Gran noticia: en
CRG acaban de completar los tomos en castellano de '
Calvin & Hobbes'.
No necesitan presentación, son una obra de arte del humor y de la vida, y
Watterson un ejemplo del artista íntegro, pero en la
Wikipedia dan tantos datos interesantes que no me resisto a copiar la introducción:
Calvin y Hobbes es una tira cómica escrita y dibujada por Bill Watterson que relata, en clave de humor, las peripecias de Calvin, un imaginativo niño de 6 años, y Hobbes, su enérgico y sarcástico, aunque algo pomposo, tigre. La pareja recibe sus nombres de Juan Calvino, teólogo reformista francés del siglo XVI, y de Thomas Hobbes, filósofo inglés del siglo XVII. La tira cómica se publicó diariamente desde el 18 de noviembre de 1985 hasta el 31 de diciembre de 1995, apareciendo en más de 2.400 periódicos y con más de 30 millones de ejemplares vendidos de sus 18 libros recopilatorios, lo cual la convierte en un referente de la cultura popular incluso en la actualidad.
Bajo su aparente sencillez, se encuentra una de las tiras cómicas más complejas de finales del siglo XX. A pesar de que bebe en parte de las fantasías de Little Nemo in Slumberland de Winsor McCay, sus múltiples referencias (El Quijote, Hamlet, Kafka, Nietzsche, Picasso... ) y las reflexiones del autor (en boca de Calvin) sobre arte, cultura, política, filosofía, temas trascendentales (vida, muerte, Dios) han convertido a Calvin y Hobbes en una de las tiras cómicas de referencia, que ha dado lugar a muchas y variadas interpretaciones para intentar abarcar la magnitud de todo lo que Watterson legó con Calvin y Hobbes.
La historia está vagamente situada en un típico suburbio del actual Medio Oeste estadounidense, lugar probablemente inspirado en la casa natal de Waterson en Chagrin Falls, Ohio. Calvin y Hobbes aparecen en la inmensa mayoría de tiras, mientras que la presencia del resto de la familia de Calvin es bastante más reducida. Los temas más recurrentes de la tira son las fantasías imaginadas por Calvin (en las que se evade del mundo real), su amistad con Hobbes, sus travesuras, sus puntos de vista sobre temas políticos y culturales, y la interacción con sus padres, compañeros de colegio, profesores, y otros miembros de la sociedad. Un motivo muy recurrente es la naturaleza dual de Hobbes, ya que Calvin le ve como a un ser vivo mientras que el resto de personajes le ven como un muñeco de peluche. Sin embargo, la tira no menciona a ninguna figura política específica (como por ejemplo sí lo hace Garry Trudeau en Doonesbury, que toca temas como el ambientalismo o las encuestas de opinión). Algunas de las tiras de Calvin comienzan anunciando "los resultados de la encuesta entre niños de seis años" a su padre, como si su posición en la familia fuera un cargo electo.
Debido a las profundas convicciones anti-comerciales de Watterson, y su negativa a ser un personaje célebre, apenas existen productos legítimos de Calvin (toallas, tazas, etc) aparte de los propios dibujos. Los escasos objetos oficiales, creados para propósitos comerciales, son codiciados por coleccionistas. Dos notables excepciones fueron la publicación de dos calendarios de pared de 16 meses y el libro de texto Teaching with Calvin and Hobbes (Aprendiendo con Calvin y Hobbes). Sin embargo, la gran popularidad de la tira ha motivado la aparición de muchos productos no autorizados (camisetas, llaveros, etc) con los motivos de Calvin y Hobbes, a menudo incluyendo un lenguaje obsceno muy alejado de lo que representan los personajes originales.
Podéis seguir leyendo en:
http://es.wikipedia.org/wiki/Calvin_y_Hobbes
Dejo también los comentarios de
nachof, el guía de ésta expedición, y otros datos de utilidad:
Calvin y Hobbes 01: En todas partes hay tesoros (escaneador desconocido).
Título original: There's Treasure Everywhere.
Formato apaisado, 168 páginas. Orden cronológico de publicación original: 7.
Calvin & Hobbes - 01 - En Todas Partes Hay Tesoros.cbr
Calvin y Hobbes 02: Cada cosa a su tiempo (escaneador desconocido).
Título original: The Days Are Just Packed.
Formato apaisado, 180 páginas. Orden cronológico de publicación original: 5.
Calvin & Hobbes - 02 - Cada Cosa A Su Tiempo.cbr
Calvin y Hobbes 03: Felino maníaco homicida (escaneador desconocido).
