Tran Anh Hung [10/01/2004] (Director)

[Txopito]

TRAN ANH HUNG

Nació el 23 de diciembre de 1962 en Vietnam, Se trasladó a París donde adquiere la nacionalidad francesa. El cine comienza a interesarle desde pequeño desde que vió una película de Kung-fu. Su gran inspiración llega con Bergman y más tarde con otros maestros como Tarkovski, Kurosawa, Fellini...

Filmografía como director:

	La Femme Mariee De Nam Xuong		1988	'
	Cortometraje dirigido por Tran Anh Hung en 1988
La•femme•mariée•de•Nam•Xuong•CVD•[asiatk].mpg

	La Pierre De L'Attente		1990	'
	Cortometraje dirigido por Tran Anh Hung en 1990
La.pierre.de.l.attente.Esp.CVD.[asiatk].mpg Tran.Anh.Hung.-.La.pierre.de.l'attente.(VOSTFR.-.by.TheProject).rmvb

	The scent of Green Papaya	El olor de la papaya verde	1993	104'
	Título original: Mui du du xanh Género: Drama Nacionalidad: Francia / Vietnam Director: Anh Hung Tran Actores: Tran Nu Yên-Khê Man San Lu Thi Loc Truong Anh Hoa Nguyen Hoa Hoi Vuong Ngoc Trung Tran Vantha Talisman Keo Souvannavong Van Oanh Nguyen Gerard Neth Nhat Do Thi Hai Vo Thi Thanh Tra Nguyen Lam Huy Bui Xuan Thu Nguyen Productor: Christophe Rossignon Guión:Patricia Petit, Anh Hung Tran Fotografía: Benoît Delhomme, Laurence Trémolet Música: Tôn-Thât Tiêt Mui deja el campo para irse a vivir a la ciudad, donde encuentra trabajo como sirvienta. Allí, además de realizar sus funciones, conocerá el sufrimiento de una familia rota por los problemas. Al pasar los años se convierte en una hermosa joven lo que provoca los celos de sus amos obligándola a lanzarse a una nueva vida donde descubrirá la pasión y el amor. IMDB
DOS CDs (VERSION ORIGINAL): The.Scent.Of.Green.Papaya.1993.AC3.2CH.CD1-HDK.avi The.Scent.Of.Green.Papaya.1993.AC3.2CH.CD2-HDK.avi VERSION ORIGINAL SUBTITULADA EN ESPAÑOL: El Olor De La Papaya Verde-Vose.avi Subtitulos español

	Cyclo		1995	129'
	Título original: Xich lo DIRECTOR Tran Anh Hung GUIÓN Tran Anh Hung MUSICA Ton Thât Tiêt FOTOGRAFÍA Benoît Delhomme REPARTO Le Van Loc, Tony Leung (AKA Tony Leung Chiu Wai), Nguyen Nhu Quynh PRODUCTORA Les Productions Lazennez En la superpoblada y frenética ciudad de Ho Chi Minh, un joven adolescente, conductor de un ciclomotor que transporta a los turistas a través de las calles, trata de ganarse la vida para mantener a sus dos hermanas y a su anciano abuelo. Cuando le roban su medio de locomoción y de vida, el joven se adentrará en una espiral de crimen y violencia. IMDB
cyclo.1995.cd1.dvdrip.divx-qix.avi cyclo.1995.cd2.dvdrip.divx-qix.avi Subtitulos español para 2 CDs: Cyclo (1995)23976 spanish.rar

	Vertical Ray of the Sun	Pleno verano	2000	112'
	Título original: Mua he chieu thang dung Dirección y guión: Tran Anh Hung. Paises: Francia / Alemania / Vietnam. Año: 2000. Duración: 112 min. Interpretación: Tran Nu Yen Khe (Lien), Nguyen Nhu Quynh (Suong), Le Khanh (Khanh), Quang Hai Ngo (Hai), Chu Hung (Quoc), Manh Cuong Tran (Kien), Le Tuan Anh (Tuan), Ngoc Dung Le (Huong). Producción: Christophe Rossignon. Música: Ton That Tiet. Fotografía: Mark Lee. Montaje: Mario Battistel. Vestuario: Susan Lu. Decorados: Benoit Barouh. Dirección de producción: Eve Machuel y Ginette Mejinsky. Delicado relato acerca de las relaciones de cuatro hermanos -tres chicas y un chico- que se traslucen a propósito de la averiguación de los mismos sobre la pareja que formaron sus padres. Los hermanos se han reunido en el aniversario de la muerte de su madre y en el fluir de las palabras y los recuerdos conocerán más cosas de las que en un principio deseaban querer saber. IMDB
The Vertical Ray Of The Sun Divx Cd1.avi The Vertical Ray Of The Sun Cd2.avi Subtitulos (esp), audio (vietnam), carátulas: Pleno.Verano.(2000).subtítulos.(esp).+.audio.(vietnam).+.carátulas.[by.Aga].rar Subtitulos español para dos CDs

	Je viens après la pluie		2002	85'
	Título original: Je viens après la pluie Dirección: Tran Anh Hung. Guión: Jean-pierre Mocky, Fredric Brown Paises: Vietnam Francia Año: 2001. Duración: 85 min. Interpretación: Harvey Keitel Producción: Jean-pierre Mocky. Música: Mark Binder, Neil Giraldo. Fotografía: Edmond Richard. Otros títulos: - Night Dogs

[/size]

[Gordianus]

Gracias por la filmo Txopito.

