Los Soprano (David Chase & HBO, 1999) DVDRip Dual
-
- Mensajes: 82
- Registrado: Dom 22 Feb, 2004 01:00
-
- Mensajes: 1468
- Registrado: Sab 16 Abr, 2005 02:00
-
- Vigorito
- Mensajes: 3657
- Registrado: Lun 03 Feb, 2003 01:00
-
- Mensajes: 32
- Registrado: Mar 20 Ago, 2002 02:00
- Ubicación: Maniños
-
- Mensajes: 863
- Registrado: Mar 08 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: En un 600 en medio de los Cárpatos.
-
- Mister Spears
- Mensajes: 1921
- Registrado: Sab 19 Abr, 2003 02:00
- Ubicación: Fade to black.
(Si yo no me he ido, siempre ando merodeando por aquí, acechando a victimas confiadas y manejando los hilos... no escribo por pura desidia)
Eso lo dejé así, pero de vez en cuando los amplío un poco , que los subs resumen demasiado. (Incluso los ingleses, que no son en plan karaoke como a mi me gusta)
Ahora le toca a la 5ª en esta esquizofrénica distribución de periodicidad lamentable
5x04 - Todas las Familias Felices
- Tú no tienes amigos, tienes lacayos
- ¡Dirijo un negocio, no un puto concurso de popularidad!
Dirigido y audiocomentado por Rodrigo García (churumbel de Gabo Gª Marquez [...] )
Featured media: Frida y el gordo de Minn... er, digo Jackie Gleason en Honeymooners, padre de Los Picapiedra y abuelo de Los Simpson


añado : acabo de ver el enorme realce de contornos, recien DVD-comprobado que -aquí- es así en teleimagen
Se incorpora Frankie Vallie de guest star, como el capo Rusty Milio y algunos secundarios se "dan de baja".
El soundtrack:
Canción: BEAT CONNECTION - Interprete: LCD Soundsystem
Canción: CANZONE NEPOLITANA - Interprete: Peitro Leguani
Canción: CHARGE - Interprete: Southern Music Library
Canción: CIAO SICILIA MIA - Interprete: Angelo Petisi
Canción: GEE - Interprete: The Crows
Canción: LA PETITE MER - Interprete: Thierry "Titi" Robin
Canción: LOVE GROWS (WHERE MY ROSEMARY GOES) - Interprete: Edison Lighthouse
Canción: MOVING IN STEREO - Interprete: The Cars
Canción: NOBODY LOVES AND LEAVES ALIVE - Interprete: The Lost Boys
Canción: SIMON TOV - Interprete: Starlight Orchestra
Canción: TROUBLE IN MIND - Interprete: Roscoe Holcomb
Canción: WHO KNOWS - Interprete: Jimi Hendrix
-
Todas las Familias Felices.avi 
-
Subtitulaje.rar 
************
************
No robéis televisores de plasma y no robéis a los judíos.
___________
Mazel Tov!
Jughead en el original, Carpanta en el doblaje (y aunque inventa creo "adapta" bien la referencia cultural de comedor insaciable) . "Tragón" en el hispasubtitulaje.ShooCat escribió:Foratul escribió:Con el okupa cura Jughead (Monseñor Carpanta)
Eso lo dejé así, pero de vez en cuando los amplío un poco , que los subs resumen demasiado. (Incluso los ingleses, que no son en plan karaoke como a mi me gusta)
Ahora le toca a la 5ª en esta esquizofrénica distribución de periodicidad lamentable
5x04 - Todas las Familias Felices
- Tú no tienes amigos, tienes lacayos
- ¡Dirijo un negocio, no un puto concurso de popularidad!
Dirigido y audiocomentado por Rodrigo García (churumbel de Gabo Gª Marquez [...] )
Featured media: Frida y el gordo de Minn... er, digo Jackie Gleason en Honeymooners, padre de Los Picapiedra y abuelo de Los Simpson


