Jean Pierre Melville [28/03/2007] (Director)

Este foro recoge las filmografías que los usuarios han recopilado como excelentes guías de consulta.
Avatar de Usuario
bluegardenia
Mensajes: 6128
Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
Ubicación: El Páramo del Espanto

Mensaje por bluegardenia » Jue 24 Jun, 2004 11:53

Acabo de descargar Leon Morin, sacerdote...la copia es muy buena...a ver si caen algunos subs. traucidos :roll: Baja muy deprisa y sobrada de fuentes. :mrgreen:
Peazo de director Melville :plas:
Cuadruplico y voy a por más
Arriba
Avatar de Usuario
kakihara
Mensajes: 548
Registrado: Sab 27 Mar, 2004 01:00

Mensaje por kakihara » Mar 29 Jun, 2004 01:49

Solo cortando los subs para El círculo rojo ke ha puesto en extratitles Lawrence es suficiente??? o hay ke hacer algo mas....

Eske estoy por descargarme aun este version de criterion....

1saludo
Arriba
Avatar de Usuario
lawrence
Mensajes: 1200
Registrado: Lun 17 Feb, 2003 01:00

Mensaje por lawrence » Mar 29 Jun, 2004 10:07

Sí, sólo hay que cortarlos. El subtítulo 26 tiene un fallo, y es que es una frase larga y está seguida, con lo que no se ve entera cuando la visualizas, así que en mitad de la frase hay que espaciar.
Saludos.
Arriba
Avatar de Usuario
BoWien
Mensajes: 710
Registrado: Jue 13 Feb, 2003 01:00

Mensaje por BoWien » Mar 29 Jun, 2004 11:16

* Actualizada 29/06/2004 *

Para que no haya malentendidos la única que tiene audio en español es "El silencio de un hombre". El resto están en versión original subtitulada en español, o bien en inglés (excepto "El último aliento" que todavía no tiene subtítulos de ningún tipo)

Un saludo

P.D. Xaniox o algún moderador que de fe de buena voluntad: ¿Se puede editar el primer post de Gordianus? Es que me temo que es el causante de que la filmografía necesite dos monitores TFT para verla completa, de lo ancha que es (le sobran dos metros por la derecha).
Arriba
Avatar de Usuario
xaniox
Mensajes: 2311
Registrado: Vie 02 Ago, 2002 02:00
Ubicación: Sevilla

Mensaje por xaniox » Mar 29 Jun, 2004 12:56

Acabo de editar el mensaje de Gordianus y parece que ahora se ve todo correcto.

Saludos :wink:
Arriba
Bondurant
Mensajes: 344
Registrado: Mié 01 Oct, 2003 02:00
Ubicación: Palentino en León

Mensaje por Bondurant » Vie 23 Jul, 2004 21:03

¿Cuales son los subs 'definitivos' de The cercle rouge??
Son estos??
http://titles.box.sk/index.php?p=i&rid=134154

Si son estos, decir que no estan para 2 cds como dice, sino para 1 solo cd
Arriba
Avatar de Usuario
bluegardenia
Mensajes: 6128
Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
Ubicación: El Páramo del Espanto

Mensaje por bluegardenia » Vie 30 Jul, 2004 16:55

He sacado por ocr los subs. en inglés de Leon Morin Sacerdote y los he sincronizado. Subidos a Extratitles a la espera de ser traducidos :roll: por algún alma llena de bondad :mrgreen: . Un saludo y que grande es Melville :twisted:
Imagen
Cuadruplico y voy a por más
Arriba
Avatar de Usuario
koji888
Mensajes: 9
Registrado: Sab 09 Nov, 2002 01:00
Ubicación: lon E 2º 53' 30'' , lat N 39º 29' 30''

Mensaje por koji888 » Dom 01 Ago, 2004 14:57

sobre 'El Círculo Rojo', hay una versión de 715 megas por la mula,la he bajado y tiene muy buena calidad,eso sí hay k quemarla en un cd de 800.El enlace es éste:

ed2k linkLE_CERCLE_ROUGE.AVI ed2k link stats

Los subtítulos k hay en extratitles no se ajustan a esta versión,así k ayer por la tarde me dediqué a k se ajustaran (por cierto la última versión del subtitle workshop es una maravilla).Los tengo en lanzamiento,si alguien no los pilla k me diga mail y se los mando.

ed2k linkLe.Cercle.Rouge.(Melville.1970).spanish.1cd.srt ed2k link stats

Es la 6ª de Melville k cae pal saco,y la verdad k este hombre es un auténtico crack.
Arriba
wmunny
Mensajes: 243
Registrado: Dom 23 Feb, 2003 01:00

Mensaje por wmunny » Mié 15 Sep, 2004 11:21

Releyendo este genial hilo sobre este monstruo (el otro día vi El confidente y todavía estoy ojiplático 8O ) me he dado cuenta de que no os he comentado que los sabios consejos de Xaniox para hacer un avi a partir de un montón de ficheritos funciona! Así que si alguien tiene Leon Morin en trocitos (como yo) que siga los consejos de arriba. Muchas gracias Xaniox! (lo de sincronizar Murder, My Sweet voy a probarlo hoy).
Arriba
Avatar de Usuario
TimdelRif
Mensajes: 35
Registrado: Mié 21 Jul, 2004 02:00

Mensaje por TimdelRif » Vie 29 Oct, 2004 02:16

Un par de enlances a títulos de Melville (sin comprobar):

ed2k linkEnfants.Terribles,.Les.(1950).avi ed2k link stats

ed2k linkJean.Paul.Belmondo.-.L.Aine.Des.Ferchaux(Tv).-.Cd1.-.Dvd.Rip.-.5.02Pro.-.By.Ti-Mal.avi ed2k link stats
ed2k linkJean.Paul.Belmondo.-.L.Aine.Des.Ferchaux(Tv).-.Cd2.-.Dvd.Rip.-.5.02Pro.-.By.Ti-Mal.avi ed2k link stats
Arriba
Avatar de Usuario
aguijon
Mensajes: 401
Registrado: Lun 03 May, 2004 02:00

Mensaje por aguijon » Mié 17 Nov, 2004 20:17

Aunque haya pasado mucho tiempo por este hilo, gracias BoWien.