Vi hace tiempo "El olor de la Papaya verde" y la verdad es que me gustó.
Así que alguna más caerá pronto

[BoWien]

Ahi va otro elink

La·femme·mariée·de·Nam·Xuong·CVD·(asiatk).mpg

Esta era otra de las filmografías imprescindibles.

Saludos Txopito

[Txopito]

Gracias Bowien, ya está actualizada.

[chonclitos]

Gracias por la filmo.

[BoWien]

Por cierto un inciso: me arriesgaría a decir que la calidad de imagen de cada uno de estos ripeos es igual al de los respectivos DVDs. Sea este un caso de calidad de visionado a la altura de calidad de cine.

Saludos y gracias de nuevo a Txopito por introducir este soplo de aire fresco A ver si me recupero del shock viendo Cyclo...

[plisplas]

Sólo conocía las tres más famosas, allá voy a por el resto. Gracias por la información.
Por cierto, ¿soy el único al que le chiflan las películas de este señor?

[kenobi]

Me estoy bajando esto:


La·femme·mariée·de·Nam·Xuong·CVD·(asiatk).mpg


La·pierre·de·l'attente·Esp·CVD·(asiatk).mpg

El primero creo que no tiene diálogos y el segundo tiene subs castellanos incrustados en la imagen. Yo los he descubierto en la filmo que hay de este director en Spanishare.

Saludos.

PD olvidaba decir que son dos cortometrajes claro esta.

[pedritus]

Hombre, kenobi, supongo que para esa filmo de spanishare se han fijado un poquito en la de txopito, porque esos dos elinks ya estaban aquí hace tiempo.
Y antes que aquí, en allzine, porque los lanzó Silien.
Yo ya los tengo, caben los 2 muy bien en un cd...

[kenobi]

¡Joder y mira que miré en la filmo!
Sorry.

¿Por qué me guiñas un ojo, te gusto?

[ubik]

¿ Alguien tiene los subtitulos para la versión de dos cds que hay en la lista ?. He buscado y no los encuentro por donde suelo buscar (allzine,extratitles,spanishare...) en fin, que soy un poco torpe y no doy con ellos.

Estaré eternamente agradecido a aquel que me eche un cable, ya que es lo único que me falta para completar la filmo de este director que me dejó flipado cuando vi por primera vez Pleno Verano.

[magnus]

Hola ubik no se si ya los habras encontrado los subs pero seguramente el lunes(puede ser que antes) publicare un DVDrip dual de esta pelicula (vietnamita-castellano) ademas de los subtitulos asi que si interesa ya lo sabes.
Saludos.

[Wagnerian]

Vamos a ver, de El Olor de la Papaya Verde ya esta el dual por la mula, aunque parece que el autor, Magnus (imagino), no lo comento en este hilo:

El.olor.de.la.papaya.verde.DVDrip.XVID.MP3.(dual).(spa-vietnamita).by.magnus.avi

Y los subtitulos en castellano:

El.olor.de.la.papaya.verde.by.magnus.srt

En cuanto a la fantastica Cyclo, he visto que hay subs en español para 1 cd:

Cyclo.esp.srt

Y la version en 1 cd que me aparece es en VO con subs en frances:

[Tran Anh Hung-1995)(VOSTFR) CYCLO.avi

Esto ultimo no comprobado, pero bueno, he dicho...

Un saludo!!

[josephk]

Uno de mis directores favoritos. Aún tengo el shock de cuando vi Cyclo por primera vez en los Verdi de Barcelona. Voy a por El olor de la papaya verde...

Gracias por la filmo

[MonsTer70]

alguien sabe algo en relacion a un nuevo proyecto de este director? gracias

[mesmerism]

Voy bajando la de Cyclo (hay unas 20 fuentes de cada CD).

En fileheaven publicaron hace años otro ripeo en XviD y 2 CDs, pero no quedan fuentes:

Ripper..........: Team 9FisH
Release Date....: 05/22/2003
Theater Date....: 09/27/1995(Fr)
DVD Retail Date.: 09/24/2001
Video Bitrate...: 1190 kb/s
Video Resolution: 640 x 352
MPEG4 Codec Type: XviD
Film Genre......: Crime / Drama
Audio Quality...: AC3 384 kb/s
Release Size....: 2CD 49x15MBx2
DVD Runtime.....: 02h 03m 40s
Video Framerate.: 23.976 FPS
IMDB Rating.....: 7.0/10 (646 votes)
Subtitles.......: En/Cn
Language........: Vietnamese

9FisH-Cyclo.cd1.avi
9FisH-Cyclo.cd2.avi
Cyclo.1995.DVDRip.XviD.Subs-9FisH.rar

(De todas formas he escrito a ver si la re-comparten).

[Rrose]

Vaya,

llevaba una temporada buscando subtítulos para la versión en dos CDs de Cyclo, y resultaban que estaban aquí. GRACIAS

[Hjelmslev]

Me llevo los cortos y los pongo a disposición del personal.