añado : acabo de ver el enorme realce de contornos, recien DVD-comprobado que -aquí- es así en teleimagen
Se incorpora Frankie Vallie de guest star, como el capo Rusty Milio y algunos secundarios se "dan de baja".
- Spoiler: mostrar
El soundtrack:
Canción: BEAT CONNECTION - Interprete: LCD Soundsystem
Canción: CANZONE NEPOLITANA - Interprete: Peitro Leguani
Canción: CHARGE - Interprete: Southern Music Library
Canción: CIAO SICILIA MIA - Interprete: Angelo Petisi
Canción: GEE - Interprete: The Crows
Canción: LA PETITE MER - Interprete: Thierry "Titi" Robin
Canción: LOVE GROWS (WHERE MY ROSEMARY GOES) - Interprete: Edison Lighthouse
Canción: MOVING IN STEREO - Interprete: The Cars
Canción: NOBODY LOVES AND LEAVES ALIVE - Interprete: The Lost Boys
Canción: SIMON TOV - Interprete: Starlight Orchestra
Canción: TROUBLE IN MIND - Interprete: Roscoe Holcomb
Canción: WHO KNOWS - Interprete: Jimi Hendrix
-
-
************
************
No robéis televisores de plasma y no robéis a los judíos.
___________
Mazel Tov!

-
- Vigorito
- Mensajes: 3657
- Registrado: Lun 03 Feb, 2003 01:00
-
- Mensajes: 512
- Registrado: Sab 17 Jul, 2004 02:00
- Ubicación: Buscando a Harry Lime
Terminé hace un mes con las tres temporadas que hay completas, a un ritmo vertiginoso. Ya he podido comprobar que la calidad de los ripeos es de una pulcritud gangsteril cojonuda. Por cierto, mi pregunta de hace un par de meses sobre si los ripeos iban bien con los reproductores de sobremesa era consecuencia directa de mi ignorancia sobre ese fastidioso invento llamado Packed bitstream, y cuyas molestas consecuencias yo atribuía, de forma harto ingenua, al bitrate.
En fin, que me pongo con la primera y la quinta. Grazie mille, maese F.
See ya
En fin, que me pongo con la primera y la quinta. Grazie mille, maese F.
See ya
El pájaro rompe el cascarón. El cascarón es el mundo. Quien quiera nacer, tiene que destruir un mundo. El pájaro vuela hacia Dios. El dios se llama Abraxas.
-
- Mensajes: 863
- Registrado: Mar 08 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: En un 600 en medio de los Cárpatos.
-
- Mensajes: 82
- Registrado: Dom 22 Feb, 2004 01:00
Buenoooo, ya se echaba de menos algo nuevo de nuestra familia favorita.
Pinchado con impaciencia, a ver cuanto tarda. Por cierto, se nota que F tiene que estar bastante liado con los guiones por lo escueto y resumido de este post (nada de bitrates, gráficas o follones por el estilo).
Un saludo a todos.
Pinchado con impaciencia, a ver cuanto tarda. Por cierto, se nota que F tiene que estar bastante liado con los guiones por lo escueto y resumido de este post (nada de bitrates, gráficas o follones por el estilo).
Un saludo a todos.
-
- Vigorito
- Mensajes: 3657
- Registrado: Lun 03 Feb, 2003 01:00
-
- Mensajes: 731
- Registrado: Sab 01 Oct, 2005 02:00
-
- Mensajes: 863
- Registrado: Mar 08 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: En un 600 en medio de los Cárpatos.
Ojo al minuto 30 del 5x04, cameo no acreditado de Gina Lynn en el Bada-bing!
http://en.wikipedia.org/wiki/Gina_Lynn

http://en.wikipedia.org/wiki/Gina_Lynn


-
- AKA Jean-Luc Picard
- Mensajes: 2044
- Registrado: Lun 14 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: Cuadrante Delta
-
- Mister Spears
- Mensajes: 1921
- Registrado: Sab 19 Abr, 2003 02:00
- Ubicación: Fade to black.
¿Quién necesitar la IAFD teniendo a marchena?