Acabo de ver en el cine "El buen ladrón" de Neil Jordan, y al ver en los créditos que estaba basada en la historia de Melville "Bob le flambeur", he decidido pasarme por aquí para ver que encontraba.

¡Et voilá! He pillado subs en castellano y todo.
Arriba
Avatar de Usuario
BoWien
Mensajes: 710
Registrado: Jue 13 Feb, 2003 01:00

Mensaje por BoWien » Mar 23 Nov, 2004 22:57

He bajado esos ripeos y se trata de un telefilm de hace poco, donde también aparece Belmondo, pero con pelo blanco. Fíjate tú.

Un saludo y a ver si tenemos más suerte en otra ocasión.
Arriba
pizio
Mensajes: 161
Registrado: Vie 12 Dic, 2003 01:00

Mensaje por pizio » Mar 23 Nov, 2004 23:30

Estoy descargando Les enfants terribles, del siguiente e-link:

ed2k linkles.enfants.terribles.(melville.cocteau.1950.beauouirip.).fr.avi ed2k link stats

Hay más de 20 fuentes completas, también me he puesto en marcha para conseguir los subtítulos en inglés. Ya os informaré.

Pizio
Arriba
Pancho
Mensajes: 411
Registrado: Mar 19 Ago, 2003 02:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por Pancho » Mié 12 Ene, 2005 01:59

Para Les enfants terribles, he encontrado subs, en Francés e Inglés aparentemente con el mismo ripeo de origen ed2k linkles.enfants.terribles.(melville.cocteau.1950.beauouirip).fr.english.rar ed2k link stats
¿sí alguien se anima a traducir?
Slds.
Arriba
Avatar de Usuario
oscarriutort
Mensajes: 2135
Registrado: Mié 11 Jun, 2003 02:00
Ubicación: Okinawa

Mensaje por oscarriutort » Mié 12 Ene, 2005 21:21

Hola, de Cercle rouge los subs de extratitles son de un solo cd,estan partidos y adaptados para la version dvdrip de fragment de la ficha?gracias
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"
Arriba
Avatar de Usuario
xaniox
Mensajes: 2311
Registrado: Vie 02 Ago, 2002 02:00
Ubicación: Sevilla

Mensaje por xaniox » Mié 12 Ene, 2005 21:41

oscarriutort escribió:Hola, de Cercle rouge los subs de extratitles son de un solo cd,estan partidos y adaptados para la version dvdrip de fragment de la ficha?gracias
Para esa versión, Lawrence colgó los subs en extratitles:

Le Cercle Rouge (Spanish subs 2 cd's)

En la página 3 de este hilo Lawrence tiene un post donde puso este mismo enlace.

Salu2
Arriba
Avatar de Usuario
oscarriutort
Mensajes: 2135
Registrado: Mié 11 Jun, 2003 02:00
Ubicación: Okinawa

Mensaje por oscarriutort » Mié 12 Ene, 2005 22:01

si ya he bajado este pero no esta partido ni sincronizado conversion en 2 cds,es un solo archivo
"Los videojuegos no afectan a los niños. Si fuera así y el comecocos nos hubiera afectado, ahora estaríamos deambulando por lugares oscuros, comiendo píldoras mágicas y escuchando ritmos electrónicos repetitivos"
Arriba
Avatar de Usuario
xaniox
Mensajes: 2311
Registrado: Vie 02 Ago, 2002 02:00
Ubicación: Sevilla

Mensaje por xaniox » Mié 12 Ene, 2005 22:06

Ok, no recordaba ese detalle. A ver si te vale esto:
lawrence, en la página 3 de este hilo escribió:Sí, sólo hay que cortarlos. El subtítulo 26 tiene un fallo, y es que es una frase larga y está seguida, con lo que no se ve entera cuando la visualizas, así que en mitad de la frase hay que espaciar.
Arriba
nordlingen
Mensajes: 841
Registrado: Vie 11 Jun, 2004 02:00
Ubicación: por Levante

Mensaje por nordlingen » Jue 11 Ago, 2005 00:50

Tengo un SATRip de "El círculo rojo" doblado al español. ¿Qué interesa más, subir la película o extraerle el audio y subir sólo el audio?. ¿O ambas cosas?. ¿O ninguna?. Agradeceré vuestras sugerencias al respecto. Saludos. :mrgreen:
Arriba
azeri
Mensajes: 704
Registrado: Mié 20 Ago, 2003 02:00
Ubicación: logroño

Mensaje por azeri » Jue 11 Ago, 2005 06:23

A mí, que ni uno audios ni subs, me interesaría el satrip en español. Acabo de ver por enésima vez El silencio de un hombre y estoy entusiasmado como la primera vez. Tú mismo Nordlin, gracias :wink:
No merece la pena morir de todo esto, la mitad es convención, la otra mitad mentira. DYlan Thomas
Arriba

Volver a “Filmografías”