Título original: Homicidal Psycho Jungle Cat.
Formato apaisado, 180 páginas. Orden cronológico de publicación original: 6.
Calvin & Hobbes - 03 - Felino maniaco homicida.cbr
Calvin y Hobbes 04: Un mundo mágico (por nachof)
Título original: It's a Magical World.
Formato apaisado, 168 páginas. Orden cronológico de publicación original: 8.
Calvin & Hobbes - 04 - Un Mundo Mágico (Por Nachof).cbr
Calvin y Hobbes 05: El gran Calvin y Hobbes Ilustrado (por nachof)
Título original: The Indispensable Calvin and Hobbes (que a su vez recopila Revenge of the Baby-Sat y Scientific Progress Goes "Boink")
Formato vertical, 256 páginas. Orden cronológico de publicación original: 3.
Calvin & Hobbes - 05 - El gran Calvin y Hobbes ilustrado (por nachof).cbr
Calvin y Hobbes 06: El nuevo Calvin y Hobbes Clásico (por nachof)
Título original: The Authoritative Calvin and Hobbes (que a su vez recopila Yukon Ho! y Weirdos from Another Planet!)
Formato vertical, 256 páginas. Orden cronológico de publicación original: 2.
Calvin Y Hobbes 06 - El Nuevo Calvin Y Hobbes Clásico (Por Nachof).cbr
Calvin y Hobbes 07: Calvin y Hobbes para principiantes (escaneador desconocido)
Título original: The Essential Calvin and Hobbes (que a su vez recopila Calvin and Hobbes y Something Under the Bed is Drooling).
Formato vertical, 256 páginas. Orden cronológico de publicación original: 1.
Calvin & Hobbes 07 - C&H para principiantes (corregido).cbr
Calvin y Hobbes 08: El ataque de los monstruosos muñecos de nieve mutantes (por friocalor)
Título original: Attack or the Deranged Mutant Killer Monster Snow Goons.
Formato vertical, 126 páginas. Orden cronológico de publicación original: 4.
Las tiras dominicales se reproducen en b/n, igual que en la edición en inglés. Es una "Collection" en formato cuadrado que para la edición española se ha "alargado" (dejando más espacio entre las tiras) y convertido al formato vertical de las "Treasury".
Calvin & Hobbes - 08 - El Ataque De Los Monstruosos Muñecos De Nieve Mutantes (CRG).cbr
Calvin y Hobbes 09: El último libro de Calvin y Hobbes (por eldelcable)
Título original: The Calvin & Hobbes tenth anniversary book.
Formato apaisado, 180 pgs.
No son tiras nuevas, sino una selección de tiras de Calvin y Hobbes ya publicadas en los otros tomos españoles. La gracia está en que son tiras seleccionadas y comentadas por el propio autor, que también incluye una introducción de 20 páginas en la que comenta detalles y curiosidades sobre la obra, su método de trabajo, la gestación de los personajes o su visión de las tiras de prensa.
Calvin & Hobbes - 09 - El ultimo libro de Calvin & Hobbes.cbr
Calvin y Hobbes 10: Páginas dominicales 1985-1995 (por nachof).
Título original: Calvin & Hobbes Sunday Pages 1985-1995.
Formato cuasiapaisado, 96 páginas.
Catálogo correspondiente a la exposición realizada por Will Watterson en The Ohio State University Cartoon Research Library del 10 de septiembre del 2001 al 16 de enero del 2002. Realmente bonito y espectacular, nos muestra la página original a tinta en ingles, y al lado, la misma página ya terminada a color y en castellano.
Calvin & Hobbes - 10 - Páginas dominicales 1985-1995 (por nachof)(CRG).cbr

No hay chocolate sin churros. El mismo
nachof nos trae un escaneo en castellano, por fin, de
Mr. Punch, obra de
Gaiman y
McKean:
Mr Punch - Neil Gaiman y Dave Mckean (por nachof)(CRG).cbr 
[/center]
El propio Gaiman considera este tebeo -o novela gráfica- una de sus obras cumbres. Tanto que le sirvió como excusa para huir hacia delante y dejar de lado la historieta como ámbito creativo y adentrarse en otros espacios de creación que le ofreciesen retos: literatura, televisión, cine.
Mr Punch es, como casi todas las ficciones de Gaiman, una fábula sin moraleja. Un cuento triste, lúcido, de escritura críptica, sobre la niñez y la inocencia y su pérdida.
Extraído de aquí:
http://www.bibliopolis.org/resenas/rese0178.htm
Inmejorable para una mañana de sábado (y ójala sabadete).