Anda, y hasta comparte chateo cultural con T y todo, (si no aparece mientras el hebreo seguro que entraba a la sala VIP, con el amigo de Gladiator
)
******************
******************
1x06 Pax Soprana










(auto-post rapitido, tal vez luego ponga más, que faltan algunas de zezo , puenting involuntario y una a tamaño completo del nuevo Octavio Augusto vasallizando a los judaicos etc etc)
Franja negra izquierda variable y bastante puntillismo en el DVD, se aprecia en la última escena, la del FBI, frames casi estáticos nada exigentes con artefactillos. (Me da pereza sacarle capturas exculpatorias, dejo la bit-gráfica que es gratis)

[/excusatio non petita pixelatio manifesta]
Sin películas invitadas, todo lo más una mención al Kipling-aguador Gunga Din (referencia ausente en el hispasubtitulaje, que lo conviertía en "una sirena", corregido está) . Tambien p.ej el disfuncional "cannoli" de Tony se quedaba en "cilindrín". (En el doblaje si lo dejaron fiel en ambos casos) . La verdad es que estas cosas darían para una minisección "Lost in translation" o algún rellena-mensaje de ese estilo.
Bueno, tambien hay cosas poco traducibles, aquí un glosario de hampa-jerga en inglés, por si hay algún vosIsta en la sala mobspeak
La música del final en la pista original es el Pavane en F menor de Fauré, en versión jipi-jopo instrumental ,
Paparazzi de Xzibit.mp3
. En la pista doblada no se qué música es , -mi hijnoranzia es grande- pero es otra muy distinta 
- 1x06 - Pax Soprana.avi 
- Subtitulaje.rar 
___________
Yo te pago veinte escudos y no discutamos más

yikesmarchena escribió:Ojo al minuto 30 del 5x04, cameo no acreditado de Gina Lynn en el Bada-bing!
http://es.wikipedia.org/wiki/Gina_Lynn

Anda, y hasta comparte chateo cultural con T y todo, (si no aparece mientras el hebreo seguro que entraba a la sala VIP, con el amigo de Gladiator

******************
******************
1x06 Pax Soprana










(auto-post rapitido, tal vez luego ponga más, que faltan algunas de zezo , puenting involuntario y una a tamaño completo del nuevo Octavio Augusto vasallizando a los judaicos etc etc)
Franja negra izquierda variable y bastante puntillismo en el DVD, se aprecia en la última escena, la del FBI, frames casi estáticos nada exigentes con artefactillos. (Me da pereza sacarle capturas exculpatorias, dejo la bit-gráfica que es gratis)

[/excusatio non petita pixelatio manifesta]
Sin películas invitadas, todo lo más una mención al Kipling-aguador Gunga Din (referencia ausente en el hispasubtitulaje, que lo conviertía en "una sirena", corregido está) . Tambien p.ej el disfuncional "cannoli" de Tony se quedaba en "cilindrín". (En el doblaje si lo dejaron fiel en ambos casos) . La verdad es que estas cosas darían para una minisección "Lost in translation" o algún rellena-mensaje de ese estilo.
Bueno, tambien hay cosas poco traducibles, aquí un glosario de hampa-jerga en inglés, por si hay algún vosIsta en la sala mobspeak

La música del final en la pista original es el Pavane en F menor de Fauré, en versión jipi-jopo instrumental ,

___________
Yo te pago veinte escudos y no discutamos más

-
- Mensajes: 863
- Registrado: Mar 08 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: En un 600 en medio de los Cárpatos.
Ah! ¿es que no has visto el documental Thinking XXX de hbo?
Bueno voy pinchando jejej
Muchas gracias F
Bueno voy pinchando jejej
Muchas gracias F

Última edición por marchena el Mar 27 Feb, 2007 15:45, editado 1 vez en total.

-
- Vigorito
- Mensajes: 3657
- Registrado: Lun 03 Feb, 2003 01:00
Completo y compartiendo.
Estamos con la gente de Jersey:
Estraperlo made in Italy!
Estamos con la gente de Jersey:
Quién controlara los muelles ...?Transporte
Nueva Jersey es el nudo de varias carreteras y líneas ferroviarias importantes, especialmente el Pasillo Norte-y-Oriente (Northeast Corridor). El "New Jersey Turnpike" una de las autovías más conocidas y más usadas en los Estados Unidos. Comúnmente referida como "El Turnpike" (pronunciado "Turnpaik"), es también conocida por sus numerosas areas de descanso,
Estraperlo made in Italy!
No te dejes
Arriba los pobres de Honduras
Arriba los pobres de Honduras
-
- Mensajes: 863
- Registrado: Mar 08 Jun, 2004 02:00
- Ubicación: En un 600 en medio de los Cárpatos.