KeyserSoze escribió:La calidad de ese audio, que tal es? Suena a VHS?
Un saludo
Pues yo diría que no, de todas formas he subido un sample aquí para que compruebe quien quiera (link temporal):
sample audio original superman 1978
elink---->
sample audio superman 1978.mp3
Yo diría que es un satrip, tvrip...no sé, algo de eso, ya que suena bastante decente. Si es VHS no es malo, desde luego.
A tenor de esto una curiosidad, al cortar la peli he ido a dar con una escena en la que se le oye a Clark con la voz de Aragorn y a Jor-El con la de Ricard Solans-Robert De Niro (en el doblaje antiguo digo, concretamente 1:17:00 o así), por lo que me imagino, en algún momento de los noventa, se pasaba una copia con algunas escenillas nuevas que sí redoblaron. No tenía certeza de que a la peli se le añadieran nuevas escenas pero digo yo que se hizo. Además, viendo la escena, no me sonaba de nada.
¿O quizá haya sido un "trabajillo-montaje" de alguien? En fin, ni idea...
Un saludo