6 episodios
(títulos españoles de su pase en Documanía)

1. La llegada al poder (Helped into Power)
2. Caos y consentimiento: Los nazis dominan Alemania (Chaos and Consent)
3. La guerra inoportuna (The Wrong War)
4. La ocupación de Polonia (The Wild East)
5. Hacia Treblinka (The Road to Treblinka)
6. Luchando hasta el final (Fighting to the End)

Datos sacados del episodio 1 con GSpot:

DVDrip
349 mb - 48m31' c/u
video: xvid 1.0.2 - 512x384 - 903 kbps - 0.153 bits/pixel - 29.97fps
audio: mp3 96 kb/s (48/ch, stereo) VBR LAME3.90 - 32000 Hz

ed2kLinks de los 6 episodios (VO)

The.Nazis.A.Warning.From.History.1997.DVDRip.XviD-NewMov.ep1.avi
The.Nazis.A.Warning.From.History.1997.DVDRip.XviD-NewMov.ep2.avi
[케닳쒸刻쩌).The.Nazis.A.Warning.From.History.1997.DVDRip.Xvid-NewMov-EP3.avi
[케닳쒸刻쩌).The.Nazis.A.Warning.From.History.1997.DVDRip.Xvid-NewMov-EP4.avi
[纳粹警示录).The.Nazis.A.Warning.From.History.1997.DVDRip.Xvid-NewMov-EP5.avi
[纳粹警示录).The.Nazis.A.Warning.From.History.1997.DVDRip.Xvid-NewMov-EP6.avi

Subtítulos en castellano (descarga directa): SubDivX.
Traducción de manonegrax ("Castellano latino a partir del texto inglés. No están traducidos algunos de los subtítulos pegados")

audios en castellano sincronizados
por Locolacolina & Mantua

The.Nazis.A.Warning.From.History.Ep1.(Locolacolina-Mantua).mp3
The.Nazis.A.Warning.From.History.Ep2.(Locolacolina-Mantua).mp3 (*)
The.Nazis.A.Warning.From.History.Ep3.(Locolacolina-Mantua).mp3
The.Nazis.A.Warning.From.History.Ep4.(Locolacolina-Mantua).mp3
The.Nazis.A.Warning.From.History.Ep5.(Locolacolina-Mantua).mp3
The.Nazis.A.Warning.From.History.Ep6.(Locolacolina-Mantua).mp3

(*)Parece que el audio castellano del episodio 2 no encaja bien. Hay que añadir un delay de menos 300 ms

audios en catalán sincronizados
por Papitu

los nazis-un aviso de la historia - audio en català.mp3 | los nazis-un aviso de la historia ep.2 - audio en català.mp3 | los nazis-un aviso de la historia ep.3 - audio en català.mp3
Los Nazis-Un aviso de la Historia Ep.4 - Audio en Català.mp3 | los nazis-un aviso de la historia ep.5 - audio en català.mp3 | los nazis-un aviso de la historia ep.6 - audio en català.mp3

>> Subs en inglés en formato srt en Extratitles (descarga directa) <<

Subpacks inglés-chino

[纳粹警示å½&#8226;).The.Nazis.A.Warning.From.History.1997.DVDRip.Xvid-NewMov-EP1-sub.rar | [纳粹警示å½&#8226;).The.Nazis.A.Warning.From.History.1997.DVDRip.Xvid-NewMov-EP2-sub.rar | The.Nazis.A.Warning.From.History.1997.Dvdrip.Xvid-Newmov.Ep3.rar
[纳粹警示å½&#8226;).The.Nazis.A.Warning.From.History.1997.DVDRip.Xvid-NewMov-EP4-sub.rar | [纳粹警示å½&#8226;).The.Nazis.A.Warning.From.History.1997.DVDRip.Xvid-NewMov-EP5-sub.rar | [纳粹警示å½&#8226;).The.Nazis.A.Warning.From.History.1997.DVDRip.Xvid-NewMov-EP6-sub.rar </br>

Nuevo DVDrip
audio en español

NAZIS.Un.aviso.de.la.historia.Cap.1.de.6.Xvid.Mp3.DVDrip.By.Solomon.para.ForoSEDG.avi
NAZIS.Un.aviso.de.la.historia.Cap.2.de.6.Xvid.Mp3.DVDrip.By.Solomon.para.ForoSEDG.avi
NAZIS.Un.aviso.de.la.historia.Cap.3.de.6.Xvid.Mp3.DVDrip.By.Solomon.para.ForoSEDG.avi
NAZIS.Un.aviso.de.la.historia.Cap.4.de.6.Xvid.Mp3.DVDrip.By.Solomon.para.ForoSEDG.avi
NAZIS.Un.aviso.de.la.historia.Cap.5.de.6.Xvid.Mp3.DVDrip.By.Solomon.para.ForoSEDG.avi
NAZIS.Un.aviso.de.la.historia.Cap.6.de.6.Xvid.Mp3.DVDrip.By.Solomon.para.ForoSEDG.avi

carátula

NAZIS.Un.aviso.de.la.historia.-.Caratula.-.By.Solomon.para.ForoSEDG.jpg

[maxgentino]

Suena interesante...
Es una pena que no estén disponibles subtitulos en español.

[Erdelamoto]

Yo me he bajado la Serie hace poco, la calidad es perfecta y con los subs en ingles se puede seguir mas o menos los episodios.
Saludos.

[Mantua]

¡¡¡ Tengo los audios en castellano !!!

Yo no estoy ahora en condiciones de prometer nada (y, para colmo, mi últim0 ofrecimiento de ripeo -How I won the war- fracasó porque me quedé sin el DVD).

No obstante, quiero creerme que un día de éstos voy a tener tiempo y posibilidades de hacer las pertinentes extracciones de los audios. Escarmentadísimo como estoy de los montajes, no me atrevo a pensar en ello, pero también podría ser.

En fin, que no perdamos las esperanzas. Ya caerán, pronto o tarde.

Gracias, Takeshi-Shimura por los links.

Salud para todos.

[Takeshi_Shimura]

Está comprobado que los srts de la mula son en inglés. Los capítulos andan por las 30ytantas fuentes, y sin duda la gente agradecería un audio español resincronizado (me parece que estos avis son a 29fps). De todas formas, los documentales constan, como suele suceder, de narración en off, entrevists (sobre todo en alemán) e imágenes de archivo. Nada que cueste excesivamente seguir (supongo, la vi el siglo pasado, y doblada )

[bscout]

Muchas gracias por el aviso Takeshi. Sin dudar me la bajo ya (de apoquito porque no quiero que mi Mula tenga una sobre-dosis).

[reijaumei]

¡ Gracias a todos por el esfuerzo !

Y sobre todo ánimos a Mantua, a ver si hay suerte y te pones a ello...

Saluditos,

[Takeshi_Shimura]

edito: a esto, ni puto caso

Lamento comunicar que los subtítulos en inglés son sólo para las partes en las que algún fulano no habla inglés.

[Erdelamoto]

Pues yo me los baje hace poco a raiz del hilo de fileheaven.org y de los *.srt no puedo hablar pero de los subpacks (los rar de arriba) os puedo asegurar que los subtitulos son de toda las partes.. voz en off de la narración etc.. Y creo que cuando no hablaban en ingles salen los subtitulos en ingles integrados en el video así que no hay problema.. siempre tienes subs...

De todas formas revisare mis ficheros por si los que tengo yo son otra versión, pero lo dudo pues lo saque de ese hilo de fh.

Saludos.

[Takeshi_Shimura]

mea culpa, los subtítulos están perfectamente, tal y como dice Erdelamonto, los srt también

[locolacolina]

Me ofrezco para montar los audios en castellano, en las fuentes estas que estan en ingles.

Mantua si me pasas las fuentes, me ofrezco a montarlas y ajustar los audios.

Un saludo a todos

[Mantua]

¡Olé! Da gusto que alguien se estrene así en el foro. Bienvenido, locolacolina.

Te paso un privado.

[dooddle]

hola

Mantua, habeis arreglado los de los audios? yo de todas formas los pongo a descargar de inmediato. Si al final hay audios, perfecto, si no, tambien perfecto. Olé vuestros webs... que majetes. Y bienvenido, locolacolina, vaya entradita, creo que nos llevaremos bien...

saludetes

[locolacolina]

Mantua te he dejado un privado para explicarte, como sera como nos intercambiaremos los sonidos de la serie.

Un saludo a todos

[Mantua]

OK, recibido, Loco.

Y a los demás, tened un poco de paciencia, que esto no sale a golpe de varita mágica. Los audios están, seguro, y es 'solo' cuestión de hallar el momento de ponerse a ello y tener el tiempo necesario para hacer y controlar los ripeos.

Si no salen ajustados a la primera (¡milagro!) entonces tendría que pasárselos al Locolacolina para meterles tijera o darles unos estirones aquí y allá, que yo ahora voy con sobrecarga y ando que echo humo por las orejas.

Venga, no impacientarse, que estamos en ello.

Saludos a todos.

[galycos]

Y no podeis postear los e-links de los audios?

[Takeshi_Shimura]

Venga, tened paciencia con los audios, que ya caerán.

Aprovecho para avisar que he subido a Extratitles los srt en inglés. El enlace para descargarlos está ya en el mensaje inicial y, aprovechando, he borrado los ed2k que había.

[Papitu]

Aquí os dejo el llink del audio en catalán que he sincronizado para el primer episodio. A medida que me vaya bajando el resto de los episodios os iré dejando en este hilo los demás audio en catalán.

ELink del audio del primer episodio:
Los Nazis-Un aviso de la Historia - Audio en Català.mp3


Saludos a todos.

[Mantua]

Bueno, pues cumpliendo lo prometido, aquí están los todos los audios en castellano.

Una advertencia: están ripeados de mis viejas copias en VHS, y es muy probable que estén a 25 fps, en cuyo caso no coinciden con los del ripeo de Takeshi_Shimura, a 29.97fps. No tengo esos archivos, de manera que no puedo comprobarlo. De ser así, eso haría necesaria una edición de los audios que yo, lamentablemente, no puedo hacer ahora.

Por fortuna, si fuese preciso ese arreglo, Locolacolina se brindó a hacerlo , así que todo resuelto.

A continuación pongo los links. Van nombrados solo con las iniciales del título porque, hasta no estar seguros de si coinciden perfectamente o necesitan retoques, he creído conveniente no darles publicidad fuera de este hilo. Mi recomendación es que quien no sepa cómo hacer la adaptación (o, simplemente, no tenga tiempo o ganas) se espera un poco a que estén en su versión definitiva.

Episodio 1: NUADLH.1.by.Mantua.mp3
Episodio 2: NUADLH.2.by.Mantua.mp3
Episodio 3: NUADLH.3.by.Mantua.mp3
Episodio 4: NUADLH.4.by.Mantua.mp3
Episodio 5: NUADLH.5.by.Mantua.mp3
Episodio 6: NUADLH.6.by.Mantua.mp3
- Retirados. Ya está disponible la versión sincronizada (ver link arriba).

Ya diréis cómo va.

Salud.


[Edito para ir retirando los capítulos que cuentan ya con versión de los audios sincronizada por Locolacolina]
.

[Zitor]

(y, para colmo, mi últim0 ofrecimiento de ripeo -How I won the war- fracasó porque me quedé sin el DVD)